20.etapa.

23. aprila bo referendum o tuji udeležbi pri reševanju krize na Kosovu
08. 04. 1998 11.56
Srbski parlament je včeraj odločil, da bodo 23. aprila v Srbiji razpisali referendum, na katerem se bodo volilci opredelili do morebitne udeležbe tujih predstavnikov pri reševanju krize na Kosovu.

Sestanek Blaira in Aherna o mirovnem procesu na Severnem Irskem
08. 04. 1998 11.52
Britanski premier Tony Blair in njegov irski kolega Bertie Ahern sta se na gradu Hillsborough južno od Belfasta davi sestala na kriznem srečanju o severnoirskem mirovnem procesu. Pogajanja za sklenitev mirovnega sporazuma je zasenčil nov teroristični napad v Londonderryju, katerega žrtev je bil 34-letni protestant.

IMF zahteva od Japonske odločne ukrepe
08. 04. 1998 11.48
Mednarodni denarni sklad (IMF) je od Japonske zahteval, naj občutno zniža davke in prestrukturira bančni sektor, saj bo le tako lahko izšla iz gospodarske krize, v katero se pogreza.

Britanci nasprotujejo evru
08. 04. 1998 11.27
Britansko javno mnenje je čedalje bolj nenaklonjeno uvedbi evra. Proti evru je kar 61 odstotkov Otočanov, kar je za 10 odstotkov več kot pred enim mesecem. Število tistih, ki evro podpirajo, pa ostaja nespremenjeno - teh je 26 odstotkov. Med nasprotniki evra je čedalje več takšnih, ki so bili doslej neodločeni, ugotavlja raziskava javnega mnenja, katere izide objavlja The Guardian.

Mars Global Surveyor razkril skrivnost obraza na Marsu
08. 04. 1998 08.13
Pred 22 leti je ameriška samodejna sonda vrste viking med kroženjem okoli Marsa na področju imenovanem Cydonia posnela nenavadno oblikovano površinsko tvorbo, ki je močno spominjala na človeški obraz. Novi posnetki t.i. "obraza" na Marsu, ki jih je posnela ameriška sonda Mars Global Surveyor, pa uganko končno pojasnjujejo. Navidezen "obraz" na Marsu je dolga leta buril domišljijo številnih ljudi. Posamezniki so trdili, da gre za umetno ustvarjen predmet, ki ga je lahko izdelala le razumska civilizacija. Nekateri so celo obtoževali ameriško vesoljsko agencijo NASA, da prikriva resnico. Gre verjetno za največkrat objavljeno fotografijo nekega koščka površine rdečega planeta, s katero so se pogosto okoristili manj resni mediji in šušmarji. Nove fotografije, ki so bile posnete minulo nedeljo in jih je zdaj objavila NASA, so bolj kakovostne; razkrivajo povsem običajne naravne površinske tvorbe. Kaže, da je vse ostalo ustvarila igra svetlobe in senc ter človeška domišljija.

Skrivnostni nosečniški dejavnik blokira virus HIV
08. 04. 1998 08.06
Neidentificirana snov, ki jo proizvajajo nosečnice, kot kaže pomaga pri zaustavljanju okužbe z virusom HIV, ki povzroča aids, so sporočili z ameriškega Instituta za človeško virologijo v Baltimoru. Kot je pojasnil dr. Robert Gallo, ki je med drugim sodeloval pri odkritju virusa HIV, je skupaj z nekaterimi kolegi opustil teorijo, da je ta snov nosečniški hormon hCG.

Nova vrsta cigaret osvojila muenchenski višji sloj
08. 04. 1998 08.04
Pripadniki" muenchenske scene" in višjih družbenih slojev so odkrili novo kultno cigareto. Ponovno velja za moderno, če se pojavite brez zadrege s cigareto v ustih, ki pa mora biti določene znamke. V poštev pride "modri Nil", znamka cigaret iz lahkoživih 20. let. K temu sodi še obvezen imidž, ki se glasi: "Biti cool in kaditi Nil".

