LONDON

Britanski Telekom beguncem s Kosova omogočil brezplačno telefoniranje

20. 05. 1999 15.57

Britanski Telekom je uvedel brezplačne telefonske povezave za begunce s Kosova v Albaniji. Zagotovili so 20 telefonskih linij v obeh begunskih taboriščih blizu Kukesa.

Po Tedu Hughesu lavreat Andrew Motion

20. 05. 1999 10.24

Britanska kraljica Elizabeta II. je 46-letnega Andrewa Motiona imenovala za svojega novega dvornega pesnika. Motion, ki bo nasledil lani umrlega Teda Hughesa, velja za tradicionalnega lirika. Buckinghamska palača je včeraj sporočila, da je bil Motion za lavreata (Poet Laureate) imenovan za deset let in da bo njegov honorar 5.000 funtov letno. Doslej je bil naslov dosmrten in ni vključeval plačila. Kraljica se za dvornega pesnika odloči na podlagi seznama kandidatov, ki ji ga predlaga ministrski predsednik. Dnevnik The Times je včeraj poročal, da je bil Motion osebna izbira premiera Tonyja Blaira. Blair se je tako odločil proti radikalnejšim predlogom, kot denimo imenovanju nekdanjega Beatlesa sira Paula McCartneyja. Motion je izdal že dva romana, sedem pesniških zbirk in biografijo svojega sodobnika, pesnika Philipa Larkina.

Mick Jagger že sedmič očka

20. 05. 1999 08.19

Pevec slavne ameriške rockovske skupine Rolling Stones Mick Jagger je že sedmič postal očka. Tokrat je mamica Jaggrovega otroka brazilska manekenka Luciana Morad, ki je te dni na newyorški kliniki rodila fantka. V bolnišnici niso povedali, ali ima otrok velika usta kot njegov oče. Po pisanju britanskega tabloida The Sun je 55-letni Jagger, ki se sedaj ločuje od manekenke Jerry Hall, izrazil veselje ob rojstvu svojega sedmega otroka. Tega bodo imenovali Lucas Jagger, če bo test pokazal, da je Jagger resnično njegov oče. Sicer pa slavni glasbenik ni nikoli skrival svoje zveze z Moradovo.

Družino Rockefeller zanimajo zunajzemeljski pojavi

20. 05. 1999 08.16

Milijarder Laurance Rockefeller iz slavne ameriške dinastije bo financiral delo znanstvenikov, ki skušajo v Veliki Britaniji pojasniti skrivnostne kroge, ki se oblikujejo na žitnih poljih in katerih izvor nekateri povezujejo z zunajzemeljskimi pojavi. Prihodnji mesec naj bi tako na območje Wiltshira na jugu Velike Britanije, kjer se omenjeni krogi najbolj pogosto pojavljajo na žitnih poljih, odpotovala skupina strokovnjakov. Nekateri menijo, da skrivnostne pojave na žitnih poljih povzročajo vremenski pojavi, npr. manjši tornadi. 88-letni Laurance Rockefeller je eden od dedičev Johna D. Rockefellerja, najbogatejšega Američana vseh časov, katerega premoženje danes ocenjujejo na 189,6 milijarde dolarjev.

Nigerija ponovno v Commonwealthu

19. 05. 1999 19.19

Nigerijo, ki je bila iz Commonwealtha izključena leta 1995, so ponovno vključili v britansko skupnost narodov, je danes sporočil generalni sekretar Commonwealtha general Emeka Anyaoku.

Mick Jagger in Jerry Hall rešujeta svoj zakon

19. 05. 1999 08.14

Mick Jagger in Jarry Hall očitno še nista obupala nad svojim zakonom. Čeprav se je stari rocker s svojo ženo že dogovoril o višini odpravnine, jo je po poročanju časnika Daily Mail pregovoril k skupnemu obisku britanskega psihiatra Petra Gilchrista. Tam naj bi Mick ''obdelal'' svoje skoke čez plot in ugotovil, ali je nov začetek mogoč. ''Mick ve, da je to njegova zadnja možnost,'' je povedal nek njegov prijatelj. ''Zdaj je moral uporabiti ves svoj šarm, da je Jerry pripravil do obiska v zakonski posvetovalnici.'' Jerry je sprva oklevala, nato pa ugotovila, da to dolguje vsaj njunim štirim otrokom. ''Jerry upa, da bo s tem vsaj pripomogla k prijateljskemu odnosu, če naj bi se že ločila,'' piše časnik. Mickova žena je zahtevala ločitev lani decembra, potem ko se je izvedelo za devetmesečno afero med njenim možem in neko brazilsko manekenko. Če do sprave ne bo prišlo, piše Daily Mail, bo Jerry dobila njuno hišo v londonskem predelu Richmond in odpravnino v višini skoraj 30 milijonov mark.

