irski
Podobnik sprejel irske parlamentarce
01. 10. 1999 14.29
Predsednik DZ Janez Podobnik je sprejel delegacijo skupnega odbora za mednarodne odnose irskega parlamenta, ki se na povabilo parlamentarnega odbora za mednarodne odnose mudi na večdnevnem obisku v Sloveniji.
Lloyd Weber načrtuje ''politični'' muzikal
15. 09. 1999 16.54
Andrew Lloyd Weber načrtuje nov muzikal s politično vsebino, v katerem naj bi bilo v središču pozornosti življenje mlade generacije v konfliktni Severni Irski. V muzikalu The Beautiful Game želi britanski skladatelj uspešnic osvetliti življenje mladostnikov ''med nogometom in vero''.
Predsednik irske vlade na obisku v Rusiji
14. 09. 1999 14.35
Predsednik irske vlade Bertie Ahern je danes prispel na tridnevni uradni obisk v Rusijo. Gre za prvi obisk kakega irskega premiera v Rusiji. Aherna na obisku spremlja 27 direktorjev irskih podjetij, ki bodo imeli številna srečanja z predstavniki ruskih podjetij, na katerih se bodo pogovarjali o možnostih za poslovno sodelovanje v Rusiji.
Ulstrska policija bo morala odpreti vrata katolikom
09. 09. 1999 18.34
Severnoirska policija bo morala v prihodnje v svoje vrste bolj množično rekrutirati katolike, člani političnega krila Irske republikanske armade (IRA) Sinn Fein pa bodo lahko sodelovali pri nadzoru njenega dela, med drugim predvidevajo predlogi za reformo ulstrske policije, ki so jih danes uradno objavili v Belfastu.
Mitchell prispel na pogajanja
06. 09. 1999 16.37
V Belfastu se je začel nov krog severnoirskih pogajanj, na katerih bo posredoval nekdanji ameriški senator George Mitchell. Zadnja severnoirska mirovna pogajanja so se julija neuspešno končala, ker unionisti niso privolili v vključitev Sinn Feina v severnoirsko vlado, dokler se IRA ne razoroži. Za današnje srečanje sta se dogovorili vladi v Londonu in Dublinu potem, ko so julija propadli dogovori o oblikovanju pokrajinske vlade.
Jugoslovani zadovoljni s točko
31. 08. 1999 20.57
V kvalifikacijah za evropsko nogometno prvenstvo bo jutri na sporedu tekma med Irsko in ZR Jugoslavijo. Dvoboj bi morala nasprotnika odigrati že pred dvema mesecema, a je bil takrat zaradi vojaškega posredovanja zveze NATO v ZRJ preložen.
KFOR obžaluje nove incidente na Kosovu
31. 08. 1999 18.52
Predstavniki mednarodnih mirovnih sil na Kosovu KFOR so danes obžalovali nove incidente v pokrajini v zadnjih 24 urah, čeprav sta poveljnik KFOR, britanski general Michael Jackson, in vodja civilne uprave ZN na Kosovu Bernard Kouchner včeraj zatrdila, da so se varnostne razmere v zadnjih dneh stabilizirale.
Odlog mirovnih pogajanj?
31. 08. 1999 16.42
Voditelj severnoirskih protestantskih unionistov David Trimble je v pogovoru za irski dnevnik Irish Times izjavil, da se zavzema za odlog mirovnih pogajanj, ki so predvidena za prihodnji ponedeljek.
Premirje IRA je ''nedotaknjeno''
23. 08. 1999 20.03
Irska vlada je danes London posredno pozvala, naj ne sprejme sankcij proti Irski republikanski armadi (IRA) in njenemu političnemu krilu Sinn Feinu. Irski zunanji minister David Andrews, ki se je danes v Belfastu sestal z britansko ministrico za severno Irsko Mo Mowlam, je namreč zatrdil, da je premirje, ki ga je IRA razglasila leta 1997, ''nedotaknjeno''.
Premirje IRA je ''nedotaknjeno''
23. 08. 1999 19.44
Irska vlada je danes London posredno pozvala, naj ne sprejme sankcij proti Irski republikanski armadi (IRA) in njenemu političnemu krilu Sinn Feinu. Irski zunanji minister David Andrews, ki se je danes v Belfastu sestal z britansko ministrico za severno Irsko Mo Mowlam, je namreč zatrdil, da je premirje, ki ga je IRA razglasila leta 1997, ''nedotaknjeno''.
