Britanski
Cable&Wireless razteza lovke po Evropi
13. 01. 2000 20.02
Britanski telekomunikacijski koncern Cable&Wireless je kupil osem evropskih ponudnikov interneta. Kot so objavili predstavniki družbe, si želi britanska družba s to 500 milijonov dolarjev vredno investicijo izboriti vodilni položaj med ponudniki internet storitev za podjetja. Hkrati je C&W enako količino denarja vložil tudi v svoj evropski mrežni program za Internet protokol.
V vojski odslej tudi homoseksualci
13. 01. 2000 08.18
Britanski obrambni minister George Hoon je včeraj sporočil, da je odpravil doslej veljavni odlok, ki je homoseksualcem prepovedoval služenje v vojski. Odločitev stopi v veljavo takoj.
Pinochet ostaja v Veliki Britaniji
13. 01. 2000 07.57
Britanski notranji minister Jack Straw je danes v britanskem parlamentu znova potrdil, da slabo zdravstveno stanje nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta ne dopušča njegove izročitve Španiji, kjer naj bi odgovarjal za kršitve človekovih pravic v času svoje diktature v Čilu.
Nova telekomunikacijska povezovanja
12. 01. 2000 12.28
Vodilni britanski ponudnik telekomunikacijskih storitev British Telecommunications (BT) je včeraj sklenil dogovor o prijateljskem prevzemu irske družbe Esat Telecom Group, ki jo bo kupil za 1,5 milijarde funtov. Tekmec v boju za irskega ponudnika je bil še norveški Telenor ASA, ki si je želel irsko družbo prilastiti s sovražnim prevzemom.
Skupina Rolling Stones zaslužila največ
12. 01. 2000 07.45
Britanski mediji so pred kratkim poročali o pevcih in pevkah, ki so v minulem letu zaslužili največ, med njimi je tudi 13-letna pevska senzacija Charlote Church. Uvrstila se je med deset največ plačanih pevcev. V Walesu rojena pevka je namreč s prodajo svojih dveh albumov, ki sta izšla lani, zaslužila šest milijonov funtov. Toda Charlote je ves denar položila na bančne račune, iz katerih pa vsak mesec dvigne samo 50 funtov, kar je enako njeni mesečni žepnini. Na seznamu največjih zaslužkarjev je sicer v ospredju še naprej skupine Rolling Stones, ki se ji je denarnica povečala za 35 milijonov funtov. Na drugo mesto se je uvrstil pevec Elton John s 25 milijoni funtov zaslužka, na tretje pa skupina The Beatles, ki je s starimi glasbenimi posnetki zaslužila 15 milijonov funtov.
Vodafone Airtouch uresničuje svoje vizije
11. 01. 2000 18.16
Eden vodilnih svetovnih ponudnikov interneta - britanski Vodafone Airtouch je danes napovedal, da nameravajo julija začeti globalno ponudbo internet storitev za uporabnike mobilnih telefonov preko enotne globalne platforme, s čimer želijo postati vodilni svetovni ponudnik na področju mobilnih multimedijskih storitev. ''Pri razvoju interneta odpiramo novo poglavje svetovnega medmrežja,'' poudarja šef Vodafona Chris Gent in dodaja: ''Vodafone že ima nepremagljiv tržni delež na trgu svetovne mobilne telefonije, odslej pa bodo prek mobilnih telefonov postali enako dostopni računalniške igre in kupovanje letalskih vozovnic, kot tudi borzno trgovanje.''
VB uradno protestirala pri Libiji
11. 01. 2000 08.28
Britanski veleposlanik v Tripoliju je libijskim oblastem včeraj uradno izrazil resno zaskrbljenost Velike Britanije, potem ko je britanska carina na londonskem letališču Gatwick 24. novembra lani zaplenila pošiljko z deli za izdelavo raket vrste scud, namenjeno Libiji.
