nemško
'Na trgu razbita opeka, črepinje, raztrgani venci in slovenske zastave'
08. 02. 2025 07.00
Tretjina poškodovanih hiš, več kot 100 mrtvih in precej več ranjenih civilistov ter večkratno razdejanje mestnega jedra. Vse to je med leti 1941 in 1945 doživelo Novo mesto. Prizanašal mu ni nihče. Po njem so najprej padale predvsem nemške, proti koncu vojne pa tudi zavezniške in partizanske bombe. Dolenjska prestolnica je potrebovala več kot 10 let, da si je povsem opomogla od posledic letalskih napadov.
Odermattu naslov svetovnega prvaka, Naraločnik prijetno presenetil
07. 02. 2025 09.46
Na svetovnem prvenstvu v alpskem smučanju v avstrijskem Saalbach-Hinterglemmu je bil na sporedu moški superveleslalom. Na startu so bili štirje Slovenci, najvišja pričakovanja pa je gojil Miha Hrobat. Slednjemu se tokratna preizkušnja ni izšla po načrtih, saj je sredi proge zgrešil smer in ostal brez uvrstitve. Rok Ažnoh je z zaostankom dobrih štirih sekund osvojil 31. mesto, Martin Čater je odstopil, za prijetno presenečenje pa je poskrbel Nejc Naraločnik s 14. mestom. Naslov svetovnega prvaka je osvojil neuničljivi Švicar Marco Odermatt.
Šporar bo v Alanyasporu najbolje plačani nogometaš
07. 02. 2025 10.20
Andraž Šporar ni več član atenskega Panathinaikosa. Slovenski reprezentančni napadalec bo v prihodnje igral in gole zabijal v turškem prvenstvu. Postal je član Alanyaspora. Po pisanju tamkajšnjih medijev bo 30-letni Ljubljančan najbolje plačani posameznik kluba.
Aston Villa, City in Milan najbolj aktivni na zadnji dan prestopnega roka
03. 02. 2025 18.58
Evropski nogometni klubi so imeli dela poln dan, saj se je ob polnoči zaprl zimski prestopni rok. Športni direktorji, menedžerji in agenti so zato iskali še zadnje morebitne okrepitve pred drugim delom sezone, v katerem se lomijo prvenstva in osvajajo lovorike. Za največji prestop dneva je poskrbel Manchester City, ki je za španskega vezista Nica Gonzaleza po poročanju Fabrizia Romana odštel 60 milijonov evrov.
V Nemčiji uvajajo porodniški dopust po spontanem splavu
31. 01. 2025 09.31
Nemški bundestag je v četrtek zvečer soglasno sprejel zakon, v skladu s katerim bodo ženske, ki bodo spontano splavile po 13. tednu nosečnosti, upravičene do porodniškega dopusta. Zakon je namenjen podpori žensk v času fizičnega in čustvenega okrevanja, je pojasnila poslanka socialnih demokratov SPD Sarah Lahrkamp.
Pajović: Vesel izziva, hvaležen Avstriji!
30. 01. 2025 14.59
Celjan Aleš Pajović je po končanem svetovnem prvenstvu zapustil klop avstrijske izbrane vrste, ki jo je z dolgoročnim projektom preporodil in postavil na svetovni zemljevid, kar med najmočnejšimi evropskimi klubi ni ostalo neopaženo. Postal je trener nekdanjih zmagovalcev Lige prvakov iz Flensburga.
Sin Heidi Klum sledi maminim stopinjam in blesti na modni pisti
30. 01. 2025 11.01
Dva od otrok nemške manekenke Heidi Klum že sledita maminim stopinjam. Njena najstarejša hči Leni je v modnem svetu že uspešno pokazala svoje čare, sledi pa ji tudi 19-letni Henry Samuel. Ta se je na pariškem tednu mode sprehodil po modni pisti in predstavil oblačila znamke Lena Erziak.