Petit si je poškodoval koleno
16. 08. 1999 19.08
Zvezdniku svetovnega nogometnega prvenstva v Franciji in članu londonskega Arsenala Emmanuelu Petitu zaradi poškodbe kolena grozi šestmesečno prisilno počivanje. Kot je dejal trener ''Topničarjev'' Arsene Wenger, Francoz prav gotovo ne bo igral na sredinem reprezentančnem prijateljskem srečanju proti Severni Irski.
Clinton pozval k miru na Severni Irski
15. 08. 1999 10.35
Na Severnem Irskem se danes spominjajo žrtev bombnega napada v Omaghu pred letom dni, v katerem je 15. avgusta lani umrlo 29 oseb, med njimi tudi otroci. Ob eksploziji bombe v nakupovalnem središču je bilo ranjenih skoraj 400 ljudi. Odgovornost za napad je prevzela odpadniška skupina Irske republikanske armade (IRA), imenovana Prava IRA. Ob spominskem dnevu napada v Omaghu je ameriški predsednik Bill Clinton v Washingtonu znova pozval k miru na Severnem Irskem.
Irvine grozi z odhodom
12. 08. 1999 19.16
Irski voznik formule ena Eddie Irvine je zagrozil, da bo zapustil Ferrari, če ne bo obdržal status prvega voznika po vrnitvi Schumacherja na dirkalne steze. Irvine je potožil, da mu ekipa Ferrarija ni v pomoč pri njegovem boju za osvojitev naslova svetovnega prvaka.
Na 23. filmskem festivalu v Montrealu 19 filmov
11. 08. 1999 11.39
Na 23. filmskem festivalu v Montrealu, ki bo potekal od 27. avgusta do 6. septembra, bo v tekmovalnem programu na ogled 19 celovečernih filmov iz 16 držav.
Blair se ni srečal z vodstvom IRE
08. 08. 1999 16.40
Politično krilo Irske republikanske armade (IRA), Sinn Fein, je danes uradno zanikalo informacije, češ da je imel britanski premier Tony Blair julija neposredne pogovore z vodilnimi predstavniki organizacije IRA.
Britanski NTL odkupil del Cable and Wireless
26. 07. 1999 18.09
Britanska družba NTL je s pomočjo France Telecom od Cable and Wireless odkupila aktivnosti na področju kabelskih storitev. Posel je vreden 12,4 milijard evrov, France Telecom pa je v NTL vložil 5,5 milijard dolarjev.
Pogovori o mirovnem načrtu, dvomi Sinn Feina
22. 07. 1999 21.40
Ameriški senator George Mitchell je danes na novinarski konferenci v Belfastu izjavil, da bo 6. septembra začel pogovore o oživitvi zastalega severnoirskega mirovnega načrta.
Mitchell bo pomagal premostiti severnirsko krizo
20. 07. 1999 21.31
Nekdanji ameriški senator George Mitchell, ki je pomagal utirati pot mirovnemu sporazumu za Severno Irsko, naj bi pomagal premostiti tudi najnovejšo krizo. Britanski premier Tony Blair in njegov irski kolega Bertie Ahern sta Mitchella v Londonu danes pooblastila, naj začne v Belfastu jutri pogovore s sprtimi stranmi.
Ahern meni, da bi utegnili preložiti ultimat za razorožitev
18. 07. 1999 18.35
Irski premier Bertie Ahern je v današnjem pogovoru za irski radio ocenil, da bi utegnili ultimat za razorožitev severnoirskih milic, ki je določen za maj leta 2000, na zahtevo katoliškega republikanskega tabora preložiti za nekaj mesecev.
Pierce Brosnan ne bo več igral Jamesa Bonda
18. 07. 1999 12.46
Irski igralec Pierce Brosnan ne bo več igral Jamesa Bonda, je danes poročal Sunday Times. Irec, ki je bil v preteklosti znan kot dober igralec v Shakespearovih delih, je končal snemanje tretjega filma o predrznem tajnem agentu Jamesu Bondu ''The World is not Enough''. Brosnanov predhodnik Sean Connery je v začetku 70. let napovedal svoj umik, potem ko je posnel šest filmov o Jamesu Bondu.
