norveški
Begunce bodo prekrcali na morju
03. 09. 2001 00.00
Kot kaže, se drama z več kot 400 begunci na norveški tovorni ladji Tampa, ki je zasidrana pred avstralskim Božičnim otokom, bliža koncu.
Avstralija ne popušča
30. 08. 2001 00.00
Avstralske oblasti so sporočile, da bodo, če bo potrebno, norveško tovorno ladjo, ki je v nedeljo na krov sprejela 400 pretežno afganistanskih beguncev, iz svojih voda odstranili tudi s silo. Proti ladji pa je krenilo več ladij avstralske mornarice.
Nova Zelandija zavrača begunce
29. 08. 2001 00.00
Novozelandska premierka Helen Clark je zanikala, da je ponudila pomoč za rešitev drame z begunci.
Kraljeva poroka na Norveškem
25. 08. 2001 00.00
Norveški prestolonaslednik Haakon se je v mestni katedrali v Oslu poročil z izbranko Mette-Marit Tjessem-Hoeiby.
Slovenija med elito
09. 07. 2001 00.00
Še en dokaz, da Slovenija definitivno ni "od tukaj", t. j. z Balkana, je prišel te dni s strani najnovejše publikacije o pripravljenosti Evrope za prihodnost, ki jo je Svetovni gospodarski forum predstavil na nedavnem Evropskem gospodarskem vrhu v Salzburgu. V poročilu je ta nekdanja jugoslovanska republika zasedla visoko 14. mesto med državami, ki so najbolje pripravljene za prihodnost, ocenjuje jugoslovanski gospodarski dnevnik Privredni pregled.
Težja poškodba Buraasa
30. 05. 2001 00.00
Olimpijski zmagovalec v slalomu Norvežan Hans Petter Buraas se je težje poškodoval na treningu v smučarskem središču Juvass v osrednji Norveški, so sporočili iz vodstva njegove reprezentance. Šestindvajsetletni presenetljivi zmagovalec slaloma na OI v Naganu leta 1998, ki je bil lani v tej disciplini v svetovnem pokalu skupno sedmi, si je poškodoval vrat in so ga v bolnišnico v Oslo prepeljali na operacijo.
Najstarejši orkester v Ljubljani
17. 05. 2001 00.00
V Gallusovi dvorani Cankarjevega doma je sinoči nastopil najstarejši radijski orkester na svetu, Danski nacionalni radijski simfonični orkester, ustanovljen leta 1925. Na koncertu, namenjenem abonentom zlatega abonmaja, bo izvedel Griegove Simfonične plese, op. 64, Nielsnovo Simfonijo št. 3 v d-molu, op. 27, in Brahmsov Koncert za klavir in orkester št. 1 v d-molu, op. 15, v katerem bo solistično nastopil norveški pianist Leif Ove Andsnes. Orkester bo vodil letos angažirani dirigent Gerd Albrecht, kot solista pa bosta nastopila še sopranistka Turi Olin Grimstad in baritonist Morten Frank Larsen.
Kučan in Groendahlova o širjenju EU
08. 05. 2001 00.00
Predsednik države Milan Kučan je danes sprejel predsednico norveškega parlamenta Kirsti Kolle Groendahl, s katero sta se pogovarjala o različnih vidikih širjenja EU, precej pozornosti pa sta namenila tudi aktivnostim in izkušnjam Norveške oziroma Slovenije v zvezi s sodelovanjem in formalnim vključevanjem v unijo. Gostjo je v tem okviru posebej zanimal potek pogajanj Slovenije z EU in podpora slovenske javnosti vključevanju v EU.
Norveška vidi Slovenijo v zvezi NATO
04. 05. 2001 00.00
Slovenski zunanji minister Dimitrij Rupel, ki je bil v okviru skandinavske turneje danes na enodnevnem delovnem obisku v Oslu, se je z gostiteljem, vodjo norveške diplomacije Thorbjoernom Jaglandom pogovarjal predvsem o slovenskem približevanju zvezi NATO. Minister Jagland je ob tem izrazil norveško podporo politiki odprtih vrat zavezništva, Slovenijo pa označil kot močno kandidatko za povabilo v zvezo NATO na vrhu leta 2002 v Pragi. Ob tem je še kandidatkam priporočil dosledno izpolnjevanje akcijskega načrta za članstvo, poudaril pa, da bo zavezništvo kandidatke ocenjevalo na podlagi njihovih dosežkov.
