v slovenščini

Namesto položnic v slovenščini so dobili obvestilo o izvršbi

03. 08. 2011 19.30

12 zavednih koroških Slovencev že tri leta denar za plačilo vode, komunale in turistične takse nakazuje na poseben račun. Na pravi račun bodo denar nakazali, ko bodo položnice dobili tudi v slovenščini.

Rusom so se predstavili v slovenščini

13. 07. 2011 18.21

Na Obrtni zbornici so gostili ruske lastnike gostilen in turističnih agencij, ki so jim predstavili slovensko kulinariko, a predstavitve niso bile pripravljene v ruskem jeziku. Sicer so govorili o možnostih za sodelovanje na področju turizma.

IDEJE ZA LEPŠI SVET: Bosanska kuhinja v slovenskih rokah

28. 06. 2011 19.10

Tudi vas zanima, kako se pripravi pravi burek, baklavo ali kakšno drugo dobroto iz bosanske kuhinje? Slovenske Bošnjakinje so izdale pravo kuharico bosanskih jedi v slovenščini, in s to idejo zdaj ustvarjajo lepši in okusnejši svet.

FOTO in VIDEO: Papež pozdravil slovenske vernike

05. 06. 2011 07.40

Papež Benedikt XVI. je v pridigi govoril predvsem o pomenu družine in vse mlade pozval, naj ne podležejo sekularizaciji, ki je preplavila Evropo, ter naj rečejo ne svobodi brez odgovornosti. ''Z veseljem pozdravljam slovenske vernike,'' je pozdravil v slovenščini.

Z esejem otvoritev 'sezone' mature

07. 05. 2011 07.21

Za dijake v gimnazijah se je z esejem pri slovenščini začela matura. Esej je obsegal besedili Ločil bom peno od valov Ferija Lainščka in Gospa Bovary Gustava Flauberta.

VIDEO: Nemški oboževalec fasciniral z Majino Vanilijo

17. 03. 2011 13.10

Amir Marali, ki prihaja iz Nemčije, je eden izmed tistih oboževalcev, ki je nad našo evrovizijsko skladbo več kot navdušen. Še več, potrudil se jo je zapeti celo v slovenščini.

Finančne težave kaninskih žičničarjev

11. 03. 2011 19.20

Na Kaninu ni opozorilnih napisov v slovenskem jeziku. Tako namesto v slovenščini 'upočasnite' v angleščini berete 'slow down'. Napisov v maternem jeziku ni povsod, ker se žičničarji spopadajo s hudimi finančnimi težavami in ni bilo denarja za nakup.

FOTO: Severina presenetila z Golico

25. 02. 2011 06.30

V Ljubljani se je znova ustavila hrvaška pevka Severina – tokrat zaradi koncerta, na katerem je zapela svoje največje uspešnice, v polomljeni slovenščini povedala kakšno 'boso', njena skupina pa je odigrala celo Golico.

Vlak ljubezni s skupino Tide

22. 01. 2011 06.30

Skupina Tide je pred meseci poskrbela za presenečenje, ko je izdala prvo pesem v slovenščini. V sodelovanju s Tonetom Kregarjem so Tide ustvarili pesem Tvoja stvar.

Android v slovenščini?

01. 11. 2010 06.00

Eden najbolj uporabljanih mobilnih operacijskih sistemov na svetu postaja zelo priljubljen tudi pri Slovencih. Vendar se moramo še vedno zadovoljiti z različico v tujih jezikih.

Prišel Office 2010 v slovenščini

21. 09. 2010 09.58

Microsoft Slovenija je predstavil najbolj popularno pisarniško digitalno orodje na svetu v slovenskem jeziku. Najnovejši Office bo postregel tudi z uporabnimi programi, ki so jih letos prvič prevedli v naš jezik.

Tide prvič v slovenščini

03. 09. 2010 10.10

Tide so poskrbeli za pozitivno presenečenje z novo pesmijo Tvoja stvar, ki je nastala v sodelovanju s Tonetom Kregarjem iz skupine MI2. Glasbena skupina se tako prvič predstavlja s pesmijo v slovenskem jeziku.

Rezija: Demonstracije zaradi dvojezične osebne

01. 08. 2010 12.36

V Reziji so izdali prvo osebno izkaznico v italijanščini in slovenščini. Pobudnik uvedbe te listine Gabriele Cherubini je bil ob prevzemu deležen psovk številnih zbranih demonstrantov.

VIDEO: Novagol tudi v slovenščini

14. 06. 2010 12.15

Slovenski reprezentant Milivoje Novaković je eden izmed najbolj priljubljenih nogometašev med navijači nemškega prvoligaša Kölna. Zato so njemu v čast posneli videospot v slovenskem jeziku, v katerem pa je glavna zvezda prav Novagol.