Noseča duhovnica
15. 07. 1999 09.05
Dvaintridesetletna pevka Sinead O'Connor je zanosila, potem ko je pred dvema mesecema postala duhovnica. Britanski časopis The Mirror je navedel Sineadinega novega prijatelja, 33-letnega Michaela, z besedami: ''Otrok bo prišel na svet v začetku naslednjega leta in s Sinead sva srečna. Najprej je bilo to za oba presenečenje, zdaj pa se veseliva dogodka.'' Novinar je pevko spoznal maja, ko je poročal iz Lourdesa, kjer je bila posvečena v duhovnico. Posvetil jo je irski škof Michael Cox. Katoliška cerkev je ne priznava za duhovnico. Sinead je po imenovanju v duhovnico želela živeti v celibatu, ampak ta po navedbah Mirrorja ni trajal dolgo. Kot prva irska noseča duhovnica lahko pričakuje naslednjo grajo cerkve. To bo pevkin tretji otrok.
Blair poziva protestante k sprejemu zadnjega predloga
04. 07. 1999 10.19
Britanski premier Tony Blair je v današnjem Sunday Timesu in Sunday Mirrorju pozval protestantske unioniste k sprejemu novega severnoirskega mirovnega načrta, saj morebitne zavrnitve ne bi bilo mogoče pojasniti.
Napeto ozračje na Severnem Irskem
03. 07. 1999 20.20
Po neuspehu na petdnevnih pogajanjih med protestanti in katoliki s Severne Irske poročajo o sicer mirnem, a napetem ozračju. Pogajalci danes razpravljajo o načrtu, ki sta ga včeraj predložila britanski premier Tony Blair in njegov irski kolega Bertie Ahern.
Negotovost na severnoirskih pogajanjih v Belfastu
02. 07. 1999 21.56
Na petdnevnih pogajanjih o Severni Irski med protestanti in katoliki niso dosegli sporazuma o oblikovanju skupne regionalne vlade. Pogovore v Belfastu so danes prekinili, da bi tako dali sprtim stranem priložnost, da še enkrat premislijo o predlogu sporazuma premierov Velike Britanije in Irske, Tonyja Blaira in Bertia Aherna. To predvideva skupna izjava Blaira in Aherna, ki je bila objavljena danes v Belfastu.
Blair in Ahern prispela v Stormont
02. 07. 1999 13.53
Britanski in irski premier Tony Blair in Bertie Ahern sta se danes vrnila na grad Stormont v Belfastu, kjer se nadaljujejo prizadevanja za dosego miru na Severnem Irskem. Blair in Ahern ob prihodu nista želela dajati izjav, predstavnik britanskega premiera pa je dejal, da si še vedno prizadevajo doseči kompromis, v primeru neuspeha pa bodo izdelali nov mirovni načrt.
Znova prekinjena pogajanja
02. 07. 1999 08.27
Pogajanja o uresničevanju mirovnega sporazuma za Severno Irsko v Belfastu so v četrtek pozno zvečer vnovič prekinili. Kot je povedal predstavnik britanskega premiera Tonyja Blaira, naj bi jih nadaljevali v petek zjutraj. Po njegovih besedah so na pogajanjih sicer dosegli ''velik napredek''.
Nadaljevanje mirovnega procesa v Severni Irski
01. 07. 1999 21.34
Pogajanja političnih strank Severne Irske, ki naj bi rešila mirovni proces, se nadaljujejo že četrti dan, čeprav se je rok iztekel že opolnoči.
Mir na Severnem Irskem pred preizkušnjo
29. 06. 1999 10.54
Na Severnem Irskem morajo jutri do polnoči sestaviti regionalno vlado. Tako določa severnoirski mirovni sporazum, ki so ga po dvoletnih pogajanjih med predstavniki vlad Velike Britanije in Republike Irske ter osmih severnoirskih strank sprejeli 10. aprila lani, prebivalci Ulstra pa so ga mesec kasneje, 22. maja, potrdili na referendumu. Osrednja točka sporazuma je ustanovitev skupščine, s katero se je končalo 26 let dolgo obdobje ''neposrednega vladanja'' iz Londona, uvedenega po ukinitvi parlamenta, ki je Severni Irski vladal od leta 1921.
Začetek severnoirskih pogovorov
28. 06. 1999 16.47
V Belfastu se je danes začel odločilni krog mirovnih pogovorov za Severno Irsko.
Britanski in irski premier prispela v Stormont
25. 06. 1999 22.05
Britanski in irski premier, Tony Blair in Bertie Ahern, sta popoldne prispela v Stormont blizu Belfasta, kjer potekajo pogajanja o aprila lani sprejetem mirovnem sporazumu za Severno Irsko.