Blair: Zelo težki problemi še vedno nerešeni
08. 04. 1998 08.02
Če želimo mirovni sporazum skleniti do roka, to je do četrtka opolnoči, je treba rešiti še "zelo težke" probleme med protestanti in katoliki, je danes ocenil britanski premier Tony Blair.

Manjši zaslužek Motorole v prvem četrtletju
08. 04. 1998 08.01
V prvih treh mesecih letos se je zaslužek ameriškega računalniškega koncerna Motorola v primerjavi z istim obdobjem lani zmanjšal za 145 milijonov dolarjev na 180 milijonov dolarjev. Promet pa se je povečal za približno štiri odstotke na 6,9 milijarde dolarjev. Nič kaj optimistične niso tudi napovedi za drugo četrtletje, ko naj bi se dobiček gibal na ravni zaslužka v prvem četrtletju. Tako kot številna podjetja je tudi Motorolo prizadela azijska finančna kriza, čeprav v družbi upajo, da se bo izboljšala prodaja na trgih ZDA in Latinske Amerike.

Nestle gradi verigo kava barov v Veliki Britaniji
08. 04. 1998 08.00
Švicarski prehrambeni koncern Nestle je v Veliki Britaniji odprl verigo kava barov z imenom Nescafe Coffee House. V deželi tradicionalnih pivcev čaja je namreč povpraševanje po kavi vse večje. Lani je Nestle že odprl dva pilotska projekta v Leedsu in Surreyju, ki naj bi se po trditvah Nestlejevih predstavnikov dobro odrezala. V kava barih ponujajo kapučino, espreso, kavo z mlekom in ledeno kavo. Imetniki koncesije morajo Nestleju plačati 10.000 funtov letne pristojbine ter 10 odstotkov letnega prometa.

Novi Titanic bodo splavili leta 2002
08. 04. 1998 07.55
90 let po potopu naj bi Titanic ponovno zaplul v morje. Nek ameriško-švicarski konzorcij namerava po vzorcu starega Titanica do pike natančno zgraditi novo luksuzno ladjo z vsemi podrobnostmi, kot jih je imel njegov predhodnik. Podjetje, ki se je lotilo tega podviga, ima sedež v Baslu in nosi enako ime kot družba, ki je Titanic poslala na pot leta 1912 - White Star Line. "Ladja se ne more potopiti," je za New York Post povedal direktor podjetja, Walter Navratil. Novi Titanik naj bi imel tudi dovolj rešilnih čolnov. Financiranje luksuzne ladje bo prevzela Titanic Development Corporation s sedežem v Las Vegasu. Ladja naj bi krenila na pot 12. aprila, 90 let potem, ko je iz Southhamptona na pot krenil prvotni Titanic. Potniki modernega Titanica naj bi se na mestu, kjer se je 15. aprila potopil njegov predhodnik, z minuto molka poklonili 1500 žrtvam tragične nesreče.

Superbakterije lahko mutirajo
08. 04. 1998 07.54
Nove vrste bakterij, ki so odporne na antibiotike, lahko mutirajo v še bolj odporne oblike, so ugotovili švedski znanstveniki. Takoimenovane superbakterije je težko uničiti, najdemo pa jih pri bolnikih z oslabljenim imunskim sistemom, ki so jemali veliko zdravil. V časopisu Proceedings of National Academy of Sciences, v katerem so objavili omenjene izsledke, je naveden primer bakterije salmonele, ki je mutirala v nevarne oblike po samo 18 od 36 generacij, kar je za bakterijo zelo kratek čas. Strokovnjaki trdijo, da so se superbakterije, odporne na zdravila, razvile, ker so osebe prepogosto jemale antibiotike.