Na Teslo projicirali Muskov 'nacistični' pozdrav, policija sprožila preiskavo
25. 01. 2025 09.57
Nemške oblasti so sprožile preiskavo zaradi projekcije na fasado Tesline tovarne Gigafactory. Projekcija prikazuje tehnološkega mogotca Elona Muska s pred seboj iztegnjeno desnico. Odgovornost za akcijo, za katero nemške oblasti ocenjujejo, da je morda kršila njihove zakone o uporabi prepovedanih simbolov, je sicer že prevzela britanska skupina Led By Donkeys.
Nagelsmann je (bo) dolgotrajna rešitev za klop elfa
24. 01. 2025 12.30
Dosedanji selektor nemške nogometne reprezentance Julian Nagelsmann je drugič podaljšal pogodbo, posodobljena ga veže z elfom do evropskega prvenstva, ki bo leta 2028. Nemška nogometna zveza je z Nagelsmannom uradno podaljšala sodelovanje v Leipzigu v sklopu praznovanja 125. obletnice zveze.
Dan po debaklu City pripeljal 75-milijonsko okrepitev
23. 01. 2025 10.55
Egiptovski nogometni reprezentant Omar Marmoush je zapustil nemško bundesligo in se iz Frankfurta preselil k Manchester Cityu. 25-letnik je z meščani podpisal štiriinpolletno pogodbo, vredno 70 milijonov evrov in morebitnih pet milijonov dodatkov.
Muskova iztegnjena desnica: 'Gesta govori sama zase. To je nacistični pozdrav'
22. 01. 2025 10.04
"Nevarnost za ves svobodni svet. Ni verjetno, podobno ali kontroverzno. Gre za nacistični pozdrav." To je le nekaj odzivov na Muskovo gesto z iztegnjeno desnico med predsedniško parado. Ob tem pa tudi opozorila, da je bolj kot to dejanje, lahko zaskrbljujoča Muskova podpora skrajni desnici. Nemški kancler ob tem znova poudarja: "Podpora skrajne desnice je nesprejemljiva za Evropo."
Na letošnjem Berlinalu pet filmov s slovenskimi ustvarjalci
21. 01. 2025 16.02
Na 75. Berlinalu, ki bo od 13. do 23. februarja, se bo predstavilo pet filmov s slovensko udeležbo; štirje so uvrščeni v tekmovalne programe. Novi uradni tekmovalni program Perspektive bo odprl film Urške Djukić Kaj ti je deklica, v tekmovalnem programu prestižnega festivala je tudi lutkovni animirani film Zgodbe iz čarobnega vrta Leona Vidmarja.
Ukrajina potrebuje delovno silo, domov bi vračala begunce
20. 01. 2025 14.16
Ukrajina si bo prizadevala, da se begunci, ki so se med vojno z Rusijo zatekli v Nemčijo, vrnejo domov. Potrebujejo namreč delovno silo v več ključnih sektorjih v Ukrajini. V Nemčiji bodo v ta namen odprli posebne centre, zagotavljajo pa, da povratnikov ne bodo vpoklicali v vojsko.
Zaupna depeša pricurljala v javnost: Nemce skrbi Trumpova želja po maščevanju
20. 01. 2025 13.18
Nemški kancler Olaf Scholz je pred inavguracijo novega ameriškega predsednika Donalda Trumpa znova poudaril pomen tesnega sodelovanja in močnih zavezništev z ZDA. Dokument nemškega veleposlanika v ZDA, ki je pricurljal v javnost, medtem razkriva strahove Nemčije v zvezi s Trumpom.
Dirigent Simon Rattle dopolnil 70 let
19. 01. 2025 13.27
Britanski dirigent z nemškim državljanstvom Simon Rattle je dopolnil 70 let. Več let je bil glavni dirigent Berlinske filharmonije, ki velja za enega najbolj cenjenih orkestrov na svetu, kamor ga je pripeljalo vodenje simfoničnega orkestra v Birminghamu. Te dni so ga razglasili za prejemnika mednarodne glasbene nagrade Ernst von Siemens.
Italijan na slovenski klopi odbojkaric do konca leta 2026
18. 01. 2025 08.32
Odbojkarska zveza Slovenije in selektor slovenske ženske reprezentance Alessandro Orefice sta podaljšala pogodbo o sodelovanju. Italijanski strateg bo našo izbrano vrsto, ki jo letos čaka tudi prvi nastop na svetovnem prvenstvu, vodil najmanj do konca leta 2026.