Srebotnikova 70. na svetu

17. 05. 1999 18.56

Združenje poklicnih teniških igralk (WTA) je objavilo računalniško lestvico najboljših posameznic, na kateri so upoštevane tudi točke, ki jih je Katarina Srebotnik osvojila za zmago na turnirju v Bratislavi. Velenjčanka se je z 87. mesta prebila na 70., kar je zanjo najvišje doslej. Tina Pisnik je 152., Tina Križan pa 160.

Spremembe v Blairovi vladi po škotskih volitvah

17. 05. 1999 17.35

Britanski premier Tony Blair je za novega ministra za Škotsko danes imenoval dosedanjega ministra za transport Johna Reida. Reid je zamenjal Donalda Dewarja, ki je postal prvi minister v novem škotskem parlamentu. Spremembe v Blairovi vladi so posledica volitev 7. maja, ko je Škotska dobila nov parlament.

Britanski najstniki živijo nevarno življenje

17. 05. 1999 07.25

Britanske najstnice v primerjavi s sovrstnicami iz drugih evropskih držav opravijo več umetnih prekinitev nosečnosti, so pogostoje noseče, in, podobno tudi najstniki, pogosteje zbolevajo za spolno prenosljivimi boleznimi, popijejo več alhkohola in uživajo več mamil kot ostala evropska mladež. Po mnenju strokovnjakov je to moč pripisati revščini, slabi izobrazbi ter zaposlenim staršem. [tevilo umetnih prekinitev nosečnosti se je pri dekletih, mlajših od 16 let, leta 1996 v primerjavi z letom poprej povečalo za 14 odstotkov, število rojstev pa za 6,7 odstotkov. Čeprav britanska mladina nima spolnih odnosov prej kot njihovi vrstniki v ostalih državah, je nosečih Britank do 19 let dvakrat več kot v Nemčiji, štirikrat več kot v Franciji ter celo sedemkrat več v primerjavi z Nizozemsko. V Veliki Britaniji kadi marihuano več najstnikov kot na Nizozemskem.

Solana: Begunci se bodo vrnili na Kosovo še pred zimo

16. 05. 1999 13.01

Zveza NATO pričakuje, da se bodo begunci na Kosovo vrnili še pred zimo, je danes v pogovoru za britanski BBC dejal generalni sekretar zavezništva Javier Solana.

Blair postavil zadnji rok za oblikovanje severnoirske vlade

15. 05. 1999 20.15

Britanski premier Tony Blair je severnoirskim strankam danes postavil zadnji rok, do katerega morajo v celoti izpolniti določila mirovnega sporazuma iz leta 1998. Kot je zapisano v sporočilu z Downing Streeta, mora biti severnoirska vlada pod vodstvom protestantskega premiera Davida Trimbla oblikovana najkasneje do 30. junija letos.

Al-Fayedovih sto klonov in še mumija zapovrh

15. 05. 1999 09.13

Mohammed Al-Fayed, v Egiptu rojeni lastnik znane londonske veleblagovnice Harrods, si bo dal izdelati sto klonov in se pustil po smrti mumificirati. Al-Fayed, čigar željo po britanskem državljanstvu je notranje ministrstvo minuli teden ponovno zavrnilo, je dejal, da želi s kopijami samega sebe tudi po smrti ''jeziti britansko smetano''. Poleg tega se bo pustil mumificirati in pokopati v kupoli svoje trgovine Harrods. ''Čeprav je dejal to z nasmehom, bi lahko mislil resno,'' je pojasnil njegov tiskovni predstavnik. Al-Fayed je bil nad zavrnitvijo prošnje po državljanstvu zelo razočaran. Lastnik Harrodsa je oče Dodija Al-Fayeda, ki je s princeso Diano izgubil življenje v prometni nesreči leta 1997 v Parizu.

Na invalidskem vozičku ogrozila voznike na avtocesti

15. 05. 1999 09.06

55-letna ženska na električnem invalidskem vozičku je v Birminghamu ohromila promet na štiripasovni avtocesti in voznike prisilila k vratolomnemu manevriranju. Predstavnik policije je povedal, da je ženska delovala zmedeno in je verjetno zavila v napačno smer. Policija je za kratek čas zaprla avtocesto, da je žensko na invalidskem vozičku spravila na varno.