Dvoštevilčna rast prihodka
08. 04. 1998 07.51
Francoski proizvajalec kozmetike LOreal je v prvem četrtletju letos glede na isto obdobje lani povečal promet za 13,6 odstotka na 18,76 milijarde frankov. Če zanemarimo vplive tečajnih sprememb posameznih valut, pa je bila rast prometa 11,6-odstotna. Največjo, skoraj 40-odstotno rast, pa so pri LOrealu zabeležili na področju prodaje izdelkov za nego kože.

Dini in Primakov: Skladnost pogledov na krize v svetu
07. 04. 1998 19.00
V Moskvi sta se danes srečala zunanja ministra Rusije in Italije, Jevgenij Primakov in Lamberto Dini. Pogovori so pokazali "skladnost pogledov" dveh držav glede kriz na Kosovu, v Iraku in na Bližnjem vzhodu, Dini pa je obsodil tudi napad na rusko veleposlaništvo v Rigi..

Chirac prispel v Mostar
07. 04. 1998 18.50
Francoski predsednik Jacques Chirac je popoldne prispel v Mostar, zadnjo postajo svojega 24-urnega obiska v Bosni in Hercegovini.

Blair odprl srečanje evropskih socialističnih premierov
07. 04. 1998 18.45
Britanski premier Tony Blair je danes v Londonu odprl srečanje socialističnih premierov iz devetih evropskih držav. Glavna tema srečanja je brezposelnost.

Slovaški parlament zavrnil razpis referenduma o neposrednih predsedniških volitvah
07. 04. 1998 18.35
Slovaški parlament je zavrnil razpis referenduma o neposrednem načinu voljenja predsednika države. Za predlog opozicijske Stranke demokratične levice, ki je z referendumom želela spremeniti ustavo, je glasovalo le 50 od 119 poslancev.

OVSE proti srbskemu referendumu
07. 04. 1998 16.38
Predsednik Parlamentarne skupščine Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi Javier Ruperez je od Beograda zahteval, naj opusti načrtovani referendum o mednarodnem posredovanju pri reševanju kosovske krize, češ da bi ta reševanje krize še otežil.

Inflacija v EU enaka ameriški, a nižja od japonske
07. 04. 1998 16.33
Povprečna stopnja inflacije v petnajstih državah članicah Evropske unije se je februarja letos v primerjavi z mesecem poprej na letni ravni povečala za 0,1 odstotka na 1,4 odstotka, je sporočil Eurostat, statistični urad EU.

Rios popularnejši od nogometa
07. 04. 1998 16.10
Trenutno prvi teniški igralec na svetu Čilenec Marcelo Rios je popolnoma obnorel svojo domovino. V državi, kjer ob nogometu drugih športov skorajda niso upoštevali, je Marcelo Rios kot meteor postal najpopularnejši posameznik. "Zelo redko se zgodi, da se teniškemu igralcu v Čilu posveti toliko pozornosti. Pravzaprav sem tudi v Argentini nenehno zelo oblegan," je povedal Rios.

Švedska zunanja ministrica obsodila bombni napad v Rigi
07. 04. 1998 12.52
Švedska zunanja ministrica Lena Hjelm-Wallen je danes obsodila včerajšnji bombni napad na rusko veleposlaništvo v Rigi. V sporočilu za javnost je ministrica ocenila, da gre za hudo nasilno dejanje proti tujemu diplomatskemu predstavništvu. Izrazila je prepričanje, da bodo latvijske oblasti storile vse za odkritje krivcev, ter poudarila pomen pozitivnega razvoja odnosov med Latvijo in Rusijo. Švedska je v stalnem stiku z Rigo in Moskvo, saj želi olajšati dialog med državama, je še pojasnila švedska zunanja ministrica.