Bi si deželni glavar avstrijske Štajerske rad prisvojil del Slovenije?
18. 01. 2025 07.00
Bi si štajerski deželni glavar, lokalni prvak skrajno desnih Svobodnjakov Mario Kunasek rad prisvojil del slovenskega ozemlja? Svobodnjaki na avstrijskem Štajerskem namreč želijo deželno himno, ki opeva tudi ozemlje Slovenije, zapisati v deželno ustavo. Da se je glavar s svojimi pripombami o štajerski himni večkrat osmešil, mu sporoča Narodni svet koroških Slovencev, ministrstvo za zunanje zadeve pa ga poziva k preudarnosti in poudarja načela ozemeljske celovitosti in suverenosti. A se glavar pri tem ni ustavil, med drugim od Slovenije pričakuje takojšen odklop jedrskega reaktorja v Krškem iz omrežja.
V Baltskem morju obstal tanker, ki naj bi pripadal ruski floti ladij
11. 01. 2025 10.53
V Baltskem morju v bližini nemškega otoka Rügen je v petek odpovedal motor naftnemu tankerju, ki pluje pod panamsko zastavo, a naj bi dejansko pripadal ruski floti ladij, s katerimi poskuša Moskva zaobiti sankcije glede transporta nafte. Nemški vlačilci ga poskušajo zvleči stran od obale, da bi se izognili morebitnemu izlitju nafte.
Ko Elon sreča Alice: veliko strinjanja, bizarnih teorij in medsebojne hvale
10. 01. 2025 11.16
'Komunistični' Hitler, smisel življenja in Marsovci. To so bile med drugim teme spletnega pogovora v živo med Elonom Muskom in predstavnico nemške skrajno desničarske stranke AfD, Alice Weidel, ki jo je prvi mož Tesle oklical za "vodilno kandidatko" za bodočo vodjo Nemčije. Pogovor je bil na trenutke tako bizaren, da so z ušesi zastrigli celo nekateri privrženci stranke AfD. V Nemčiji vidijo Muskovo povzdigovanje skrajno desne stranke kot poskus vmešavanja v nemško politiko.
Musk s svojimi komentarji podžiga evropsko politiko
05. 01. 2025 15.25
Elon Musk, ameriški milijarder, ustanovitelj Tesle in kmalu pomembna figura v ameriški vladi, se zadnje čase precej ukvarja z evropsko politiko. V svojih komentarjih hvali in izraža podporo skrajno desničarskim osebnostim in strankam ter hkrati kritizira evropske vlade in voditelje. Muskov interes za zunanjo politiko pa je po mnenju poznavalcev tesno povezan z njegovimi lastnimi poslovnimi interesi.
Perpetuum Jazzile na prazničnem koncertu zapeli z Alfijem Nipičem
30. 12. 2024 12.00
Perpetuum Jazzile so leto zaključili na prav poseben način. S svojima prvima prazničnima koncertoma so navdušili občinstvo Cankarjevega doma, za posebno praznično vzdušje pa je poskrbel gost presenečenja Alfi Nipič. Člani priljubljene pevske skupine so se na spektakel pripravljali že vse od poletja, ko so že med žgočimi poletnimi temperaturami vadili božične pesmi.
Musk v nemškem časniku podprl AfD, urednica protestno odstopila
28. 12. 2024 17.37
Ameriški milijarder Elon Musk je v gostujočem članku za nedeljski časnik Die Welt am Sonntag znova podprl nemško skrajno desno stranko Alternativa za Nemčijo (AfD) in pozval Nemce, naj jo na prihajajočih volitvah volijo. Urednica mnenjskih člankov je protestno odstopila.
Zakaj nekateri nimajo težav dobiti delavcev?
