nemškega
V Nemčiji tudi maja manj brezposelnih - 10,9 odstotka
09. 06. 1998 11.08
Nemčija je tudi maja zabeležila padec stopnje brezposelnosti. Brez dela je bilo maja 4,197 milijona Nemcev oziroma 10,9 odstotka za delo sposobnih prebivalcev, natanko pol odstotka manj kot aprila, pričajo danes objavljeni podatki nemškega Urada za delo, ki ne upoštevajo sezonskih nihanj.
V Mestni galeriji kolaži Christine Wagner
07. 06. 1998 09.39
V ljubljanski Mestni galeriji bodo v sredo, 10. junija, v prostorih stalne zbirke na Mestnem trgu 4 odprli razstavo kolažev avstrijske ustvarjalke nemškega rodu Christine Wagner. Galerija je razstavo pripravila v sodelovanju z avstrijskim veleposlaništvom in obsega 37 kolažev iz obdobja 1994 - 1998.
Železniška nesreča terjala 101 žrtev
06. 06. 1998 11.20
Železniška nesreča nemškega hitrega vlaka pri mestu Eschede je po podatkih reševalnih ekip terjala skupno 101 življenje. Reševalci so davi izpod razbitin izkopali še tri trupla in domnevajo, da na novih žrtev ni več, zato je reševalna akcija zaključena. Policijski strokovnjaki so ob 8. uri začeli z ugotavljanjem vzroka nesreče, ki jo je najverjetneje povzročilo zlomljeno kolo enega od vagonov.
Najboljši osmošolci v angleščini in nemščini nagrajeni
29. 05. 1998 13.20
Zavod Republike Slovenije za šolstvo je danes v Lutkovnem gledališču pripravil slovesni sprejem in podelil zlata priznanja in nagrade najboljšim osmošolcem, ki so v mesecu aprilu sodelovali na državnem tekmovanju v znanju angleškega in nemškega jezika.
V hamburškem pristanišču zasegli 700 kilogramov kokaina
29. 05. 1998 07.43
Nemški cariniki so včeraj v pristanišču v Hamburgu zasegli 700 kilogramov kokaina. To je največja zaplemba kokaina, ki so jo doslej izvedli v Nemčiji, je sporočil tiskovni predstavnik nemškega finančnega ministrstva.
Največ trgovanja z Radensko
28. 05. 1998 11.51
V sredo je na Ljubljanski borzi vrednostnih papirjev SBI porasel za 6,2 točki na vrednost 1.651,85 točke, ob zopet zelo skromnem prometu v višini 173,8 mio SIT. Največ se je trgovalo z delnicami Radenske, katerih tečaj se je okrepil za 0,7 odstotka (53,47 mio SIT). Z delnicami farmacevtov je bilo za polovico manj prometa, ob čemer so delnice Leka porasle za 0,31 odstotka, Krke pa za 0,18. Obdobje slabe likvidnosti trga se torej nadaljuje, kot največja razloga za tako stanje velja omeniti davek na kapitalske dobičke fizičnih oseb ter administrativne omejitve za vstop tujega kapitala.
Novo sojenje nemškemu državljanu, obsojenemu na smrt v Iranu
27. 05. 1998 15.53
Iransko vrhovno sodišče je odločilo, da morajo znova soditi nemškemu državljanu, ki so ga zaradi spolnega odnosa z Iranko obsodili na smrt.
Predsednika Kučana sprejel nemški predsednik Herzog
27. 05. 1998 11.30
Predsednik Republike Slovenije Milan Kučan je prispel na tridnevni uradni obisk v Nemčijo. Po pristanku na letališču Konrad Adenauer v bližini Bonna je slovenskega predsednika s soprogo Štefko v vili Hammerschmidt z vojaškimi častmi sprejel njegov gostitelj, nemški predsednik Roman Herzog s soprogo.