Jedilni list s Titanika za 19.550 funtov

15. 05. 1999 09.04

Jedilni list iz Cafe Parisiena s slavnega parnika Titanik, ki je potonil 14. aprila leta 1912, je na dražbi v Londonu dosegel ceno 19.550 funtov. Samo 15 centimetrov visok jedilni list, ki ga je potnik Adolphe Saalfield po rešitvi našel v žepu svojega suknjiča, je prešel v roke newyorškega trgovca z umetninami Richarda Mintzerja. Po podatkih dražbene hiše Christie's je bil jedilni list na dražbi najbolj drag kos v vsej zbirki predmetov s Titanika, ki so skupno prinesli približno 85.000 funtov. S prosto roko napisan jedilni list za posadko ladje je prinesel 10.000 funtov, neporabljena vstopnica za turško kopel na Titaniku pa je dosegla ceno 4600 funtov.

V dvanajstih letih ni manjkal niti eno šolsko uro

15. 05. 1999 09.01

16-letni Wayne Dodding velja za najbolj pridnega učenca v Veliki Britaniji. Od začetka šolanja, ko je bil star štiri leta, pa vse do zdaj, ni zaradi bolezni ali iz kakega drugega razloga od pouka izostal niti eno šolsko uro, kaj šele kak dan. Wayneu, ki prihaja iz Low Benthama v grofiji North Yorkshire, bodo zato poleti, ko bo zapustil Settle High School, podelili posebno odlikovanje. ''Šola mi je tako všeč, da je ne želim zamuditi niti za en dan,'' je mladenič povedal britanskim medijem. Wayne obenem priznava, da ga imajo njegovi sošolci za ''piflarja''. Tudi ko je nekoč skoraj en teden bolehal za gripo, ni želel manjkati pri pouku. ''Moji učitelji so prijetni in jaz se rad učim,'' je dejal vestni učenec, ki se želi kasneje izučiti za kuharja.

Nekdanji hrvaški general na čelu OVK

14. 05. 1999 18.32

Nekdanjega generala brigade hrvaške vojske Agima Cekuja so imenovali za novega voditelja Osvobodilne vojske Kosova (OVK), je danes poročal časnik Jane's Defence Weekly.

Rugova želi usklajevati kosovsko politično opozicijo v tujini

14. 05. 1999 13.41

Zmerni voditelj kosovskih Albancev Ibrahim Rugova je danes po srečanju z britanskim zunanjim ministrom Robinom Cookom v Londonu dejal, da želi usklajevati in organizirati bodoče politične strukture na Kosovu preko srečanj z glavnimi predstavniki kosovskih Albancev, ki živijo v izgnanstvu v več evropskih državah.

Dejavna Rugova in Djukanović

14. 05. 1999 11.00

Zmerni voditelj kosovskih Albancev Ibrahim Rugova bo v okviru evropske turneje obiskal London. Sprejel ga bo britanski zunanji minister Robin Cook.

Marti Pellow zapušča skupino Wet Wet Wet

14. 05. 1999 07.37

Pevec skupine Wet Wet Wet Marti Pellow (33) se je po dvanajstih letih odločil za ''ločitev'' od skupine. ''Slavček škotskega popa'', kot ga imenujejo v njegovi domovini, načrtuje samostojno kariero, zato je že najel agenta Johna Reida, ki je včasih skrbel za Eltona Johna.

Povej mi, katerega psa imaš, in povem ti, kdo si

13. 05. 1999 08.24

Med lastniki psov in njihovimi ljubljenci pogosto obstaja nekakšna duhovna sorodnost. Do te ugotovitve je prišel kanadski profesor Stanley Coren, ki je opravil raziskavo med 6000 lastniki psov. Kot je ugotovil Coren, imajo ekstravertirani ljudje najraje pudlje, ovčarje ali dobermane. Bolj plašni in vase zaprti ljubitelji živali pa so naklonjeni dalmatincem in hrtom, je Coren dejal za britanski časnik Dogs Today. Dominantni moški imajo radi neodvisne, ''značajno močne'' pasme. Nekdanjemu predsedniku ZDA Richardu Nixonu je bil najbolj všeč irski seter, Winston Churchill pa je bil velik ljubitelj pudljev.

Prvič zasedal tudi valižanski parlament

12. 05. 1999 19.45

Poleg novega škotskega parlamenta, ki je danes zasedal prvič po 300 letih, je prvikrat v zgodovini zasedal tudi parlament v Walesu.

London in Madrid o Primakovu

12. 05. 1999 17.53

Britanska vlada je danes sporočila, da ''z zanimanjem'' sledi političnemu razvoju v Moskvi, drugače pa ni želela komentirati odstavitve ruskega premiera Jevgenija Primakova. Predstavnik britanskega zunanjega ministrstva pa je dejal, da je London v preteklosti tesno sodeloval s sedanjim premierom Sergejem Stepašinom.