Neuspešen poskus ugrabitve
11. 01. 2000 08.26
Načrt za ugrabitev bivše članice skupine Spice Girls, Posh Spice oz. Victorije Beckham, in njenega sina Brooklyna ter pridobitev odkupnine v višini enega milijona funtov je splaval po vodi po zaslugi elitne enote Scotland Yarda, specializirane za boj proti kriminalu, je zapisal britanski Sunday Timesa. Ugrabitelji so po pisanju časnika nameravali Posh Spice in njenega sina ugrabiti v času, ko je bil njen mož, nogometni zvezdnik David Beckham, lani novembra na tekmi Anglije proti Škotski. Policija je zato med njune varnostnike namestila tudi svojega uslužbenca, ki je 24 ur na dan varoval 25-letno Victorio in njenega 9-mesečnega sina Brooklyna. Po besedah predstavnice Scotland Yarda je vse potekalo po načrtih, tako da ugrabitelji niso dobili svoje priložnosti. Sicer pa to ni bila edina grožnja, s katero se je moral soočiti slaven par. Davidu so med drugim na dom že poslali naboj, na katerem je bilo vgravirano njegovo ime.
Harazi prispel v Veliko Britanijo
10. 01. 2000 21.01
Iranski zunanji minister Kamal Harazi je danes prispel na prvi uradni obisk v Veliko Britanijo, po islamski revoluciji leta 1979.
Poskus ugrabitve Posh Spice in njenega sina
10. 01. 2000 15.15
Načrt za ugrabitev bivše članice skupine Spice Girls, Posh Spice oz. Victorie Beckham, in njenega sina Brooklyna ter pridobitev odkupnine v višini enega milijona funtov je splaval po vodi po zaslugi elitne enote Scotland Yarda, specializirane za boj proti kriminalu, je zapisal britanski Sunday Times.
Avstralija bo sodelovala v preiskavi
10. 01. 2000 13.11
Avstralija je danes privolila v sodelovanje pri preiskavi proti domnevnemu vojnemu zločincu Konradu Kalejsu, osumljenem za sodelovanje v pokolu 30.000 Latvijcev med 2. svetovno vojno.
Britanci za vrnitev udarcev s palico
09. 01. 2000 08.36
Več kot polovica britanskih staršev se je nedavno izrekla za ponovno uvedbo manj strožjih telesnih kazni, s katerimi bi v šolah, če bi bilo potrebno, lahko znova vzpostavili disciplino, so rezultati raziskave javnega mnenja, ki so jo pred kratkim objavili britanski mediji. Britanski parlament je sicer lažje telesne kazni, kamor sodijo tudi udarci s palico, ukinil pred 14 leti v javnih šolah, leta 1998 pa še v zasebnih. Po mnenju 83 odstotkov vprašanih vlada ne namenja dovolj sredstev za izobraževanje, medtem ko jih je 70 odstotkov za izboljšanje britanskega izobraževalnega sistema pripravljenih plačati višje davke.
Umrl pisatelj Patrick O'Brian
08. 01. 2000 11.53
Britanski romanopisec in zgodovinar Patrick O'Brian je minuli teden v starosti 85 let umrl v Dublinu, so poročali britanski mediji. O'Brian, njegovo pravo ime je bilo Richard Patrick Russ, je napisal 33 književnih del, javnosti pa je najbolj znan po zgodbah o morskih dogodivščinah kapetana kraljeve mornarice Jacka Audreya. Ukvarjal se je tudi s prevajanjem, predvsem del Jean-Paula Sartra in Sidonie Gabrielle Colette. O'Brian je sicer večkrat poudarjal, da je Irec, a dejansko je bil osmi od devetih otrok zdravnika nemškega rodu. Širša javnost ga je spoznala leta 1991, ko je o njem v literarni prilogi pisal ameriški dnevnik New York Times. Eden izmed kritikov ga je takrat označil kot ''najboljšega avtorja, za katerega še niste slišali''.
Akupunktura ni učinkovita pri odvajanju od kajenja
08. 01. 2000 10.10
Kadilci, ki bi se radi odvadili kaditi, po podatkih neke raziskave ne morejo preveč pričakovati od terapije z akupunkturo. Raziskava, ki so jo opravili na britanski univerzi v Exetru, je namreč pokazala, da ni nobenih znanstvenih dokazov o ugodnih učinkih akupunkture pri odvajanju od kajenja. Raziskovalci so do omenjene ugotovitve prišli po dvajsetih letih dela. Dve glavni akupunkturni tehniki so opravili na ušesih in na obrazu. Približno petina kadilcev je po opravljeni akupunkturi takoj prenehala kaditi, vendar pa jih je leto pozneje večina spet kadila. Le trije odstotki so se odvadili omenjene razvade.