26. 12. 2024 17.11
Kot plezalec je bil perfekcionist, kot podjetnik je moral popustiti, sicer bi mu vsi pobegnili, pravi v smehu manager leta, lastnik in direktor podjetja Lumar. Če jaz ne delam rad popoldne, tudi moji delavci ne bodo, pojasnjuje odločitev, da večina pri njih dela enoizmensko, Robert Medle, lastnik in direktor podjetja Roletarstvo Medle. Zaposleni lahko pripeljejo hišnega ljubljenčka, se iz zgornjega nadstropja spustijo po toboganu, se rekreirajo v službi, vse zato, da se dobro počutijo, razlaga lastnik Intere, najboljšega zaposlovalca med malimi podjetji. Trije lastniki, ki izstopajo po uspešnosti njihovih podjetij. Za rubriko 24UR Dejstva so spregovorili o letošnjem poslovnem letu, o pridobivanju novih kadrov, koliko jih plačujejo in kaj počnejo z dobički.
Bosanski navijači sanjajo zvenečo okrepitev iz Premier League
26. 12. 2024 15.10
Reprezentanca Bosne in Hercegovine, ki vse od svetovnega prvenstva 2014 čaka na uvrstitev na veliko tekmovanje, bi lahko v kratkem dobila zvenečo okrepitev. Tamkajšnji mediji poročajo, da so odgovorni za reprezentančni nogomet stopili v stik z nogometašem Brentforda Vitalyjem Janeltom, ki se lahko pohvali z več kot sto nastopi v elitni Premier League.
Serija drznih tatvin na parkirišču: eden voznika zamoti, drugi pa okrade
26. 12. 2024 11.33
Jeseniški policisti so v manj kot tednu dni obravnavali že tri drzne tatvine na parkirišču bencinskega servisa na avtocesti, storjene na podoben način. Eden od moških je voznika oz. voznico zamotil, v tem času pa je njegov pomagač s sedeža izmaknil torbico in druge vredne predmete. Če ste ju opazili, pokličite policijo.
Rebec iz Srbije na Kitajsko
25. 12. 2024 11.11
Matic Rebec je sporazumno prekinil pogodbo s srbsko ekipo FMP in se podal novim izzivom. Tamkajšnji mediji pišejo, da se bo 29-letni slovenski košarkarski reprezentant preselil na Kitajsko.
Zec iz Celja naravnost v močno Bundesligo k Holstein Kielu
24. 12. 2024 12.41
Dozdajšnji član NK Celje David Zec se iz knežjega mesta seli v nemško bundesligo. Novico so potrdili tako v Celju kot tudi pri novem delodajalcu Holstein Kielu, kjer bo s treningi začel januarja 2025.
Turneja štirih skakalnic brez trikratnega zmagovalca Stocha
23. 12. 2024 19.28
Poljak Kamil Stoch ne bo nastopil na 73. turneji štirih skakalnic, ki se bo začela v soboto v nemškem Oberstdorfu. Stoch je sicer eden od šesterice skakalcev, ki so slovito turnejo dobili vsaj trikrat.
Zmaga Dortmunda in Bochuma
22. 12. 2024 20.05
Nogometaši v Nemčiji so končali koledarsko leto 2024 z zadnjimi tekmami 15. kroga. V zadnjem obračunu je Borussia Dortmund v gosteh s 3:1 premagala Wolfsburg in skočila na šesto mesto, pred tem je Bochum dosegel prvo zmago v sezoni, z 2:0 je premagal Heidenheim.
Tajna služba naj bi bila opozorjena pred napadalcem, vlada obljublja preiskavo
22. 12. 2024 08.09
50-letnega moškega, ki je na božičnem sejmu v nemškem mestu Magdeburg s terenskim vozilom zapeljal v množico, pri tem pa ubil pet ljudi in jih 200 poškodoval, so v soboto zvečer privedli pred preiskovalnega sodnika, ki mu je odredil pripor. Obtožen je petih umorov in večkratnih poskusov umora. Pred cerkvijo Johanniskirche, ki je postala glavni kraj žalovanja v mestu, se je zbralo več sto ljudi. Nemška vlada pa obljublja, da bo zadevo preiskala in razjasnila morebitne napake pri delovanju varnostnih služb.