Britanski
Hrvaški premier v Londonu
04. 05. 2000 09.01
Hrvaški premier Ivica Račan je skupaj z vladno delegacijo včeraj na povabilo britanskega premiera Tonyja Blaira pripotoval na tridnevni uradni obisk v Veliko Britanijo. To je prvi uradni obisk kakšnega hrvaškega premiera v tej državi.
Nova poroka princa Andrewa in Fergie?
04. 05. 2000 08.07
Britanski princ Andrew in njegova nekdanja soproga Sarah Ferguson se bosta mogoče ponovno poročila, je povedal princ za junijsko številko revije Tatler.
Evropejci zavračajo genetsko spremenjeno hrano
03. 05. 2000 21.51
Anketa, ki so jo izvedli v državah članicah EU, je pokazala da Evropejci zavračajo genetsko spremenjena živila. Rezultati ankete, ki so jih pred kratkim predstavili v Bruslju, so pokazali, da dve tretjini od 16.000 vprašanih ne bi kupovali genetsko spremenjenega sadja, tudi če bi imelo boljši okus od nespremenjenega. Potrošniki so imeli manj pomislekov do genskih zdravil, kot so na primer zdravila, ki jih uporabljajo pri zdravljenju okuženih z virusom HIV. Britanski znanstvenik George Gaskell je iz tega sklepal, da so ljudje prej pripravljeni tvegati, če menijo, da bodo od tega imeli koristi.
Premiera predstave Divided v Londonu
03. 05. 2000 18.45
Mednarodna britansko-slovenska gledališka soprodukcija z naslovom Divided avtorice in režiserke Polone Baloh Brown je bila sinoči premierno uprizorjena v gledališču <A HREF=http://london-now.com/docs/guides/ln%20theatre/a_z/jackson.htm target=_blank> Jackson Lane </A> v Londonu; ponovitve bodo sledile do vključno 7. maja. Projekt je bil zamišljen kot sodelovanje slovenskega in britanskega plesnega gledališča na več ravneh, pri čemer na slovenskih strani sodeluje Plesni teater Ljubljana, na britanski pa ustanova Greda Arts. Slovenska premiera predstave je bila februarja letos v Plesnem teatru Ljubljana.
Alchemy ponovno odprt za pogovore
02. 05. 2000 21.45
Britanska finančna skupina Alchemy se je po poročanjih britanskega tiska ponovno pripravljena pogajati o prevzemu Roverja, hčerinskega podjetja nemškega proizvajalca avtomobilov BMW. Predstavnik BMW pa je danes sporočil, da se BMW ne bo več pogajal z Alchemyjem, saj po propadu pogajanj pretekli teden za to ni več nikakršnega razloga.
Severnoirska mirovna pogajanja brez napredka
02. 05. 2000 19.00
Britanski premier Tony Blair in njegov irski kolega Bertie Ahern sta pripravila nov krog pogajanj o razrešitvi krize na Severnem Irskem in k sodelovanju povabila tri največje stranke na Severnem Irskem, vendar pa današnje srečanje ni prineslo bistvenega napredka.
Spielberg bo prejel nagrado akademije BAFTA
02. 05. 2000 16.00
Regionalna sekcija Britanske filmske akademije v Los Angelesu (BAFTA LA) je sporočila, da bo ameriškemu režiserju Stevenu Spielbergu podelila nagrado za izreden prispevek k filmski umetnosti.
Praznovanja ob prazniku dela
01. 05. 2000 18.28
1. maj - praznik dela, je že več kot 100 let v večini držav dela prost dan. Povod za praznovanje sega v leto 1886 - stavka ameriških delavcev v Chicagu za osemurni delavniki se je 1. maja končala z brutalno policijsko akcijo, ki je zahtevala 17 smrtnih žrtev in več kot 100 ranjenih. Tri leta kasneje, 1889, je Druga socialistična internacionala v Parizu pozvala vse delavske organizacije, naj se 1. maja udeležijo demonstracij v podporo mednarodni solidarnosti. 1. maja 1890 so v ZDA in v Evropi delavci prvič odšli množično na ulice, kjer so protestirali proti socialnemu in političnemu zapostavljanju.
