angleški
Družina Beckham se pripravlja na naraščaj
25. 04. 2002 00.00
Komaj sta Victoria in david Beckham objavila, da pričakujeta drugega otroka, je angleški časopis The Sun začel ugibati, kako bo otroku ime.
UEFA bo odpravila zlati gol
24. 04. 2002 00.00
Evropska nogometna zveza (UEFA) bo v prihodnji sezoni odpravila pravilo zlatega gola v finalnih dvobojih evropskih nogometnih tekmovanj (liga prvakov, pokal UEFA in pokal Intertoto).
Pires najboljši angleški nogometaš
20. 04. 2002 00.00
Napadalca londonskega Arsenala in francoskega nogometnega reprezentanta Roberta Piresa so angleški novinarji razglasili za najboljšega igralca v Angliji, čeprav že nekaj časa ne igra.
Izšel Leksikon računalništva in informatike
15. 04. 2002 00.00
Pri založbi Pasadena je izšel Leksikon računalništva in informatike. Zajeten slovar je v celoti plod domačega dela in doslej najobsežnejši prispevek k razvoju slovenskega izrazja na področju računalništva in informacijskih tehnologij.
Požar v angleški kemični tovarni
12. 04. 2002 00.00
V kemični tovarni v mestu North Shields na severovzhodu Anglije je izbruhnil požar. Po prvih podatkih t žrtev ali poškodovanih ni, z ognjenimi zublji pa se bori deset gasilskih cistern.
Beckhamova poškodba pretresla Anglijo
11. 04. 2002 00.00
Kapetan angleške nogometne reprezentance in igralec prvoligaškega kluba Manchester United David Beckham bo po vsej verjetnosti moral izpustiti nastop na bližnjem svetovnem prvenstvu, ker si je na četrtfinalnem srečanju lige prvakov proti španskemu Deportivu zlomil kost v stopalu.
Boccelli ščiti pse in mačke
10. 04. 2002 00.00
Slavni italijanski tenorist Andrea Boccelli, ki bo pel na slovesni otvoritvi svetovnega nogometnega prvenstva, je pozval Južnokorejce k prenehanju mučenja psov in mačk, ki v tej azijski državi veljajo za gastronomsko specialiteto.
Najbogatejši klub še bogatejši
26. 03. 2002 00.00
Angleški nogometni velikan Manchester United je v zadnjih šestih mesecih zaslužil kar 30,9 milijona britanskih funtov, kar je kar za 79 odstotkov več kot v predhodnem polletnem obdobju.
Angleški sodniki dovolili evtanazijo
22. 03. 2002 00.00
Sodne oblasti v Veliki Britaniji so dovolile evtanazijo zavestni, a paralizirani bolnici, katere identiteta ni znana. Sodniki so po tridnevni razpravi 43-letni bolnici dovolili izključitev respiratorja, ki jo že eno leto ohranja pri življenju.
Juliette Binoche v filmih o Alžiriji in Južni Afriki
07. 03. 2002 00.00
Francoska igralka Juliette Binoche bo nastopila v celovečernem filmu o posledicah vojne v Alžiriji (1954-1962) ter v filmu o apartheidu v Južni Afriki, je v sredo pisal francoski časnik Humanite.
Aretirali organizatorje tihotapljenja heroina
06. 03. 2002 00.00
Policija je v torek aretirala dva domnevna organizatorja prevoza 37 kg heroina, ki so ga lani poleti angleški varnostni organi zasegli pri gorenjskem avtoprevozniku. Preiskovalni sodnik je sinoči za oba odredil pripor, po naših informacijah pa se v zvezi s prevozom mamil obetajo nove aretacije.
Beckham zvezda tudi v muzeju lutk
28. 02. 2002 00.00
V londonskem muzeju Madame Tussaud bodo pripravili tematski sklop - uvrstitev Anglije na svetovno nogometno prvenstvo 2002. Osrednji figuri bosta David Beckham, nameščen v pozo malo pred strelom za izenačenje proti Grčiji (2:2), ki je Angliji prinesel pot na Daljni vzhod, ter selektor, Šved Sven Goran Eriksson.
Ivanov in Richard nasprotujeta napadu
14. 02. 2002 00.00
Ruski zunanji minister Igor Ivanov in francoski obrambni minister Alain Richard sta se negativno odzvala na sredine grožnje ameriškega predsednika Georgea Busha, da bodo ZDA vojaško posredovale v Iraku.
Sodelovanje Barcelone z NFL
01. 02. 2002 00.00
Nogometni klub Barcelona in ameriška nogometna zveza NFL sta sklenila strateško sodelovanje. Gre za prvo tovrstno sodelovanje za promocijo ameriškega in evropskega nogometa.
Previdno z napovedmi
01. 02. 2002 00.00
<strong>Rok Tamše</strong> je voditelj nove oddaje Nogometna arena, ki se s 1.februarjem začenja na kanalu A.Vse o SP in o oddaji pa lahko odslej spremljate tudi na našem časopisu v rubriki <a href="http://nogometna-arena.com"> Nogometna arena </a>.
V Hong Kong vsi reprezentantje
01. 02. 2002 00.00
Selektor slovenske reprezentance Srečko Katanec je na seznam za turnir v Hong Kongu uvrstil 20 igralcev. V zadnjih dneh je bilo v javnosti veliko ugibanj ali bosta v nekdanji angleški koloniji nastopila tudi Zlatko Zahovič in Miran Pavlin.