Semb ostaja norveški selektor
24. 04. 2001 00.00
Norveška nogometna zveza se je kljub velikemu razočaranju svoje članske reprezentance, ki je že nekaj krogov pred koncem kvalifikacij izgubila vse možnosti za uvrstitev na svetovno prvenstvo 2002, odločila podaljšati pogodbo s sedanjim selektorjem Nilsom Johanom Sembom do leta 2004. Po Sembovih besedah obstaja tudi možnost, da se pogodba podaljša še za dve leti.
Slovenci izpadli
24. 04. 2001 00.00
Slovenska moška namiznoteniška reprezentanca na svetovnem prvenstvu v Osaki nadaljujeje s porazi. Po porazu z Italijo in Francijo so z 1:3 izgubili tudi proti Norveški, kar pomeni, da so izpadli iz prve kakovostne skupine.
Skandinavci brez konkurence
07. 03. 2001 00.00
Tekaški del smučarskega festivala v Holmenkollnu se je začel z izjemnim uspehom domačih, pa tudi ostalih skandinavskih tekmovalcev. Gostitelji so v moški konkurenci pobrali vsa najvišja mesta, medtem ko so se pri ženskah med najboljše pomešale še Finke in Švedinje. Zmagala sta Thomas Aalsgard in Finka Pirjo Manninen, edina slovenska predstavnica pa je izpadla že v kvalifikacijah, a kljub temu osvojila nove točke. Petra Majdič je na koncu osvojila 26. mesto.
Mirovna pogajanja s Tamilskimi tigri
04. 02. 2001 00.00
Šrilanška predsednica Chandrika Kumaratunga je danes napovedala, da je šrilanška vlada pripravljena začeti mirovna pogajanja s Tamilskimi tigri, ki se borijo za neodvisnost na severu države, kjer so Tamilci večina. V televizijskem nagovoru ob 53. obletnici neodvisnosti Šrilanke je predsednica dejala, da je v vrstah upornikov zaznati nekaj volje za pogajanja.
Nordijska nagrada Janu Kjarstadu
03. 02. 2001 00.00
Dobitnik letošnje nordijske književne nagrade, ki velja za najpomembnejšo literarno nagrado v severni Evropi, je norveški pisatelj Jan Kjarstad. Nagrado v vrednosti 90.000 mark podeljuje t.i. Nordijski svet, ki se sestaja enkrat letno v Oslo, sestavljajo pa ga člani iz Danske, Finske, Islandije in Švedske. Letošnji nagrajenec Kjarstad bo nagrado prejel za svojo trilogijo o televizijskem zvezdniku Jonasu Wergelandu z naslovom "Odkritelj". Lani je nagrado prejel danski umetnik Henrik Nordbrandt.
Slovenija - Tunizija 23:28
27. 01. 2001 00.00
Slovenska rokometna reprezentanca je v 4. krogu (skupina D) svetovnega prvenstva v Franciji izgubila s Tunizijo s 23:38 (10:13). Slovenski rokometaši so pred začetkom izjemno pomembnega srečanja s Tunizijo doživeli presenčenje, kajti dvoboj med Norvežani in favorizirani Rusi se je končal z neodločenim izidom. Nova neprijetnost je slovenske rokometaše v dvorani Dewerdt v Dunkerqueu čakala dve uri kasneje, saj so morali priznati premoč močno motiviranega afriškega tekmeca in pod velik vprašaj postavili celo uvrstitev v osmino finala zaključnega turnija v Franciji. Afričani so s preudarno igro zadržali prednost do konca srečanja in varovancem Matjaža Tominca prizadejali drugi poraz na zaključnem turnirju v Franciji.