Oprema za odpravo napake
01. 05. 2000 13.47
Iz ruskega vesoljskega oporišča Baikonur je na vesoljsko postajo Mir poletelo plovilo z 2.5 tonami opreme, ki bo astronavtoma na Miru omogočila odpravo napake, ki je povzročila odtok zraka v vesolje. To je še en korak bliže prvemu vesoljskemu hotelu, kar bo Mir v bližnji prihodnosti postal, ko ga je propada rešil neki britanski poslovnež.
Zdravstveno stanje predsednika Asada
30. 04. 2000 19.35
Sirskega predsednika Hafeza al-Asada je v začetku aprila zadela možganska kap, zaradi česar je njegovo zdravstveno stanje zelo slabo, je danes poročal britanski dnevnik Sunday Telegraph.
Bo konzorcij Phoenix kupil Rover
30. 04. 2000 17.42
Potem, ko so načrti o prodaji britanskega proizvajalca avtomobilov Rover britanski finančni družbi Alchemy padli v vodo, namerava nemški BMW to svojo hčerinsko družbo prodati konzorciju Phoenix. Pogajanja s skupino in bivšim Roverjevim direktorjem Johnom Towersom naj bi se začela že v torek.
Britanske slavne osebe na spletu
30. 04. 2000 12.45
Vodilni britanski poslovneži so ostro obsodili nov elektronski vodič po domačih naslovih poslovnežev, slavnih oseb in politikov. Vodič vsebuje skoraj štiri milijone naslovov in zemljevidov, protiteroristični uradi pa zadevo že preiskujejo.
Najboljši vohuni
29. 04. 2000 09.21
Britanski in izraelski vohuni so bili poleg ruskih nekdaj najboljši na svetu, je dejal Sergej Ivanov, nekdanji KGB-jevec, zdaj pa vodja svetovalnega odbora za varnostna vprašanja v kabinetu ruskega predsednika Vladimirja Putina. V pogovoru za tednik Argumenti i fakti je dejal, da so imeli britanski obveščevalci izvrstne šole za tajne agente in tradicijo, medtem ko je bila prednost izraelskih vohunov, da so lahko dobili pomoč od Judov po celem svetu. Ameriški agenti so imeli po njegovem mnenju preveč denarja in so bili zato razvajeni.
Veleposestniki in vojni veterani dosegli sporazum
28. 04. 2000 15.34
Vojni veterani v južnoafriškem Zimbabveju so napovedali, da se bodo odpovedali nasilju proti belih lastnikom veleposesti, je iz Harareja poročala britanska radijska postaja BBC.
Tony Blair izbran za porotnika
24. 04. 2000 15.40
Britanski premier Tony Blair je pred dnevi dobil pismo, nad katerim je bil zelo presenečen. Na Downig Street 11, kjer prebiva britanski premier z družino, je namreč prispelo vabilo za porotnika, naslovljeno na Anthonyja C. Blaira. Na vabilu je med drugim pisalo, da se mora Tony Blair 12. junija ob 9.30 zglasiti na sodišču v Southwarku, južnem delu Londona, sicer bo moral plačati kazen. Po besedah Blairovega tiskovnega predstavnika je računalnik premiera slučajno izbral s seznama. Toda Tonyju Blairu ne bo treba pred sodišče ali plačati kazen, saj je član parlamenta in odvetnik.
Roger Moore bo vnovič igral vohuna
21. 04. 2000 16.02
Petnajst let zatem, ko se je odrekel vlogi Jamesa Bonda v filmu Dovoljenje za ubijanje, bo 72-letni britanski igralec Roger Moore vnovič nastopil v vlogi vohuna, tokrat v filmu Sovražnik (The enemy), piše britanska revija London's Express. Moore je pojasnil, da mora vsake toliko časa posneti kakšen film, da ljudje ne bi mislili, da je umrl.
