nemško
Janković bi za dogovor o miru ponudil kar Ljubljanski grad
10. 05. 2025 08.40
Rdeča preproga, pogrnjena na Ljubljanskem gradu, je dušila korake znanih obrazov iz sveta politike, kulture in gospodarstva, ki so prišli čestitat Ljubljani za njen praznik. Mesto heroj, kot mu pravijo, letos praznuje 80. obletnico osvoboditve. Takrat so, kot že tolikokrat prej, rekli: nikoli več! A spet smo tam, v času, ko ljudje živijo v strahu, da bo znova po vsem svetu zaropotalo orožje. Zato je bilo tudi z govorniškega odra nad omenjeno preprogo slišati pozive proti oboroževalni dirki, v katero so se pognale številne države. Ljubljanski župan Zoran Janković bi svetovnim in verskim voditeljem ponudil kar Ljubljanski grad, da se dogovorijo o miru in svobodi.
Kmečka hiša v Zagorju, v kateri so Nemci podpisali predajo
10. 05. 2025 07.33
Petrova hiša, preprosta kmečka hiša ni v ničemer izstopala od drugih hiš v Zagorju in hiš v ostalih pivških vaseh. Pa vendar se je po spletu naključij 7. maja 1945 znašla v središču dogajanja in postala prizorišče pomembnega zgodovinskega trenutka. Ob 6.04 sta vanjo vstopila nemška častnika, ki nista govorila. Jugoslovanski častnik jima je natočil liker, a njuna kozarčka sta ostala nedotaknjena. Nato so podpisali dokument, s katerim se je uradno zaključila reško-tržaška operacija, največji vojaški spopad v drugi svetovni vojni na slovenskih tleh.
Alonso tik pred prevzemom Reala: Dogovor s kraljevim klubom
09. 05. 2025 10.32
Xabi Alonso naj bi bil tik pred podpisom pogodbe z Real Madridom, kjer bo nasledil velikega Carla Ancelottija. Novico je sporočil nogometni novinar Fabrizio Romano, pograbili pa so jo tudi ostali svetovni mediji. Italijan naj bi se poslovil po koncu španskega prvenstva, njegovi dosežki pa bodo z zlatimi črkami zapisani v zgodovino kraljevega kluba. S tem se bo končalo eno najbolj uspešnih obdobij Galaktikov.
Okrepitev nadzora na mejah: 'Izvajamo več pregledov'
08. 05. 2025 13.25
Nova nemška vlada pod vodstvom kanclerja Friedricha Merza je uresničila napovedi o krepitvi nadzora na mejah in uveljavljanju strožje politike proti nezakonitemu priseljevanju. Policija znova izvaja nadzor na številnih mejnih prehodih, kar je spodbudilo pomisleke v več sosednjih državah, med drugim v Avstriji, Švici in na Poljskem.
Druga svetovna vojna: tragedija, ki nam je prinesla meje
08. 05. 2025 08.59
V Evropi se je 9. maja 1945 po kapitulaciji nacistične Nemčije končala druga svetovna vojna. Vojna se je uradno končala, ko so zavezniki 8. maja pozno zvečer sprejeli brezpogojno predajo nacistične Nemčije. V tem času je ura v vzhodni Evropi že odbila polnoč, zato v nekaterih državah, med njimi v Rusiji, dan zmage obeležujejo 9. maja.
Merz k Macronu v Pariz, nato še k Tusku v Varšavo
07. 05. 2025 21.42
Novi nemški kancler Friedrich Merz je le dan po uradni izvolitvi opravil svoj prvi obisk. Odpotoval je v Parizu, kjer sta s francoskim predsednikom Emmanuelom Macronom napovedala občutno krepitev sodelovanja med državama, zlasti na področju obrambe. Takoj za tem pa je Merz obiskal še Varšavo, kjer se je srečal s poljskim premierjem Donaldom Tuskom. Slednji je Merza pozval k ohranitvi schengenskega območja.