Jelcin začel pogajanja z opozicijo o oblikovanju vlade
07. 04. 1998 12.30
Ruski predsednik Boris Jelcin je danes začel pogajanja s predstavniki opozicije, ki imajo večino v parlamentu, o oblikovanju nove vlade, so sporočili iz Kremlja. Jelcin pri tem upa na znak podpore svojega kandidata za predsednika vlade Sergeja Kirijenka. Duma bo o kandidaturi Kirijenka glasovala v petek. Pogajanj za okroglo mizo v Kremlju se poleg Jelcina in Kirijenka udeležujejo poslanci in predsedujoča obeh domov ruskega parlamenta, vodje poslanskih skupin, guvernerji, sindikalisti ter predstavniki vlade in Kremlja. V sporu o oblikovanju nove vlade je predsednik Jelcin ob odprtju pogajanj povedal, da še naprej odklanja koalicijsko vlado z opozicijskimi komunisti. Ruske tiskovne agencije so nadalje poročale, da je predsednik udeležence prosil, naj podprejo kandidaturo 35-letnega Kirijenka za ruskega premiera.

Proton K uspešno utiril sedem satelitov iridium
07. 04. 1998 12.29
Po treh preložitvah so davi ob 4.13 po srednjeevropskem času na kozmodromu Bajkonur izstrelili težko nosilno raketo proton K. Raketa je utirila sedem telekomunikacijskih satelitov vrste iridium. De preložitev je prišlo zaradi viharja z močnim dežjem, ki je zmočil električne napajalne kable. Gre za nov svetovni telekomunikacijski sistem za telefonske, faksimilne, pagerske, podatkovne in večpredstavitvene prenose kjerkoli in kadarkoli po svetu. Sistem naj bi začel delovati 23. septembra letos, poroča ruska tiskovna agencija Itar-Tass. Utirjanje satelitov iridium se je začelo maja lani. Od skupno 66 satelitov, načrtovanih na tirih v šestih polarnih ravninah okoli Zemlje so jih doslej utirili že 63, od tega s tremi protoni skupno 21. Za davišnjo izstrelitev bo Rusija prejela od mednarodnega združenja Iridium 58 milijonov dolarjev.

Francija bo finančno pomagala BiH
07. 04. 1998 12.19
Ob današnjem obisku francoskega predsednika Jacquesa Chiraca v BiH so podpisali tri finančne protokole v višini 7 milijonov dolarjev. Med drugim bo Francija financirala tiskanje nove bosanske valute, konvertibilne marke, katere prvi izvodi naj bi na trg prišli v prihodnjih tednih. Nova valuta bo zamenjala štiri sedaj obstoječe: nemško marko, bosanski dinar, srbski dinar in kuno. Francija bo vlagala tudi v posodobitev pekarske industrije ter v obnovo električnega omrežja v BiH.

Aprilska gostovanja v MGL
07. 04. 1998 12.05
V Mestnem gledališču ljubljanskem bo v aprilu gostovalo kar nekaj gledališč; štiri iz Slovenije, pa tudi Divadlo Komedie iz Prage. Slednje, ki je tako kot MGL v Ljubljani praško mestno gledališče, po t.i. žametni revoluciji pa je po precejšnji zapostavljenosti v preteklem obdobju doživelo ponoven razcvet, se bo ljubljanskemu občinstvu (s simultanim prevodom) predstavilo v torek in sredo, 14. in 15. aprila; in sicer z dvema predstavama: Shakespearovim Hamletom in Tremi sestrami Antona P. Čehova. Na odru MGL se bodo nato zvrstile še štiri gostujoče predstave. 16. in 17. aprila bo na ogled komedija Raya Cooneya Minister v škripcih v režiji Dušana Mlakarja in izvedbi SLG; 18. in 20. aprila bo gostovalo Prešernovo gledališče iz Kranja s Policijo Slawomirja Mrožka v režiji Jaše Jamnika; 21. aprila se bo predstavilo Slovensko stalno gledališče iz Trsta z igro Master Class avtorja Terryja McNallyja v režiji Vita Tauferja; 22. aprila pa bo oder MGL na voljo Gledališču Ptuj in njihovi uprizoritvi dela Sobo oddam Marcusa Koebelija v režiji Sama Strelca.

