guardian

V vojno brez glasovanja?
13. 03. 2003 00.00
Ameriški državni sekretar Colin Powell je izjavil, da v Varnostnem svetu ZN morda ne bo glasovanja o drugi resoluciji, ki bi omogočala napad na Irak. Kot je pojasnil, so odprte še vse možnosti, tudi ta, da o resoluciji sploh ne bi glasovali.

Civilne žrtve letalskih napadov
03. 03. 2003 00.00
Iz Iraka poročajo o šest mrtvih in 15 ranjenih civilnih žrtvah med nočnimi letalskimi napadi britanskih in ameriških zračnih sil v pristaniškem mestu Basra na jugu Iraka. ZDA in Velika Britanija sta okrepili zračne napade na iraške cilje na t. i. območju prepovedi poletov, kar naj bi pomenilo začetek priprav na kopensko invazijo na Irak.

Prve rakete že uničili
01. 03. 2003 00.00
Iraški strokovnjaki so pod nadzorom inšpektorjev za razoroževanje uničili prve rakete al-Samud 2, ki presegajo dovoljeni domet. Vodja inšpektorjev Blix je to odločitev Iraka pozdravil, predstavniki ZDA in Velike Britanije pa označili za trik.

Blair: V vojno ne hitimo
18. 02. 2003 00.00
Britanski premier Tony Blair, največji zaveznik ZDA pri reševanju iraške krize, je poudaril, da v vojno ne hiti ter ponovil, da se zavzema, da bi Varnostni svet ZN pred napadom sprejel novo resolucijo.

Rakete povod za vojno?
13. 02. 2003 00.00
Ugotovitev mednarodnih strokovnjakov, da je domet spornih iraških raket večji, kot dovoljujejo resolucije ZN, bi lahko sprožila vojno proti Iraku, ocenjujejo britanski časniki in britanski premier Tony Blair. V Bagdadu pa zatrjujejo, da imajo rakete domet, ki je v okviru dovoljenj ZN.

Tuji tisk o Powellovem nastopu v VS ZN
06. 02. 2003 00.00
Tuji tisk se v današnjih izdajah posveča sredinemu nastopu ameriškega državnega sekretarja Colina Powella pred Varnostnim svetom Združenih narodov, v katerem je predstavil ameriške dokaze, da Irak poseduje orožje za množično uničevanje.

Odzivi evropskega tiska na pismo osmerice
31. 01. 2003 00.00
Evropski časniki precej pozornosti namenjajo četrtkovemu pismu voditeljev osmih evropskih držav, ki so Evropo pozvali, naj podpre ZDA pri prizadevanjih za razorožitev Iraka.

Novi vojaki v Perzijskem zalivu
21. 01. 2003 00.00
ZDA so v Perzijski zaliv napotile še 37 tisoč vojakov, v oporiščih različnih držav na Bližnjem vzhodu je tako v pripravljenosti že skoraj 190 tisoč pripadnikov ameriških oboroženih sil. Ameriški državni sekretar Colin Powell pa je Varnostni svet posvaril pred popuščanjem pri obravnavanju iraškega oboroževanja.

Umrl režiser Montyja Pythona
08. 01. 2003 00.00
V 76. letu starosti je decembra v Münchnu za posledicami prometne nesreče, ki se mu je pripetila leta 2001, umrl režiser kultne serije <em>Leteči cirkus Montyja Pythona</em> Ian MacNaughton.

Vojna le kot 'zadnja izbira'
03. 01. 2003 00.00
Predsednik George Bush je izjavil, da so se ZDA pripravljene vojaško odzvati, če bo Irak zavračal uničenje svojega orožja za množično uničevanje. Pri tem je režim v Bagdadu označil kot veliko grožnjo ZDA. V ameriških in britanskih oporiščih v Evropi pa potekajo intenzivni vojaški premiki.

Tolkienovi ljubitelji praznujejo
03. 01. 2003 00.00
Navdušenci in ljubitelji angleškega pisatelja Johna Ronalda Ruela Tolkiena obeležujejo 111. obletnico rojstva avtorja kultne fantazijske trilogije Gospodar prstanov.

Slovenija vpletena v trgovino z orožjem?
28. 11. 2002 00.00
Po pisanju britanskega dnevnika The Guardian, naj bi bila Slovenija vpletena v nezakonito trgovino z orožjem za Irak. Časnik navaja, da koprsko pristanišče ne spoštuje sankcij ZN proti Iraku. Direktor Carinskega urada Koper Milan Bogatič je navedbe časnika zanikal.

Evropski tisk o izidih kongresnih volitev v ZDA
07. 11. 2002 00.00
Evropski tisk komentira izide torkovih kongresnih volitev v ZDA, kjer je republikanska stranka ameriškega predsednika Georgea Busha dosegla popolno zmago. Ohranila in celo povečala je prednost pred demokrati v predstavniškem domu in prevzela še večino v senatu.

Evropski tisk pred vrhom v Bruslju
24. 10. 2002 00.00
Evropski časniki se danes posvečajo vrhu Evropske unije v Bruslju, kjer naj bi voditelji petnajsterice sprejeli ključne odločitve glede širitve povezave.