Predsednik Kučan odhaja na obisk v Nemčijo
26. 05. 1998 11.10
Predsednik Republike Slovenije Milan Kučan bo s soprogo Štefko v sredo na povabilo nemškega predsednika Romana Herzoga odpotoval na prvi uradni obisk v Nemčijo. V Bonnu in Berlinu se bo slovenski predsednik srečal z najvišjimi predstavniki nemške politike in gospodarstva, med drugim s svojim gostiteljem, predsednikom Herzogom, kanclerjem Helmutom Kohlom, zunanjim ministrom Klausom Kinklom in predsednico nemškega parlamenta Rito Suessmuth.
Ministra Kinkla med tekom napadla ujeda; le kdo je koga motil?
25. 05. 1998 07.59
Nemškega zunanjega ministra Klausa Kinkla je med vsakodnevnim tekom trikrat zapored napadla ptica ujeda. Ptica je presenečenega ministra najprej napadla s hrbta in ga pri tem oplazila po lasišču. Vodja nemške diplomacije je drugi "zračni" napad preprečil, tako da je v vsiljivko zalučal športni copat. Ptice pa tudi to ni prestrašilo. Na istem delu ministrove steze, ob kateri ima ptica po vse verjetnosti svoje gnezdo, se je še tretjič zagnala v nič hudega slutečega ministra. Ta je pozneje priznal, da se je napada "gromozanskega ptiča" pošteno prestrašil.
Zamenjava vodstva pri Oplu
21. 05. 1998 08.32
Predsednik uprave nemškega avtomobilskega velikana Opla David Herman namerava v sredini letošnjega leta zapustiti svoj položaj in prevzeti mesto pri materinski Oplovi družbi General Motors, kjer bo vodil njihovo rusko podružnico. Po informacijah iz podjetja naj bi bil Hermanov naslednik Cary Cowger, ki je v obdobju med letoma 1994 in 1997 vodil mehiško podružnico General Motorsa.
Nemčija: Marca večji zunanjetrgovinski presežek
21. 05. 1998 08.31
Nemški zunanjetrgovinski presežek je v marcu letos znašal 13 milijard nemških mark, kar je za milijardo mark več kot v mesecu prej, so sporočili iz nemškega statističnega urada. Nemški izvoz se je povečal za 19 odstotkov, medtem ko je bil uvoz večji za dobrih 15 odstotkov. Skupna vrednost nemškega izvoza je marca znašala 83,9 milijarde mark, uvoza pa 70,9 milijarde mark. Skupen presežek v nemški plačilni bilanci, ki poleg zunanjetrgovinske bilance vsebuje še storitve in finančne transfere, je marca znašal kar 9,3 milijarde mark.
Nemški obrambni minister Ruehe odpotoval v ZDA
19. 05. 1998 18.32
Nemški obrambni minister Volker Ruehe je danes odpotoval na obisk v Združene države Amerike. "Z obiskom bo Ruehe nadaljeval tesno in intenzivno izmenjavo mnenj med vladama ZDA in Nemčijo na področju varnostnopolitičnih vprašanj," so danes sporočili iz nemškega ministrstva v Bonnu.
Nemčija: Večji promet industrije z manjšim številom zaposlenih
19. 05. 1998 08.16
Nemška industrija je v prvih mesecih letos z manjšim številom zaposlenih ustvarila večji obseg prometa, sporočajo predstavniki nemškega statističnega urada. Prihodki predelovalne in rudarske industrije so se marca letos v primerjavi z enakim mesecom lani povečali za 16,1 odstotka, na 203,9 milijarde nemških mark, pri čemer je veliko rast doživel tudi izvoz, ki je bil višji za 22 odstotkov. Istočasno se je zaposlenost v omenjeni industriji zmanjšala za 0,7 odstotka, na 6,4 milijona zaposlenih oseb.
Aretacija lažnega nemškega generala Nata
16. 05. 1998 09.24
Romunski policisti so aretirali nemškega državljana, osumljenega goljufije, ki se je izdajal za generaladmirala zveze NATO, so sporočili policijski viri v Bukarešti. 47-letni Adrian Conrad, doma iz nemškega Ludwigsburga, je oguljufal 17 ljudi, ki jim je obljubil ugoden nakup odsluženih avtomobilov zveze NATO, piše v interpolovi mednarodni tiralici za Conradom, ki jo je razpisala nemška policija. Romunska policija ga je aretirala v kraju Petea na severozahodu države blizu meje z Madžarsko in naj bi ga kmalu izročila Nemčiji.