Po remiju Leverkusna vsega konec: Bayern osvojil nemško krono
04. 05. 2025 18.14
Nemško nogometno prvenstvo je odločeno. Potem ko je njihov najbližji zasledovalec Bayer Leverkusen remiziral s Freiburgom, so nogometaši münchenskega Bayerna še 34. osvojili naslov državnih prvakov. Farmacevti so sicer nadoknadili zaostanek z 0:2 in z rezultatom 2:2 iztržili točko, vendar za Bayernom zaostajajo neulovljivih osem točk.
ZDA: Nemška AfD ni ekstremistična
03. 05. 2025 10.56
Podpredsednik ZDA JD Vance in državni sekretar Marco Rubio sta bila kritična do odločitve nemške notranje obveščevalne agencije BfV, ki je stranko Alternativa za Nemčijo (AfD) opredelila za desničarsko ekstremistično organizacijo. Vance je prepričan, da Nemčija s tem obnavlja berlinski zid, Rubio pa svari pred tiranijo.
Iz tropske Afrike se je vrnil čebelar
01. 05. 2025 18.13
Zadnje dni aprila, letos med velikonočnimi prazniki, se iz tropske Afrike vrne naša najbolj pisana vrsta ptic – čebelar. Redko se uporablja tudi ime legat. Je zelo spreten letalec, kar je nujno, saj lovi samo leteče žuželke. V preletu se ga te dni vidi ali še večkrat sliši marsikje, tudi v hribih, gnezdil pa bo le na nekaj lokacijah. Najstarejšo kontinuirano gnezdilno kolonijo v Sloveniji ima v Kozjanskem regijskem parku – v sedaj že nekaj let opuščenem peskokopu v naselju Župjek na obrobju Bizeljskega.
Uroš Velepec iz Nemčije na Poljsko
25. 04. 2025 16.02
Slovenec Uroš Velepec je postal trener poljske biatlonske reprezentance, namesto Rafala Lepela, je sporočila predsednica tamkajšnje nacionalne zveze Joanna Badacz, nekdanja poljska tekmovalka v biatlonu. Sedeminpetdesetletni Velepec je bil dolga leta trener v slovenski reprezentanci.
Nantes doma boljši od Sportinga, Veszprem remiziral v Magdeburgu
23. 04. 2025 22.38
Rokometaši iz Nantesa so na prvi četrtfinalni tekmi lige prvakov doma premagali Sporting iz Lizbone z 28:27. Matej Gaber in Rok Ovniček se pri francoski zasedbi nista vpisala med strelce. Veszprem je v Magdeburgu igral neodločeno 26:26, Gašper Marguč pa je za madžarsko zasedbo dosegel gol s sedemmetrovke.
Rad je rekel: 'Pridite še kdaj, potrkajte na vrata,' čeprav to ni bilo mogoče
22. 04. 2025 16.03
Jorge Mario Bergoglio, papež Frančišek, je bil priljubljen zaradi svojega preprostega in ljudskega slovesa. Veliko je dal na skromnost, pravijo tisti, ki so ga poznali, med njimi tudi nekateri Slovenci. Poleg slovenskega političnega vrha so se z njim srečevali tudi tudi drugi ljudje, ki v dneh po njegovi smrti delijo vtise o preminulem poglavarju katoliške cerkve.
Zaradi 'slabo načrtovanih počitnic' nemški najstnici končali za zapahi
21. 04. 2025 14.34
Ameriške oblasti so aretirale in nato izgnale dve nemški najstnici, ki sta nameravali počitnice preživeti v ZDA. Carinskih in mejnih oblasti namreč njune "ohlapno" načrtovane počitnice niso prepričale. Ker nista imeli v celoti rezerviranih namestitev, so ju pridržali v hladni celici, dan kasneje pa so ju deportirali.
Zaradi hude nesreče zaprta priljubljena turistična atrakcija
20. 04. 2025 13.16
Nemško mesto München je zaradi preiskave zaprlo svojo rečno deskarsko točko Eisbachwelle. Po sredinem reševanju deskarke na rečnem valu namreč nadaljnje nevarnosti še ne morejo izključiti. Vrv, s katero je imela športnica na nogo privezano desko, se je zataknila na dno reke, ujeto deskarko pa so po 30 minutah uspeli potegniti šele gasilci. V kritičnem stanju so jo prepeljali v bolnišnico.