Sedem žensk pramatere vseh Evropejcev
21. 04. 2000 08.04
Vsi Evropejci izvirijo od sedmih žensk, ki so pred okoli 45.000 leti ustanovile sedem različnih klanov, je prepričan Bryan Sykes, profesor za človeško genetiko na britanski univerzi v Oxfordu. Več milijonov Evropejcev ima samo sedem ''genetskih signatur''. Sykes je ''pramatere'' poimenoval Urša, Ksenija, Tara, Helena, Katarina, Valda in Jasmina. In zdi se, da sedem evropskih klanov izvira iz treh genetskih klanov, ki danes živijo v Afriki, meni Sykes.
V zaporu je čas za Shakespeara
20. 04. 2000 15.14
27-letni britanski Daniel Dunkley, ki je požgal neko stanovanje, je pred sodiščem zase predlagal zaporno kazen, zato da bo lahko v miru bral Shakespeara.
Družina Beckham vnovič buri duhove
19. 04. 2000 17.49
Družina Beckham - milijonarka Victoria, bolj znana kot pevka skupine Spice Girls, nič revnejši mož in nogometaš Manchestra David Beckham ter enoletni sin Brooklyn - se je odločila za obisk živalskega vrta v Chestru, v katerega je prišla brez plačila vstopnine. Torkov britanski tisk je to ostro kritiziral, posebej ker se je vodenja družine skozi živalski vrt lotil direktor osebno, pri tem pa za javnost zaprl prostore, kjer so opice, sloni in žirafe, množica, ki je pošteno plačala vstopnice, pa je medtem čakala na dežju. ''Obnašajo se kot kraljeva družina,'' je zapisal eden od časnikov.
Internet poziva muslimane k molitvi
19. 04. 2000 08.17
Pozabite na klicanje muezinov z vrhov minaretov; približno dva milijona britanskih muslimanov ima zdaj možnost, da jih signal na njihovih mobilnih telefonih pravočasno pokliče k molitvi na novi internetni spletni strani. Pet dnevnih molitev je zaradi spreminjanja položaja sonca vsak dan ob različnih urah, zato mnogi muslimani pozabijo točno uro za molitev. <A HREF=http://www.PatelsCornerShop.com target=_blank> Spletna stran</A>, ki jo je ustanovila neka muslimanska družina na severozahodu Anglije, pa vernikom pošilja signale, ki jih opozarjajo na njihove verske dolžnosti. Pobudo družine sta podprla tudi britanski muslimanski svet, ena od glavnih organizacij muslimanske skupnosti v Veliki Britaniji in Svet mošej iz upravnega okrožja Lancashire na območju Prestona. ''Molitev je muslimanova glavna dolžnost, hkrati pa je to čas, ko lahko pozabi na vsakdanje skrbi in se prepusti duhovnosti,'' je povedal upravitelj strani Bilal Patel.
Fergie veleposlanica World Online
19. 04. 2000 08.12
Vojvodinja yorška Sarah Ferguson je od preteklega leta ena od veleposlanic nizozemskega ponudnika internetnih storitev World Online (WOL).
Blair za obnovo mirovnega procesa
18. 04. 2000 20.27
Britanski premier Tony Blair si je danes v Belfastu na pogovorih s predstavniki vodilnih strank na Severnem Irskem prizadeval za obnovo mirovnega procesa. Glede hitre rešitve glavne ovire mirovnemu procesu - predaje orožja Irske republikanske armade (IRA) - pa je bil skeptičen.
Modre oči so privlačnejše
18. 04. 2000 17.43
Ljudje z modrimi očmi so, če je moč verjeti britanski raziskavi, privlačnejši in se zdijo bolj inteligentni kot ljudje, ki se ponašajo z zelenimi ali rjavimi očmi.