Clinton in Kohl za močno Evropo
14. 05. 1998 07.32
Ameriški predsednik Bill Clinton in nemški kancler Helmut Kohl sta se ob pričetku Clintonovega dvodnevnega obiska v Nemčiji zavzela za okrepitev odnosov med Evropsko unijo in Združenimi državami Amerike v 21. stoletju.
Pogovori Nissana in Daimler Benza
12. 05. 1998 07.50
Japonska avtomobilska družba Nissan Motor je potrdila, da se je s predstavniki nemškega avtomobilskega koncerna Daimler Benz začela pogovarjati o prevzemu Nissanovega oddelka za proizvodnjo gospodarskih vozil Nissan Diesel. V skupnem sporočilu, ki sta ga objavila Nissan Motor in Nissan Diesel, med drugim piše, da o združitvi z nemškim avtomobilskim gigantom razmišljajo že več mesecev; povezava pa, kot navajajo, bi lahko tudi presegla področje gospodarskih vozil in delov, o kateri trenutno tečejo pogovori. Nissan Motor, drugi največji proizvajalec avtomobilov na Japonskem, ima trenutno 39,8-odstotni delež v podjetju Nissan Diesel. Stuttgartski koncern želi s prevzemom izboljšati svoj položaj na azijskem trgu. V skladu s srednjeročnim načrtom naj bi po besedah predstavnika koncerna v Aziji dosegli četrtino prometa celotnega koncerna, lani pa so na tem območju ustvarili osem odstotkov prometa.
Lufthansa podira rekorde točnosti
10. 05. 1998 09.49
Nemška letalska družba Lufthansa, ki ima od nedavnega zaposlenega tudi menedžerja "točnosti", je v prvem četrtletju letos podrla vse točnostne rekorde. Kot sporočajo predstavniki omenjene družbe, je v omenjenem obdobju točno začelo kar 91 odstotkov poletov tega nemškega letalskega velikana. V mednarodnem prometu se kot točen polet šteje tisti, ki ima manj kot 15 minut zamude.
Novi predsednik FIJ Avstralec Christopher Warren
08. 05. 1998 15.56
Novi predsednik Mednarodne zveze novinarjev (FIJ) je Avstralec Christopher Warren. Izvolili so ga na 23. svetovnem kongresu, ki se je včeraj končal v brazilskem mestu Recife, so danes sporočili organizatorji kongresa.
Nemški bundesrat potrdil zakon o uvedbi evra
08. 05. 1998 15.02
Zgornji dom nemškega parlamenta Bundesrat je danes nepričakovano potrdil zakon o uvedbi evra. Z navedenim zakonom bo s 1. januarjem leta 1999 brezgotovinski plačilni promet določen v novi evropski valuti evru. Nemška marka pa bo do začetka leta 2002 izključno nacionalno plačilno sredstvo.
Združitev nemškega Daimler-Benza in ameriškega Chryslerja?
07. 05. 1998 09.54
Tretji največji proizvajalec avtomobilov v ZDA Chrysler in nemški koncern Daimler-Benz sta se, kot navajajo viri blizu pogajalskim krogom, sinoči dogovorila o združitvi. Odločitev naj bi uradno objavili dopoldne v Londonu.
Chirac in Kohl v istem hotelu
07. 05. 1998 09.30
Francoski predsednik Jacques Chirac in njegov gost, nemški kancler Helmut Kohl, sta morala v Avignonu, prizorišču tokratnega francosko-nemškega vrha, prebivati v istem hotelu.
Volkswagen za nakup družbe Rolls Royce ponuja 1,5 milijarde DEM
06. 05. 1998 10.36
Nemški avtomobilski koncern Volkswagen naj bi po pisanjih nemškega tiska ta teden družbi Vickers, torej materini družbi podjetja Rolls Royce, predložil ponudbo v vrednosti 1,5 milijarde DEM za prodajo podjetja Rolls Royce. Kot je znano, je družba Vickers nakup omenjenega podjetja obljubila nemškemu koncernu BMW, vendar pa vodstvo Volkswagna še upa, da bo mamljiva ponudba prepričala Vickersove delničarje, ki bodo o prodaji podjetja razpravljali na izrednem srečanju sredi junija. Ferdinand Piech, direktor Volkswagnove družbe je izrazil upanje, da bodo na omenjenem srečanju enakovredno predstavili obe ponudbi, torej tako BMW-jevo kot tudi Volkswagnovo.