Evropski vrh za mizo v Parizu o končanju vojne
17. 04. 2025 10.21
V Parizu bodo med ZDA, evropskimi državami in Ukrajino potekali pogovori o končanju vojne v Ukrajini. V pogovorih naj bi sodelovali tudi Francija, Nemčija in Združeno kraljestvo. V Parizu je med drugim tudi ameriški zunanji minister Marco Rubio.
Inter trpel, a napredoval v polfinale
16. 04. 2025 23.24
Nogometaši Interja so si v elitni Ligi prvakov zagotovili polfinalno vstopnico, potem ko so na povratni tekmi četrtfinala na domačem terenu proti Bayernu iztržili remi (2:2). S skupnim izidom 4:3 so si tako priborili napredovanje, v polfinalu pa jim bo nasproti stala Barcelona.
Moškemu, ki je na letališču objel Scholza, 4500 evrov globe
15. 04. 2025 16.53
Nemško sodišče je odredilo 4500 evrov globe za 50-letnega moškega, ki se je pred dvema letoma priključil konvoju nemškega kanclerja Olafa Scholza na poti na letališče, kjer je voditelja objel. Sodišče ga je spoznalo krivega ogrožanja prometa in nepooblaščenega vstopa na letališče.
Trump za 'milijone mrtvih v vojni' okrivil tri ljudi
14. 04. 2025 21.55
Ameriški predsednik Donald Trump je izjavil, da so za vojno v Ukrajini krivi njegov predhodnik Joe Biden in predsednik Ukrajine Volodimir Zelenski, ker je nista preprečila, ter ruski predsednik Vladimir Putin, ki je vojno začel. V Moskvi so se medtem ostro odzvali na izjave bodočega nemškega kanclerja, ki je dejal,da bi uničenje ruskega mostu na Krim lahko pomagalo Ukrajini. "Dvakrat premisli, nacist," je Friedrichu Merzu oponesel Dmitrij Medvedjev.
Ker je darovala Ukrajini, so jo Rusi zaprli: baletka se vrača čez lužo
10. 04. 2025 16.29
Rusija je izpustila ameriško-rusko dvojno državljanko Ksenijo Karelino, ki je bila v Rusiji spoznana za krivo zaradi donacije majhne vsote ukrajinski dobrodelni organizaciji s sedežem v ZDA. Po tem, ko so baletko obsodili na 12 let zapora, je po izmenjavi zapornikov na poti domov v ZDA.
ZPS opozarja na pasti 'neobank': 'Preverite, kam gre vaš denar'
10. 04. 2025 10.33
Ob izjemno nizkih obrestnih merah, ki jih slovenske banke nudijo za sredstva na vpogled, na varčevalnih računih in tudi za vezane depozite, se vse več Slovencev odloča za poslovanje s t. i. neobankami. Te ponujajo bistveno višje obrestne mere kot slovenske banke, a kot opozarjajo v ZPS, lahko njihove ponudbe skrivajo tudi pasti.
Trojni umor v Nemčiji: na pomoč najprej poklicala ženska, ki je kmalu zatem umrla
09. 04. 2025 18.57
V širši okolici nemškega mesteca Weitefeld se že tretji dan nadaljuje iskanje 61-letnega moškega, ki je osumljen trojnega umora. Moški je bil v preteklosti že obsojen zaradi groženj in poskusa umora svoje takratne žene. Policija je razkrila tudi, da so prvi klic na pomoč prejeli od ženske, ki jo je osumljenec zabodel, kmalu za tem je umrla.
Člana ekipe Gozd strahov navdušila v nemškem šovu Talentov
07. 04. 2025 17.27
Slovenska ekipa Gozd strahov je ta vikend navdušila milijone gledalcev nemškega priljubljenega šova Das Supertalent in konkretno zatresla hlače legendarnega Dieterja Bohlena. Stari znanci našega šova Slovenija ima talent se lahko pohvalijo s celo vrsto svetovnih zvezd, ki so jih v preteklih letih že naježili: na ameriških Talentih so prepričali tako Simona Cowella in prestrašili predvsem Sofio Vergaro, zdaj pa je na vrsto prišel še priljubljeni nemški šov. Le delček njihove čarovniško-grozljive predstave je bil dovolj za 4-krat DA, vendar se na koncu za grozljivi tandem žal ni izšlo za nastop v finalu.