Različna pogleda na čečensko krizo
17. 04. 2000 21.44
Ruski predsednik Vladimir Putin je po srečanju z britanskim premierom Tonyjem Blairom v Londonu poudaril, da imata strani nedvomno različne poglede na čečensko vprašanje in dal vedeti, da Moskva ne bo spreminjala svoje politike do Čečenije, kljub temu pa je pogovore označil za koristne.
Smisla za humor ne podedujemo
17. 04. 2000 08.32
Smisla za humor se ne podeduje, ampak se ga nauči. Do tega spoznanja so prišli britanski znanstveniki na podlagi proučevanja humorja dvojčkov. Kot poroča znanstvena revija New Scientist, je od vzgoje in okolja, ki obdaja človeka, odvisno, čemu se bo smejal. Tim Spector in Lynn Cherkas iz bolnišnice St. Thomas v Londonu sta proučevala 71 enojajčnih in 56 dvojajčnih dvojčkov, ki so vsi odraščali skupaj. Vsak od njih je moral oceniti pet risank. Znanstvenika med reakcijami enojajčnih in dvojajčnih dvojčkov nista ugotovila nobene razlike, kar pomeni, da smisel za humor oblikuje skupno okolje in ne geni. To tudi pojasnjuje, zakaj imajo različna ljudstva tako različen smisel za humor.
Maraton po londonskih ulicah
16. 04. 2000 17.11
Portugalec Antonio Pinto in Kenijka Tegla Loroupe sta zmagovalca tradicionalnega 20. maratona po ulicah Londona. 34-letni Pinto, evropski prvak na 10.000 metrov iz leta 1998, je svojo tretjo zmago v britanski prestolnici po letih 1992 in 1997 dosegel pred Maročanoma, lanskim zmagovalcem Abdelkadrom El Mouazizom in Khalidom Khannaouchijem.
Deset dni živel z žebljem v možganih
16. 04. 2000 09.36
Britanski delavec Tony Smart je deset dni normalno živel z desetcentimetrskim žebljem v možganih. Nesreča se je pripetila na delovnem mestu, ko je Tonyju na glavo padla pištola za žeblje, ki deluje na stisnjeni zrak. Tony ni začutil, da je orodje v njegovo glavo izstrelilo žebelj. Mislil je, da je rana nastala zaradi udarca pištole. Čez deset dni pa se je med obiskom nogometne tekme nenadoma onesvestil. Zdravnik, ki je operiral 38-letnega delavca, je dejal, da je preživel samo zato, ker je žebelj prodrl v del možganov, ki nima nobenih vitalnih funkcij.
Anthony Hopkins postal ameriški državljan
16. 04. 2000 09.18
62-letni britanski igralec sir Anthony Hopkins je postal ameriški državljan. Slovesnosti sta se udeležila tudi režiser Steven Spielberg in igralec John Travolta, je v teh dneh poročala britanska televizija Sky News. Hopkins, ki je leta 1991 dobil oskarja za glavno vlogo v filmu Ko jagenjčki obmolknejo, velja v filmski industriji za popolno utelešenje povzdignjene britanske igralske umetnosti.
Turški navijači odhajajo v Leeds
15. 04. 2000 17.38
Izključitev navijačev turškega Galatasaraya na povratni tekmi polfinala pokala UEFA proti Leeds Unitedu v Angliji je po mnenju turškega ministra za človekove pravice Ahmeta Alija Irtemcelika rasistična in prav v tem primeru so bile človekove pravice kršene. ''Žal moram ugotoviti, da gre za rasistično diskriminacijo,'' je v pogovoru za časnik Turkish Daily News dejal Irtemcelik.
Kanadsko pleme Nasga'a bo dobilo zemljo in denar
14. 04. 2000 13.35
Kanadski parlament je včeraj potrdil in tako uzakonil sporazum, po katerem naj bi kanadsko indijansko pleme Nisga'a dobilo svoje ozemlje.