Število psihičnih bolnikov narašča
01. 05. 1998 09.45
Število psihičnih bolnikov po svetu po podatkih Svetovne zdravstvene organizacije (WHO) vse bolj narašča, saj za shizofrenijo boleha okoli 45 milijonov ljudi, kakih 29 milijonov za dementnimi boleznimi, pri katerih gre za zmanjšanje umskih sposobnosti, taka je na primer Alzheimerjeva bolezen, okoli 340 milijonov ljudi pa trpi zaradi depresij in ostalih duševnih motenj. Po mnenju nemškega psihiatra Michaela Starka od 30 do 40 odstotkov ljudi po vsem svetu v življenju doživi kako psihično krizo, ki je potrebna zdravljenja. Če k temu prištejemo še ostale bolezni, potem se vsak človek najmanj enkrat v življenju neposredno sooči z duševno boleznijo. V prihodnosti lahko po mnenju WHO pričakujemo, da bo število psihično obolelih še naraslo.
Ugodni polletni rezultati Siemensa
23. 04. 1998 09.42
V prvi polovici poslovnega leta 1997/98 se je promet nemškega koncerna Siemens povečal za 17 odstotkov na 52,1 milijarde DEM, dobiček pa je v primerjavi z enakim obdobjem lani višji za 10 odstotkov ter znaša 1,19 milijarde DEM.
Okrepitev vojaškega sodelovanja med Nemčijo, Francijo in Poljsko
20. 04. 1998 07.53
Obrambni ministri Nemčije, Francije in Poljske, Volker Ruehe, Alain Richard in Janusz Onyskiewicz so se na včerajšnjem srečanju v francoski Provansi dogovorili za okrepitev vojaškega sodelovanja. Predvidene so predvsem skupne vojaške vaje in izmenjava osebja. Obrambni ministri treh držav so razpravljali tudi o kosovski krizi, prihodnosti sil SFOR v BiH in širitvi zveze NATO.
Yilmaz znova kritiziral Kohla
15. 04. 1998 16.26
Turški premier Mesut Yilmaz je znova ostro kritiziral nemškega kanclerja Helmuta Kohla. Kohl je odgovoren, da je bila Turčija na decembrskem vrhu EU diskriminirana, je za četrtkovo številko tednika Die Zeit izjavil Yilmaz. Brez nasprotovanja Bonna bi po premierovem mnenju Turčija danes bila pridružitvena kandidatka EU.
Naročilo za Siemens iz Poljske
14. 04. 1998 08.43
Nemški elektronski gigant Siemens je od Poljske dobil naročilo za posel v vrednosti 120 milijonov mark. Posel zajema širitev mreže mobilne telefonije GSM, ki jo je Siemens vzpostavil leta 1996. Naročilo zajema področje Katovic in Poznana. Naročnik posla je poljsko telekomunikacijsko podjetje ERA-GSM, ki je v lasti poljskega podjetja Eliktrim, ameriškega podjetja za mobilne telefone US West in T-Mobila, podružnice nemškega telekomunikacijskega podjetja Deutsche Telecom.
Seat povečuje prodajo
09. 04. 1998 09.42
Avtomobilska družba Seat, sicer hčerinsko podjetje nemškega Volkswagna, je v prvih treh mesecih letos zabeležila 22.odstotno rast prodaje avtomobilov. Kot so sporočili s sedeža podjetja, so v prvem tromesečju prodali 114.161 vozil.
Visoke kazni za Real
06. 04. 1998 08.31
Evropska nogometna zveza UEFA je strogo kaznovala madridski Real zaradi zapletov na polfinalni tekmi lige prvakov proti Borussiji iz Dortmunda, ki so jo Španci dobili z 2:0.