tržaški

Tržaški Illycaffe povečal dobiček
05. 05. 1999 14.13
Tržaški proizvajalec kave Illycaffe je lansko leto sklenil z deset odstotkov višjim dobičkom in prihodkom kot v letu prej. Po objavljenih podatkih v revidirani konsolidirani bilanci uspeha se je promet tržaške družbe lani povišal na 131 milijonov evrov oz. 254 milijard lir, čisti dobiček pa je v istem obdobju znašal 8,5 milijarde italijanskih lir.

Začetek prireditve Odprta meja - Confine aperto
17. 04. 1999 17.58
V sežanskem kulturnem centru Srečka Kosovela so sinoči slovesno odprli letošnjo prireditev Odprta meja - Confine aperto. Do konca maja se bodo prebivalci z obeh strani meje med Slovenijo in Italijo sedemkrat srečali na odprtih mejah in tako še utrdili dolgoletne prijateljske vezi.

Ljubljanski nadškof in slovenski metropolit sprejel srbskega patriarha Pavla
15. 03. 1999 15.28
Slovenski metropolit in ljubljanski nadškof France Rode je danes dopoldan sprejel patriarha srbske pravoslavne cerkve Pavla, ki se mudi na obisku svojih vernikov v Sloveniji, je sporočil tiskovni urad Slovenske škofovske konference.

Srbski patriarh Pavle v Trstu
14. 03. 1999 13.36
V Trstu se danes mudi patriarh srbske pravoslavne cerkve Pavle, kamor je dopotoval že včeraj, ko je daroval slovesne večernice in se srečal s predstavniki raznih veroizpovedi, navzočih v tem mestu, ter s predstavniki krajevnih oblasti. Ob tej priložnosti je visokega gosta v imenu tržaških katoliških vernikov pozdravil tržaški škof Eugenio Ravignani.

Slike Maje Paič Kveder v galeriji Ilirija
03. 03. 1999 18.38
V galeriji Ilirija na Tržaški 40 v Ljubljani bodo drevi ob 18. uri odprli razstavo akademske slikarke Maje Paič Kveder, rojene v Zagrebu, kjer je končala tudi likovno akademijo, zdaj pa že vrsto let ustvarja v Ljubljani.

Za fojbe so pristojni sodniki in ne politiki
03. 03. 1999 16.35
Občina Trst bo pri pravosodnem in zunanjem ministrstvu vložila pobudo za obnovitev sodne preiskave o fojbah, ki jo je sprožil rimski tožilec Giuseppe Pititto, sodišče pa jo je nedavno razveljavilo. Zahtevo za obnovitev procesa je dalo Nacionalno zavezništvo, pobudo pa bo na pristojne organe v imenu občinskega odbora vložil tržaški podžupan Roberto Damiani.

Nov italijanski prevod Prešernovih pesmi
09. 02. 1999 17.51
V organizaciji tržaškega odbora za kulturo, Skupine 85 in slovenskih kulturnih društev bodo v četrtek, 11. februarja, v avditoriju tržaškega muzeja Revoltella, predstavili nov italijanski prevod poezij Franceta Prešerna. Pesmi - Poesie je prevedel Giorgio Depangher.

Srečanje mladih v zamejstvu
28. 12. 1998 11.30
Na tržaškem se je sinoči mudilo približno 2000 mladih iz vse Slovenije in zamejstva, ki se bodo te dni udeležili novoletnega romanja, ki ga vsako leto prireja skupnost bratov iz Taizeja in ki bo letos v Milanu.

Sto let slovenskega romana v Trstu
08. 12. 1998 15.00
V Peterlinovi dvorani v Trstu so sinoči predstavili dve novi knjigi, s katerima želi založba Mladika proslaviti prvih sto let slovenskega romana v Trstu. Gre za ponatis romana Marice Nadlišek Bartol Fata morgana, ki je začel točno pred sto leti izhajati v Ljubljanskem zvonu, in za nov roman Alojza Rebule z naslovom Cesta s cipreso in zvezdo. Izdala ju je tiskarna Graphart v Trstu, roman Fata morgana je opremil Štefan Pahor, platnico romana Cesta s cipreso in zvezdo pa krasi Van Goghova slika.

Tržaški Ibsen drevi gostuje v Gorici
19. 10. 1998 10.54
V Kulturnem domu v Gorici bo drevi prva letošnja gledališka predstava v okviru abonmaja Stalnega slovenskega gledališča (SSG) iz Trsta za sezono 1998/98. Tržaški ansambel bo izvedel dramo Hedda Gabler dramatika Henrika Ibsena v režiji Bojana Jablanovca.