Nad Evropo odkrili manjšo ozonsko luknjo
07. 04. 1998 12.04
Nad Evropo so ponovno odkrili manjšo ozonsko luknjo. Kot je sinoči sporočil Nemški center za letalske in vesoljske polete DLR, je ozonska luknja nastala nad zahodnim Atlantikom in se v zadnjih dneh marca preko severne Francije in britanskega otočja pomaknila nad srednjo in južno Evropo, vendar pa zaradi nizke lege sonca stopnja ultravijoličnega sevanja ne dosega zdravju nevarnih kritičnih vrednosti. Kot so sporočili z DLR, gre za cikličen pojav, ki nastaja zaradi globalne dinamike atmosfere in ga je bilo mogoče zadnjič opazovati marca lani. Podatke o ozonski luknji so v okviru globalnega poizkusa opazovanja ozona (Global Ozone Monitoring Experiment - GOME) zbrali z evropskim satelitom ERS-2 in obdelali v centru DLR v nemškem Oberpfaffenhofnu.

Duma bo o Kirijenkovi kandidaturi odločala v petek
07. 04. 1998 11.56
Svet ruske dume je danes sklenil, da bo duma o kandidaturi Sergeja Kirijenka za novega predsednika vlade razpravljala v petek. To bo tudi edina točka na dnevnem redu petkovega zasedanja. Novico je potrdil Vladimir Rižkov, ki nadomešča odsotnega predsednika spodnjega doma parlamenta Genadija Seleznjova. Rižkov ni želel napovedovati izida glasovanja. Po njegovih besedah je potrebno počakati na rezultate današnje okrogle mize med predsednikom Borisom Jelcinom in predstavniki glavnih parlamentarnih strank, na kateri bodo razpravljali o novi vladi. Rižkov je ocenil, da je položaj težak in dodal, da se posveti nadaljujejo. Na vprašanje, kdo bo poslancem predstavil kandidata za premiera, je Rižkov pojasnil, da sta le dve možnosti - da ga predstavi predstavnik ruskega predsednika v dumi Aleksander Kotenkov ali pa Jelcin sam. Tudi o tem se bodo morda pogovarjali na današnji okrogli mizi.

Rudy Dhaenens podlegel poškodbam
07. 04. 1998 11.31
Nekdanji svetovni kolesarski prvak Belgijec Rudy Dhaenens je danes v 36. letu starosti podlegel poškodbam, ki jih je dobil v prometni nesreči konec prejšnjega tedna. Dhaenens je zmagal leta 1990 na svetovnem prvenstvu na Japonskem, štiri leta prej pa je na dirki po Franciji osvojil tudi eno etapo. Svojo poklicno kolesarsko pot je zaključil leta 1992, vendar je ostal temu športu zvest, saj je tudi po končani karieri še naprej kot televizijski komentator spremljal kolesarske dirke.

Belfast: Našli tono sestavin za bombe
07. 04. 1998 11.31
V nekem stanovanju v Belfastu je policija sinoči odkrila več kot tono umetnega gnojila in drugih sestavin, ki jih je moč uporabiti za sestavljanje bomb, so sporočili policijski viri. Policija, ki je stanovanje preiskala po opozorilu, da se v stanovanju dogaja nekaj sumljivega, za zdaj še ni nikogar aretirala. Na kraj najdbe so poslali vojaške pirotehnike, iz sosednjih hiš pa so evakuirali prebivalce.

Državni sekretar ZDA za energetiko bo odstopil konec junija
07. 04. 1998 11.06
Ameriški državni sekretar za energetiko Federico Pena je napovedal, da bo do konca junija letos odstopil s svojega položaja. Pena je v Clintonovi administraciji sodeloval od začetka prvega mandata, ko je zasedal položaj državnega sekretarja za transport. Ob začetku Clintonovega drugega mandata je bil imenovan na položaj sekretarja za energetiko. Pena je kot glavni razlog za svoj odstop navedel družinske razloge. Po mnenju poznavalcev bo Peno na položaju sekratarja za energetiko nasledila njegova dosedanja namestnica Elizabeth Moler.