Smrtonosne bolezni ozdravil na daljavo

31. 05. 2010 12.52

Verjamete, da lahko s pomočjo knjige na sebi začutite avtorjeve roke, čeprav se vas fizično ni dotaknil? Takšni čudeži se dogajajo ljudem ob prebiranju knjige doktorja Erica Pearla.

'Čudežno zdravilo' zdravju nevarno

28. 05. 2010 20.14

Javna agencija za zdravila opozarja pred izdelkom miracle mineral solution, ki ga oglašujejo tudi na spletnih straneh v slovenščini. Uporaba izdelka lahko resno ogrozi zdravje, iz Kanade pa že poročajo o dveh neželenih reakcijah.

Loša ekskluzivno zapel novo pesem!

26. 02. 2010 13.23

Na prvem ljubljanskem koncertu Plavega orkestra je bila prava norija. Lošo smo ujeli pred koncertom, ko nam je akustično zapel novo pesem v slovenščini, bili pa smo tudi na zabavi po koncertu.

Na sodišču EU obravnava v slovenščini

07. 12. 2009 09.52

Na Sodišču EU bo prva obravnava v slovenščini. Sodni sluga bo zaklical "sodišče", v slovenščini bodo morali govoriti odvetniki, predstavnik Evropske komisije in državna pravobranilka.

Na Wikipediji že tri milijone člankov

18. 08. 2009 04.04

Na Wikipediji je v angleščini objavljenih že tri milijone različnih člankov. Jubilejni članek je o lokalnih "limonadah" spisala norveška igralka.

FOTO & VIDEO: Melodrom osvojil Kamfest

17. 08. 2009 09.57

Ljubljanska zasedba Melodrom je na Kamfestu na enem izmed redkih nastopov zaigrala več pesmi v slovenščini kot običajno. Občinstvo jih je sprejelo z navdušenjem.

Globalni Dan D

12. 06. 2009 17.17

Slovenski turist je med sprehodom po Alona Beachu na filipinskem otoku Pangalo naletel na zanimiv duet, ki je v slovenščini prepeval pesem Google me skupine Dan D.

Italijanski skrajneži zdaj že v slovenščini

01. 06. 2009 18.17

Poravnajte krivice, povrnite vojno škodo – tako so v slovenščini italijanski skrajneži popisali nekdanje obzidje partizanskega bunkerja in spomenika v Gabrovici. Domačini so jezni.

Novi Explorer tudi s 24ur.com orodji

15. 04. 2009 06.16

Ekipa razvijalcev 24ur.com je pripravila orodja, ki pri uporabi novega brskalnika Internet Explorer 8 ponujajo nekatere praktične novosti.

Dars oglobil besnega parlamentarca

31. 03. 2009 11.24

Nemškega parlamentarca so po vstopu v Slovenijo dobili brez vinjete in mu zaračunali 150 evrov kazni. Darsu je poslal pritožbo, ta pa mu je odgovoril, naj se pritoži v slovenščini.

Tereza Kesovija pričarala sijaj v očeh

09. 03. 2009 14.00

Ikona hrvaške glasbe Tereza Kesovija je znova presenetila in hkrati še bolj navdušila v hramu slovenske kulture, kjer je na gala koncertu prepevala največje uspešnice.

AVDIO: Quartissimo v slovenščini ali angleščini?!

02. 02. 2009 09.20

Aranžma zmagovalne skladbe Eme 09 – Love Symphony – je delo Aleksandra Valenčića, glasbo in besedilo pa je napisal Andrej Babić, ki je avtor uspešne skladbe Cvet z juga.

'Pojejo samo zato, da so lepi in slavni!'

16. 01. 2009 06.30

Nuška Drašček si samozavestno utira pot med bolj ali manj kvalitetnimi cvetlicami in plevelom na slovenskem glasbenem travniku. Naslednji večji izziv je Ema.

Prodajalna robotov v Mariboru

14. 01. 2009 12.44

V mariborskem Kulturnem inkubatorju so januarja glavni roboti. Med drugim se je mogoče udeležiti delavnic izdelave robotov, predavanj in projekcij o robotih.

Amy živi za danes

12. 01. 2009 13.34

Amy, ki si je nadela umetniško ime Kitajska kraljica Amy, se je tokrat odločila, da se bo z novo skladbo Živim za danes predstavila v bolj umirjenih ritmih ter v slovenskem jeziku.

Potujete v ZDA?

12. 01. 2009 07.18

Od danes naprej morate pred potovanjem v ZDA izpolniti elektronski obrazec za odobritev potovanja Esta. Odobritev bo veljavna dve leti, veljala pa bo za neomejeno število potovanj.