Uživanje rib zmanjšuje depresije
16. 09. 1998 07.38
Da so ribe zelo zdrave, je znano že dolgo časa, sedaj pa je raziskovalec z ameriškega nacionalnega inštituta v Helatu Jospeh Hibben ugotovil, da uživanje rib preprečuje tudi depresije. V državah, v katerih prebivalci uživajo veliko rib, kot sta Japonska in Tajvan, je stopnja depresivnosti veliko nižja kot v državah, kjer ribe niso pogosto na jedilniku. Kot piše tržaški časnik Il Piccolo, Hibben med ''depresivnimi'' državami, kjer prebivalci uživajo več mesa, omenja Novo Zelandijo, kjer je stopnja depresivnosti 60-krat večja kot na Japonskem. Omenjena raziskava je presenetila številne, ki trdijo, da imajo Japonska in skandinavske države, pri katerih je riba osnova dietnega jedilnika, eno najvišjih stopenj samomorov na svetu, medtem ko nekateri narodi Himalaje, ki rib nikoli ne uživajo, samomora sploh ne poznajo.

Za nespečnostjo najbolj trpijo Angleži
15. 09. 1998 08.50
Najmirnejši spanec imajo Nemci, ''bele'' in nemirne noči pa preživljajo predvsem Angleži. V obeh primerih imajo ženske manj mirni spanec od moških. Po podatkih raziskave, ki jo je v Madridu predstavilo Evropsko združenje za raziskave, povzema pa jih tržaški časnik Il Piccolo, v Nemčiji za nespečnostjo trpi 3 odstotke moških in 5 odstotkov žensk, v Veliki Britaniji pa 18 odstotkov moških in 26 odstotkov žensk. Glavna vzroka nespečnosti sta zaskrbljenost zaradi lastnega zdravstvenega stanja in stres. Med tistimi, ki imajo težave s spancem, pa prevladujejo predvsem ločene osebe oziroma tisti, ki morajo sami, brez partnerja, skrbeti za družino. Veliko oseb jih ''živi'' z nespečnostjo že več kot deset let, kar pa se negativno odraža na kakovost življenja in na manjšo delovno produktivnost. Nespečnost prizadene predvsem osebe, starejše od 60 let, v Veliki Britaniji pa za tem pojavom trpijo tudi zelo mladi, od 25. do 34. leta starosti. V raziskavo je bilo vključenih več kot 9000 odraslih iz petih držav: Nemčije, Belgije, Švice, Velike Britanije in Irske.

Peter Nadas prejel srednjeevropsko literarno nagrado Vilenica
13. 09. 1998 09.49
V dvorani jame Vilenica na Krasu so sinoči madžarskemu pisatelju Petru Nadasu podelili letošnjo mednarodno nagrado Vilenica '98.

Spremljevalne prireditve ob svetovnem kongresu za estetiko
03. 09. 1998 10.55
Vzporedno s XIV. svetovnim kongresom za estetiko, ki poteka ta teden v Cankarjevem domu, se v okviru spremljevalnih kulturnih prireditev v Ljubljani vsak dan odpre več razstav: drevi ob 20. uri se bo tako v Mestni galeriji s slikami in lesenimi kipi predstavil tržaški umetnik Bruno Chersicla, v Galeriji Dvorni trg pa bodo odprli razstavo Almire Bremec z naslovom Slike - od črte do telesa.

Razstava o ribištvu v Tržaškem zalivu
14. 08. 1998 13.21
V Prosvetnem domu na Opčinah pri Trstu so sinoči odprli razstavo z naslovom Ribištvo skozi stoletja v Tržaškem zalivu. Razstava, ki bo odprta do 20. septembra, poteka v okviru tradicionalne prireditve Tabor 98, ki jo vsako leto prireja istoimensko društvo na Opčinah. Na razstavi sta spregovorila predsednik slovenskega Jadralnega kluba Čupa iz Sesljana Marino Košuta ter avtor razstave kapitan Bruno Volpi Lisjak, avtor uspešne knjige Slovensko pomorsko ribištvo skozi stoletja od Trsta do Timave, ki je izšla leta 1995 pri založbi Mladika v Trstu.