Osupnili, ko so pogledali v tovornjak: dve zebri, šest opic, antilopa, labod
07. 04. 2025 18.11
Nemška policija je pred dnevi tik ob nemško-nizozemski meji ustavila tovornjak, policisti pa so bili nemalo presenečeni, ko so pregledali tovor. V tovornjaku so namreč odkrili zebri, opice in druge eksotične živali. Obravnavajo sum nezakonitega prevoza živali.
Trojni umor pretresel nemško mestece, storilec na begu
07. 04. 2025 08.48
Majhno nemško mestece je pretresla smrt tričlanske družine, ki je umrla nasilne smrti. Policija je, potem ko so prejeli klic na pomoč, v zgodnjih nedeljskih jutranjih urah vdrla v stanovanjsko hišo in v njej odkrila tri trupla. Osumljenec je medtem s kraja pobegnil in je še vedno na begu.
Zdaj je uradno: Müller po četrt stoletja zapušča Bayern
05. 04. 2025 15.35
Legendarni vezist Bayern Münchna Thomas Müller, ki je bavarske barve branil od svojega 10. leta starosti, bo po koncu sezone zapustil 'svoj' klub. Novico o koncu legendarnega obdobja sta potrdila tako klub kot tudi nogometaš.
Lührmannova v Republiki Srbski postala persona non grata: 'Grozili so mi'
05. 04. 2025 14.07
Vlada entitete Bosne in Hercegovine Republike Srbske je povzročila diplomatski škandal, ko je nemško državno sekretarko za evropske zadeve Anno Lührmann razglasila za nezaželeno osebo. Lührmannova je ob odhodu iz Banjaluke sporočila, da so ji tamkajšnje oblasti tudi grozile z nasiljem.
Z Nemčijo osvojil naslov svetovnega prvaka, zdaj se od nogometa poslavlja
04. 04. 2025 20.08
Nekdanji nemški nogometni reprezentant Mats Hummels je v videoposnetku na družbenem omrežju X sporočil, da bo po koncu sezone končal kariero.
Mačkovšek in druščina pripravili senzacijo v Parizu
03. 04. 2025 22.04
Rokometaši iz Nantesa, Berlina in Magdeburga so se že uvrstili v četrtfinale rokometne lige prvakov za sezono 2024/2025. Zadnji udeleženec je bil znan po povratnem obračunu PSG - Pick Szeged. Madžarski Pick Szeged, kjer igra Borut Mačkovšek, je na prvi tekmi za uvrstitev na domačem igrišču izgubil proti francoskemu PSG-ju s 30:31, na drugi pa senzacionalno visoko slavil (35:25) in se uvrstil med osem v Evropi. Mačkovšek je za zmagovalce dosegel tri gole. Po rednem delu so se med osem uvrstili Barcelona Blaža Janca in Domna Makuca, Veszprem Gašperja Marguča, Aalborg Aleksa Vlaha in Sporting iz Lizbone.
Kriptomogotec s SpaceX na vesoljsko pot, ki je ni opravil še nihče
01. 04. 2025 16.53
Kitajski kriptomogotec Čun Vang je sebi in še trem raziskovalcem privoščil pregrešno drag polet, ki ga je organiziral Muskov SpaceX. Zdaj so poleteli s prvo raketo, ki je ljudi ponesla nad severni in južni pol.
Nemško sodišče: bambus kljub višini sodi med žive meje
31. 03. 2025 10.11
Vrhovno sodišče v Nemčiji je v petek odločilo o sosedskem sporu glede žive meje in pritrdilo lastniku bambusa. Ta vztraja, da je šest metrov visok bambus živa meja, čeprav je visok toliko kot drevje.