Britanski Orange podvojil število naročnikov
07. 01. 2000 16.54
Povečevanje zanimanja državljanov Velike Britanije za mobilne telefone je potrdil tudi tretji največji britanski operater mobilne telefonije Orange. Orange je namreč v zadnjih treh mesecih preteklega leta število naročnikov povečal za 1,2 milijona.
Michael Douglas zaljubljen, ne pa nor
07. 01. 2000 15.00
Valižanska igralka Catherine Zeta-Jones, ki se je pred kratkim zaročila z ameriškim igralcem Michaelom Douglasom, se je zavezala, da v primeru ločitve od ameriškega igralca ne bo zahtevala dela njegovega bogastva, je danes poročal britanski dnevnik The Sun.
IRA bo nadaljevala pogovore o razorožitvi
06. 01. 2000 11.31
Irska republikanska armada (IRA) je v novoletni poslanici izrazila pripravljenost, da nadaljuje pogovore s komisijo, ki je pristojna za nadzor razoroževanja paravojaških skupin na Severnem Irskem.
Za napade v Moskvi odgovorni ruski agenti
06. 01. 2000 11.25
Britanski dnevnik The Independent je danes poročal, da so za bombne napade na stanovanjske zgradbe v Moskvi septembra lani odgovorni pripadniki ruskih tajnih služb. Z napadi naj bi ruska stran opravičila svoje posredovanje v Čečeniji, piše The Independent.
Abba najpopularnejša skupina na Nizozemskem
03. 01. 2000 08.06
Švedska pop skupina Abba je leta 1999 na Nizozemskem prekosila vse še aktivne pop zvezdnike. Po navedbah nizozemske revije Algemeen Dagblad so v preteklem letu na Nizozemskem prodali 408.000 zgoščenk skupine Abba, ki je prenehala nastopati leta 1982. Takoj za švedskimi pop zvezdniki sta se zvrstili dve nizozemski pevki Anouk, ki je prodala 325.000 zgoščenk, in Ilse De Lange s 300.000 prodanimi zgoščenkami. Med mednarodnimi pop zvezdami se je na sedmem mestu znašel britanski pevec George Michael, ki je prodal 250.000 zgoščenk, z 200.000 zgoščenkami je 13. mesto zasedla Madonna, dve mesti za njo pa je pristala njena kolegica Whitney Houston s 150.000 prodanimi zgoščenkami.
Odzivi na Jelcinov odstop
31. 12. 1999 14.43
Voditelji zahodnih držav so po vesti o odstopu ruskega predsednika Borisa Jelcina danes pohvalili vlogo, ki jo je Jelcin odigral v Rusiji in svetu. Ameriški predsednik Bill Clinton je izpostavil njegovo vlogo pri razpustitvi komunističnega sistema in vzpostavitvi demokracije v Rusiji ter dodal, da je premier Vladimir Putin dokaz Jelcinovih ustavnih dosežkov.
Žižkov Žgečkljivi subjekt knjiga leta
31. 12. 1999 08.20
Ugledni britanski literarni kritik in zgodovinar Terry Eagleton je za najboljšo knjigo leta 1999 razglasil delo slovenskega filozofa Slavoja Žižka The Ticklish Subject (Žgečkljivi subjekt), ki je izšla v Londonu.
Britanski zunanjetrgovinski primanjkljaj
29. 12. 1999 18.02
Britanski zunanjetrgovinski primanjkljaj je v oktobru dosegel 2,3 milijarde funtov, kar je 600 milijonov funtov več kot septembra, so sporočili iz britanskega statističnega urada.