Stanje na slovenskih cestah
18. 05. 1998 08.28
Ceste po državi so večinoma mokre in spolzke. Zaradi napovedanega protestnega shoda avtoprevoznikov v Ljubljani, je močno ohromljen promet na vseh vpadnicah ter v samem središču mesta. Najbolj je promet oviran na Dunajski, Kajuhovi, Tržaški, Šmartinski, Topniški ter Tivolski cesti. Voznikom svetujejo, naj za prevoz na delo uporabijo javna prevozna sredstva.

Mešane komisije bodo obravnavale odprta vprašanja optantov
13. 05. 1998 11.25
Na srečanju med italijansko vlado in istrskimi optanti je italijanska vlada priznala moralno dolžnost in obveznosti do slednjih, je, po navedbah Primorskega dnevnika, predsednik Zveze združenj nekdanjih optantov Renzo de Vidovich komentiral včerajšnji sestanek, na katerem sta sodelovala tudi podtajnik v italijanskem zunanjem ministrstvu Piero Fassino in tržaški župan Riccardo Illy. Na sestanku so se sporazumeli za ustanovitev mešanih komisij, ki bodo v prihodnjih mesecih obravnavale vsa odprta vprašanja v odnosih med optanti in Rimom. Gre za vprašanje vračanja izgubljenega premoženja, za denarne odškodnine, za moralno priznanje povojnega eksodusa Istranov in za vključitev teh dogajanj ter fojb v zgodovinske šolske učbenike.

Krožek za družbena vprašanja Virgil Šček predstavil novi izdaji
08. 05. 1998 16.10
Krožek za družbena vprašanja Virgil Šček iz Trsta je danes predstavil v dvorani Slovenske matice v Ljubljani zadnja dva zvezka iz svoje zbirke, ki je tako dosegla 24 knjig. Gre za monografijo Katoliška socialno politična misel Virgila Ščeka, ki jo je napisal sociolog Boris Bandelj in za dvojezično izdajo Josip Vilfan v parlamentu, ki jo je pripravil zgodovinar dr. Egon Pelikan. V njej so objavljeni govori, ki jih je imel v dveh zakonodajnih dobah italijanskega parlamenta (1921-29) tržaški politik Josip Vilfan in pa sto strani dolga študija o Vilfanovem življenju, delu in nazorih.

Podelitev nagrade Vstajenje
21. 04. 1998 15.38
V Peterlinovi dvorani v Trstu so v ponedeljek zvečer slovesno podelili 35. literarno nagrado Vstajenje. Letos jo je prejel tržaški pisatelj in režiser Marko Sosič za kratki roman Balerina balerina, ki je lani izšel pri založbi Mladika v Trstu in ki je med bralci doživel izreden uspeh.

Nove grafične mape Lojzeta Spacala v Tržaški knjigarni
02. 04. 1998 08.10
V galeriji Tržaške knjigarne v Trstu so sinoči odprli razstavo 12 grafičnih map slikarja Lojzeta Spacala.

Izšla prva številka tržaškega kulturnega mesečnika Trieste Artecultura
06. 03. 1998 15.53
Na sedežu Ustanove za turistično promocijo v Trstu so danes predstavili prvo številko novega tržaškega kulturnega mesečnika Trieste Artecultura. Na predstavitvi so spregovorili odgovorni urednik revije Claudio Martelli, tržaški podžupan in odbornik za kulturo Roberto Damiani ter predsednik omenjene ustanove Gilberto Benvenuti.

Leto 1998 bo katastrofalno
08. 01. 1998 17.25
Uboji, atentati in razdejanja na Bližnjem vzhodu in v Severni Afriki v letu 1998. Rože pa ne bodo cvetele niti v Evropi in ZDA, trdi znameniti tunizijski mag Hassen Chami, ki si je prislužil mednarodni sloves z napovedjo smrti princese Diane. Napovedi za letošnje leto je zaupal tedniku Jeune Afrique, povzema pa jih tržaški časnik Il Piccolo.

Podelitev Zlatega sv. Justa arhitektu Borisu Podrecci
12. 12. 1997 15.50
V dvorani občinskega sveta v Trstu so danes podelili nagrado Zlati sv. Just tržaškemu slovenskemu arhitektu Borisu Podrecci. Kipec (delo kiparja Tristana Albertija) podeljuje vsako leto Združenje kronistov Julijske krajine skupaj s Tržaško hranilnico. Ob tej priložnosti so tudi podelili priznanji novinarju tržaškega dnevnika Il Piccolu Silviu Maranzani in tržaškemu prefektu Micheleju De Feisu.