tolmači
Cerarjeva in Rop o Ruplovem izpadu
14. 04. 2004 00.00
Generalna državna tožilka Zdenka Cerar in premier Anton Rop sta se odzvala na pismo zunanjega ministra Rupla o neprimernosti Cerarjeve za pravosodno ministrico.
Stroj bo tožil državo
27. 05. 2003 00.00
Gorenjski podjetnik Franci Stroj, lastnik na črno zgrajenega objekta v skalovju Dobrče, ki ga je inšpekcija po dolgotrajnih zapletih začela rušiti, bo vložil tožbo proti ministrstvu za okolje in prostor. Od države zahteva 10 milijonov tolarjev odškodnine.
Bojko Bučar: Slovenija bi lahko izkoristila pravico do molka
02. 04. 2003 00.00
Z Bojkom Bučarjem, profesorjem za mednarodne odnose na Fakulteti za družbene vede, smo se pogovarjali o stališču slovenske vlade do ameriškega napada na Irak, o vilenski izjavi in pravno-politični naravi takšnih izjav.
Prvo razširjeno zasedanje parlamenta EU
18. 11. 2002 00.00
V Strasbourgu se začenja redno plenarno zasedanje Evropskega parlamenta, na katerem bodo prvič doslej sodelovali tudi poslanci iz 13-ih držav kandidatk za članstvo. Na čelu slovenske delegacije je vodja parlamenta Borut Pahor.
Yann Martel dobitnik nagrade Booker
23. 10. 2002 00.00
V Londonu so 34. podelili prestižno Bookerjevo nagrado za najboljši roman. Nagrada je pripadla 39-letnemu kanadskemu pisatelju Yannu Martelu za njegov drugi roman "Life of Pi".
Vlada o vatikanskem sporazumu
18. 04. 2002 00.00
Vlada je sprejela predlog za dopolnitev pobude za presojo ustavnosti vatikanskega sporazuma, ki ga je pripravilo zunanje ministrstvo. Dopolnitev naj bi vsebovala tudi bistvo ločenih mnenj treh ministrov ZLSD, ki se z vatikanskim sporazumom ne strinjajo.
Federacija BiH zavrnila podpis sporazuma s Hrvaško
16. 11. 1998 17.56
Federacija BiH je danes zavrnila podpis sporazuma o posebnih odnosih s Hrvaško kot tudi sporazuma o uporabi pristanišča Ploče v Bosni in Hercegovini in prehodu skozi Neum, ki sta ga obe strani s posredovanjem mednarodne skupnosti pred dvema tednoma parafirali v Zagrebu.
Šport zoper dekliške nemir
20. 05. 1998 07.52
Starši, ki jih skrbi za hčerke, naj slednje spodbujajo k športu, svetujejo ameriški raziskovalci. Ti so namreč dokazali, da športnice redkeje zanosijo v puberteti, imajo manj spolnih partnerjev in se za spolne odnose odločajo kasneje, ko pa se, uporabljajo kontracepcijo. Poročilo sklada Women's Sports Foundation z izsledki dveh raziskav, ki sta zajeli več kot 11.000 dijakinj širom ZDA, športnicam napoveduje kar za polovico manjše tveganje nosečnosti: v puberteti zanosi pet odstotkov športnic, med ostalimi ameriškimi najstnicami pa enajst odstotkov deklet. Šport krepi samozavest, telesno moč in ugled deklet v šoli in družbi, tolmači izsledke poročilo, ki sklepa, da se z zaupanjem vase in družbenim statusom, ki so si ga priborile s športom, dekleta lažje upirajo skušnjavam po odobravanju in priljubljenosti prek seksa. Pri fantih je drugače: raziskave so pokazale, da se športniki običajno prej spuščajo v spolne odnose in jih ti bolj zanimajo kot ostale vrstnike.