Pomembna je predvsem reklama
16. 01. 2002 00.00
Te dni je izšel izšel nov prevod prve knjige Johna Ronalda Reuela Tolkiena, Gospodar prstanov, ki ima povsod po svetu veliko privržencev. Okrog prevoda se v zadnjem času krešejo številna mnenja, prevajalec Branko Gradišnik, je Bibi Mazzini, pojasnil za kaj pravzaprav gre.
Tableta proti kajenju še buri duhove
18. 01. 2002 00.00
Angleški Kontrolni urad za zdravila v zadnjem poročilu navaja, da povezava med tableto proti kajenju Zyban in smrtnimi primeri še ni dokazana. V Veliki Britaniji so do 10. januarja zabeležili 57 smrtnih primerov, povezanih s tem zdravilom.
Pomembna je predvsem reklama
17. 01. 2002 00.00
Te dni je izšel nov prevod prve knjige Johna Ronalda Reuela Tolkiena, <em>Gospodar prstanov</em>, ki sovpada s premiero tega filma pri nas. Glede prevoda te knjige zadnje čase kroži precej govoric. Prevajalec <strong>Branko Gradišnik</strong>, je Bibi Mazzini ekskluzivno za naš spletni časopis pojasnil, za kaj pravzaprav gre.
Še dve železi v ognju
15. 01. 2002 00.00
Odprto prvenstvo Avstralije v tenisu je prvi resni preizkus za najboljše na svetu v letošnji sezoni. Turnirji za grand slam, v tej kategoriji mu družbo delajo še francoski Roland Garros, angleški Wimbledon in ameriški Flushing Madows, so poseben magnet za tako za igralce, gledalce kot tudi predstavnike sedme sile. Slovenci smo štartali na treh frontah, preboj v drugi krog pa je uspel dvema, Tini Pisnik (premagala je Francozinjo Marion Bartoli) in Katarini Srebotnik (boljša od Izraelke Ane Smašnove). Maja Matevžič uvodoma žal ni bila kos Slovakinji Hantuchovi.
Dražji bencin, cigarete in cestnine
01. 01. 2002 00.00
Zavojček dvajsetih najbolje prodajanih cigaret se je podražil za 35 tolarjev. Kilometer cestnine bomo plačevali po 10,18 tolarja. Naftni derivati so se podražili za 0,8 odstotkov.
Osumljeni bombaš Britanec
26. 12. 2001 00.00
Osumljenec, ki naj bi v soboto s pomočjo eksploziva skritega v čevljih hotel razstreliti letalo na poti iz Pariza v Miami, naj bi bil Britanec, ki je prestopil v islam.
Velikost je pomembna!
30. 11. 2001 00.00
Tokrat veliko o J-Lo, posebej veliko tudi o njenem nemajhnem zadku, pa o prednostih, ki jih slavnim ženskam prinašajo velika prsa, velikih albumskih težavah rock dinozavrov in vročih novicah z ljubezenske fronte, od katerih izstopa napovedano valetinovsko razdevičenje druge najbolj znane device.
Bowyer še v Leeds Unitedu?
25. 12. 2001 00.00
Angleški prvoligaški nogometni klub Leeds United želi še za pet let podaljšati pogodbo z zvezdnikom Leejem Bowyerjem. Bowyerju naj bi ponudili tudi višjo tedensko plačo, ki trenutno znaša 26.200 evrov.
Afganistan ima vlado
22. 12. 2001 00.00
"S skupnimi močmi bomo pozabili na bolečine, ki smo jih prestali," je v govoru na svečani zaprisegi dejal novi afganistanski premier Karzaj in dodal, da bo trdo delal na tem, da bi v Afganistan prinesel narodno enotnost in svobodo.
Cantonajev pepel na Old Trafford
19. 12. 2001 00.00
Nekdanji francoski nogometaš Eric Cantona, ki je bil pred meseci izbran za najboljšega igralca v zgodovini angleškega kluba Manchester United, je izrazil željo, da po njegovi smrti pepel posujejo po igrišču stadiona Old Trafforda.
McCartney se bo poročil na Škotskem
18. 12. 2001 00.00
Nekdanji član legendarne britanske skupine The Beatles Paul McCartney in britanska manekenka Heather Mills sta se odločila, da se bosta prihodnjo pomlad poročila na gradu Skibo na Škotskem.
Videoposnetka z bin Ladnom ni bilo
12. 12. 2001 00.00
Napovedano javno predvajanje videoposnetka, na katerem naj bi Osama bin Laden pohvalil izvedbo napadov na ZDA 11. septembra, je bilo zaradi domnevno slabe kakovosti posnetkov preloženo.
Gladka zmaga Manchestra
06. 12. 2001 00.00
V drugem krogu drugega dela lige prvakov so bile v skupinah A in B odigrane štiri tekme. Doma so bili uspešni nogometaši Manchestra, v gosteh Bayern iz Münchna, v Rimu in Barceloni pa sta bili tekmi neodločeni.
Kdo je Hamid Karzaj?
05. 12. 2001 00.00
Mednarodni skupnosti večinoma neznani 44-letni Hamid Karzaj je paštunski voditelj iz juga Afganistana, privrženec nekdanjega afganistanskega kralja Mohameda Zaherja Šaha, ki ima podporo vseh etničnih skupin v državi in zahodnih diplomatov.