Smrtna kazen za teroriste
17. 10. 2002 00.00
Indonezijska predsednica Megavati Sukarnoputri je po sobotni eksploziji na otoku Baliju, v kateri je umrlo več kot 180 ljudi, dobila podporo poslancev za oster protiteroristični odlok, ki predvideva smrtno kazen za teroriste.

Tudi senat dal Bushu zeleno luč
11. 10. 2002 00.00
Ameriški senat je odobril resolucijo, ki ameriškemu predsedniku Bushu daje proste roke za vojaško akcijo v Iraku. Britanskemu premieru Blairu pa ruskega predsednika Putina ni uspelo prepričati v podporo za novo resolucijo VS ZN o Iraku.

Evropski tisk o reševanju iraške krize
03. 10. 2002 00.00
Evropski tisk komentira reševanje iraške krize ter odnos med ZDA in Združenih narodov glede tega vprašanja. Celo britanski The Guardian meni, da vztrajanje ZDA pri novi resoluciji ni pametno.

Umrla Katrine Cartlidge
09. 09. 2002 00.00
V Londonu je iznenada umrla 41-letna britanska gledališka in filmska igralka Katrine Cartlidge, ki je v filmu Nikogaršnja zemlja, scenarista in režiserja Danisa Tanovića, upodobila senzacij lačno zahodno novinarko.

Rusija bo ratificirala Kjotsko pogodbo
03. 09. 2002 00.00
Na trajnostnem vrhu v Johannseburgu se nadaljujejo pogajanja o temeljnem besedilu vrha. Ruski premier Mihail Kasjanov je napovedal, da bo Rusija najbrž že do konca leta ratificirala pogodbo iz Kjota.

Nemška kanclerska kandidata pred kamerami
26. 08. 2002 00.00
Nemški kancler Gerhard Schröder in bavarski ministrski predsednik Edmund Stoiber, glavna tekmeca za kanclerja, sta se pred parlamentarnimi volitvami naslednji mesec prvič neposredno soočila na televiziji. Dvoboj pa je spremljalo več milijonov nemških gledalcev.

Evrobirokratom delno povračilo stroškov za viagro
10. 08. 2002 00.00
Zdravstvena zavarovalnica članov Evropskega parlamenta in zaposlenih pri Evropski komisiji bo zaradi finančnih težav omejila povračilo stroškov za različna zdravila, med njimi tudi za viagro.

Britanska tajna služba išče nove sodelavce
10. 08. 2002 00.00
Britanska tajna služba (MI5) išče nove sodelavce. Fizična pripravljenost ni pomembna, vendar pa morajo biti vsi kandidati dobri analitiki in raziskovalci.

Otroško igro policisti vzeli zares
05. 08. 2002 00.00
Otroško igro, ko so se trije 12-letniki igrali "Jamesa Bonda", so britanski policisti v kraju Ashington na severu Anglije očitno vzeli preveč zares.

Interbrew ne bo preganjal medijev
30. 07. 2002 00.00
Pivovarski koncern Interbrew je ustavil vse pravne postopke, ki jih je sprožil zoper peterico medijev, ki so zavrnili vračilo dokumenta koncerna o nameravanem prevzemu južnoafriške pivovarne SAB.

Blair podpira napad na Irak
27. 07. 2002 00.00
Britanski premier Tony Blair je ameriškemu predsedniku Georgeu Bushu zagotovil, da bo Velika Britanija podprla morebitni vojaški napad ZDA na Irak, če Sadam Husein ne bo dovolil vrnitve mednarodnih inšpektorjev za nadzor nad orožjem v Irak.

Marković potrdil Miloševićeve trditve
26. 07. 2002 00.00
Nekdanji načelnik srbske državne varnosti Rade Marković je na haaškem sodišču potrdil trditve nekdanjega jugoslovanskega predsednika Miloševića, da nikoli ni obstajal načrt ali ukaz za pregon ali ubijanje kosovskih Albancev.

Novi izraelski vdori
02. 07. 2002 00.00
Po odhodu iz Kalkilje na Zahodnem bregu je izraelska vojska danes znova vdrla v to palestinsko mesto ter uvedla popočno omejitev gibanja za vse prebivalce. Z vrnitvijo v Kalkiljo izraelska vojska ostaja v sedmih od osmih palestinskih mest na Zahodnem bregu.

Evropski tisk o kašmirskem konfliktu
04. 06. 2002 00.00
Evropski tisk v torkovih izdajah med drugim komentira možnost izbruha jedrske vojne med Indijo in Pakistanom glede sporne pokrajine Kašmir.

Komentarji časnikov ob ustanovitvi sveta Nato-Rusija
29. 05. 2002 00.00
Evropski tisk pri komentarjih ustanovitve sveta Nato-Rusija, ki so jo v vojaškem oporišču pri Rimu podpisali voditelji 19 držav članic zveze Nato in Rusije, pri ocenah dogodka niha od nesmiselnosti nadaljnjega obstoja Nata pa do vrnitve Rusije v Evrope.

Evropejci nenehno tolčejo po ameriški politiki
18. 05. 2002 00.00
Ameriški državni sekretar Colin Powell je v pogovoru za današnjo izdajo britanskega časnika Guardian ostro kritiziral evropske voditelje in jih obtožil, da nenehno "tolčejo" po vojni proti terorizmu, ki jo vodijo ZDA.