Cable&Wireless zmanjšal dobiček

12. 05. 1999 17.21

Britanski telekomunikacijski koncern Cable&Wireless je poslovno leto 1998/99, ki se je končalo 31. marca letos, sklenil s 17-odstotnim nižjim dobičkom, pri čemer so se njegovi prihodki glede na enako obdobje leto prej povzpeli za 13 odstotkov. Po podatkih družbe je bruto dobiček telekomunikacijskega koncerna znašal 1,82 milijarde funtov, bruto dividenda družbe pa naj bi znašala 13,5 penijev.

Brez poljubljanja, prosim!

12. 05. 1999 08.01

Britanci ne marajo, da jih poljubljajo, vsaj ne v znak pozdrava z dvema ''cmokoma'' na vsako lice. V neki anketi ženske revije Bella se je 87 odstotkov od tisoč vprašanih oseb izreklo proti poljubljanju kot obliko pozdrava. Tretjina meni, da je to ''napačno in jih vznemirja'', četrtina pa, da je ''neprijetno in nehigiensko''. 77 odstotkov žensk je dejalo, da se kar zdrznejo, če jih želi poljubiti nekdo, ki ga ne poznajo dovolj dobro. Enako meni le 55 odstotkov moških.

Jordanski kralj začel obisk v Veliki Britaniji

11. 05. 1999 21.05

Jordanski kralj Abdulah je danes prispel na dvodnevni obisk v Veliko Britanijo in se takoj po prihodu srečal z britanskim prestolonaslednikom princem Charlesom.

Sprte strani na Severnem Irskem brez upanja za napredek

11. 05. 1999 19.58

Brez velikega upanja za napredek so sprte strani na Severnem Irskem danes v Londonu nadaljevale pogovore z britanskim premierom Tonyjem Blairom, da bi našli način za uresničitev mirovnega sporazuma iz leta 1998.

Jeseni bo izšla še neizdana pesem Beatlov

11. 05. 1999 15.09

Jeseni bo na prodajne police prišla doslej še neizdana pesem skupine The Beatles iz leta 1968, je sporočil tiskovni predstavnik skupine. Pesem sicer še nima naslova, po besedah tiskovnega predstavnika pa je ''zelo rockovska''.

Sinead O'Connor pisala odprto pismo papežu

11. 05. 1999 07.40

Spreobrnjena irska pevka Sinead O'Connor (32) je papežu Janezu Pavlu II. poslala odprto pismo, v katerem je zahtevala duhovniško službo tudi za ženske. ''Rojena sem za to delo,'' piše v pismu ''zelo nesramnega irskega dekleta'', ki ga je objavil časnik The Observer. Pevko je prejšnji mesec škof latinsko-tridentinske cerkve posvetil v duhovnico, česar pa v Rimu ne priznavajo. Sedaj Sinead papeža opozarja, da ima Bog tudi žensko stran. ''Rotim vas, da še enkrat premislite, koliko bi lahko pripomogli svetu, če bi svoje srce odprli tako Materi kot Očetu božjemu,'' je zapisala v pismu. Mati Bernadette Maria, kot želi biti sedaj imenovana, se je opravičila, ker je leta 1992 na ameriški televiziji raztrgala papeževo fotografijo. ''V svojem življenju sem storila veliko napak. Ampak zagotovo ste jih tudi Vi.''

Eric Clapton pripravlja novoletno zabavo brez alkohola

11. 05. 1999 07.38

Britanski kitarist Eric Clapton bo ob prehodu v novo tisočletje pripravil zabavo brez alkohola za tiste, ki leta 2000 ne želijo pričakati v meglici alkoholnih hlapov. Clapton, ki je pred 12 leti prenehal piti alkohol, spopasti pa se je moral tudi z zasvojenostjo z mamili, je napovedal, da bo na ''nepivski'' zabavi tudi sam nastopil, ni pa želel razkriti, kje točno bo pripravil novoletno rajanje. Znano je le, da se bo dogajalo nekje na angleškem podeželju. Clapton meni, da so novoletne zabave najbolj grozen dan v letu za zdravljene alkoholike.

HSBC prevzema banko RNYC

10. 05. 1999 16.00

Mednarodna bančna skupina HSBC Holdings s sedežem v Londonu namerava za 10,3 milijarde dolarjev kupiti ameriško banko Republic New York Corp (RNYC) in njeno hčerinsko družbo Safra Republic Holdings. Z gotovinskim nakupom omenjenih bančnih ustanov naj bi HSBC razširila svojo mrežo v ZDA ter poslovanje na področju zasebnega bančništva.