Zvezdniki od Blaira zahtevajo prepoved lova
29. 12. 1999 09.21
Britanski zvezdniki, med njimi pevec Paul McCartney, član skupine Oasis Noel Gallagher in igralka Judi Dench, so britanskega premiera Tonyja Blaira pozvali, naj se z vso energijo zavzame za prepoved lova na lisice s konji in psi.Zvezdniki so pred dnevi zahtevali čimprejšnje oblikovanje ustreznega predloga zakona.
Britanski duhovniki dvomijo v Biblijo
28. 12. 1999 09.02
Sto visokih cerkvenih predstavnikov anglikanske, katoliške in metodistične cerkve v Veliki Britaniji ne verjame v stvarjenje sveta v šestih dneh, kot je zapisano v Svetem pismu, kažejo izidi ankete, ki jo je izvedel britanski radio BBC. V anketi so namreč samo trije anglikanski in katoliški škofje ter metodistični pastorji od 103 vprašanih odgovorili, da je navedba resnična. 80 vprašanih dvomi v obstoj Adama in Eve, četrtina pa ne verjame, da je Jezusa rodila devica. Medtem večina vprašanih verjame v Jezusovo vstajenje in veljavnost desetih zapovedi.
Medicinske napake tretji vzrok smrti v VB
28. 12. 1999 09.01
Medicinske napake so po rakavih obolenjih in boleznih srca tretji najpogostejši vzrok smrti v Veliki Britaniji, je poročal britanski dnevnik The Sunday Times. Kot kažejo izidi ankete, ki so jo izvedli v britanskih bolnišnicah, zaradi medicinskih napak vsako leto umre kar 40.000 pacientov. 280.000 ljudi pa trpi zaradi infekcij, ki so nastale zaradi medicinskih napak. Raziskavo je izvedel vodja oddelka za medicinsko tveganje na londonskem University Collegeu, Charles Vincent.
Poklon žrtvam spopadov
24. 12. 1999 20.26
Ameriški predsednik Bill Clinton, britanski premier Tony Blair in njegov irski kolega Bertie Ahern so se v skupni izjavi poklonili spominu na približno 3600 žrtev spopadov, ki so Severno Irsko pretresali 30 let.
Največji prevzem v zgodovini?
22. 12. 1999 07.45
Začelo se je odštevanje dnevov do izvedbe največjega prevzema v zgodovini. V ponedeljek je namreč britanski Vodafone uradno podal svojo ponudbo za odkup delnic nemškega Mannesmanna.
Ruske oblasti določile načrt zavzetja Groznega
21. 12. 1999 20.07
Ruske oblasti so določile načrt za zavzetje čečenske prestolnice Grozni, je danes spročil ruski notranji minister Vladimir Rušajlo. Podrobnosti načrta sicer ni hotel navesti, saj je poudaril, da o vojaških operacijah ni mogoče govoriti vnaprej.
Princ Edward in Sophie v ločenih spalnicah
21. 12. 1999 12.59
Princ Edward in njegova žena Sophie sta v britanski kraljevi hiši poskrbela za jezo in začudenje. Kot je poročal bulvarski časnik The Sun, mladoporočenca vztrajata, da bosta med tradicionalnim družinskim srečanjem na gradu Sandringham spala v ločenih spalnicah. To je še posebej razjezilo princa Williama in Harryja, sinova princa Charlesa, saj tako ne bosta mogla spati v svoji običajni spalnici. Nihče v kraljevi družini ni pričakoval, da bodo medeni tedni trajali večno, vendar pa menijo, da bi par prve skupne božične praznike lahko preživel romantično, piše The Sun, sklicujoč se na vire v kraljevih krogih. Sicer pa je par tako ali tako skupaj le ob koncu tedna, saj Sophie med tednom spi v Buckinghamski palači. Zaposlena je namreč v agenciji za odnose z javnostmi v Londonu.
Millenium Dome prvič odprl vrata
19. 12. 1999 20.39
V Londonu je danes svoja vrata odprl Millenium Dome, prizorišče novoletne zabave Londončanov, ki ga bo sicer uradno odprla britanska kraljica Elizabeta II. na silvestrovo. Atrakcije pod šotorsko streho ''največje stavbe s kupolo na svetu'' si je lahko ogledalo več kot 10.000 povabljencev.