Zaskrbljeni odzivi na radiacijo
07. 01. 2001 00.00
Rusija se je pridružila zaskrbljenim evropskim državam Franciji, Italiji, Norveški, Nemčiji, Portugalski in Grčiji glede možnih posledic uporabe radioaktivnega orožja in pozvala k organiziranju mednarodne preiskavalne komisije. Moskva je poslala na Kosovo 3.000 članov mirovnih sil, vendar je vseskozi nasprotovala bombnim napadom zveze NATO leta 1999. Ruske mirovne sile službujejo tudi v Bosni, kjer so ameriška letala uporabljala izstrelke z osiromašenim uranom za uničevanje srbskih oklepnih vozil. Tudi Francija je potrdila, da so štirje vojaki, ki so služili na Balkanu, oboleli za levkemijo. V Atenah je kakšnih 500 protestnikov zahtevalo povratek grških vojakov iz Bosne in Kosova. T. i. balkanski sindrom naj bi prizadel vojake, ki so se udeležili misij na Balkanu po letu 1992. Osiromašeni uran so uporabljali Američani, da bi tako zagotovili večjo učinkovitost izstrelkov, ki so jih izstrelili nad Bosno in Hercegovino leta 1995 ter štiri leta kasneje nad ZR Jugoslavijo.
Hrošč tisočletja zagodel norveški železnici
02. 01. 2001 00.00
Računalniški hrošč tisočletja je norveške železnice prizadel z enoletno zamudo. Zgodaj zjutraj na silvestrovo namreč nobeden od 16 novih ekspresnih vlakov in 13 hitrih vlakov za daljše proge ni odpeljal, ker računalniški sistem ni prepoznal datuma 31. 12. 2000. Norveški strokovnjaki so se lani na tovrstne zaplete ustrezno pripravili, letos pa so nanje očitno pozabili. Težavo so hitro rešili in računalnike ponovno zagnali, vendar pa so morali datum nastaviti na 1. december 2000.
Odprli najdaljši podvodni predor
30. 12. 2000 00.00
S povorko so na zahodni obali Norveške nedavno odprli za promet najdaljši podvodni predor v Evropi, je pisal norveški časnik Bergens-Tidende. 7.860 metrov dolgi predor pod kanalom Boemlafjord povezuje otok Stord s celino, gradnja predora pa je stala približno 215 milijonov evrov. Zaradi odprtja predora so ukinili trajektno povezavo otoka s celino. Pred mesecem dni so na Norveškem odprli najdaljši cestni predor na svetu. 24,5 kilometra dolgi predor je del avtocestnega odseka med norveško prestolnico Oslo in pristaniškim mestom Bergen.
Norveška podvojila pomoč Hrvaški
20. 12. 2000 00.00
Norveška bo v naslednjem letu podvojila gospodarsko pomoč Hrvaški z zdajšnjih 12,2 milijona nemških mark na 24,4 milijona, je v Zagrebu po pogovorih s hrvaškim premierom Ivico Račanom napovedal norveški premier Jens Stoltenberg. Stoltenberg je dejal, da za gospodarsko sodelovanje obstajajo vsi pogoji, s poudarkom, da sta Hrvaška in Norveška pomorski državi z razvitim ribištvom in ladjedelništvom. Račan pa je dejal, da bo Hrvaška pomoč porabila za obnovo v vojni porušenih območij in za vrnitev beguncev. Stoltenberg se bo sestal še s hrvaškim predsednikom Stipetom Mesićem.
Kim Dae Jung za združitev Korej
09. 12. 2000 00.00
Južnokorejski predsednik Kim Dae Jung je dan pred svečano podelitvijo Nobelove nagrade za mir v Oslu združitev razdeljene Koreje označil kot največji sen. Petinsedemdesetletnik, letošnji dobitnik najpomembnejše med Nobelovimi nagradami, je še menil, da korejski polotok trenutno "preveva obdobje miru", vendar pa bo trajalo še 20 do 30 let, da bo prišlo do združitve. Norveški odbor za Nobelove nagrade je oktobra pojasnil, da so južnokorejskemu voditelju nagrado podelili za "prizadevanja za demokracijo in človekove pravice v svoji državi, vzhodni Aziji ter po svetu nasploh, še posebej pa za prizadevanja za mir in spravo s sosednjo Severno Korejo. Kim se je junija letos v Pjongjangu udeležil zgodovinskega srečanja s severnokorejskim kolegom Kim Jong Ilom.
Zaroka norveškega prestolonaslednika
02. 12. 2000 00.00
Norveški prestolonaslednik princ Haakon (27) se je pred dnevi zaročil s svojo prijateljico Mette-Marit Tjessem Hoelby. Novico o zaroki je norveški vladi posredoval kralj Harald.
Odprli najdaljši cestni predor na svetu
27. 11. 2000 00.00
Norveški kralj Harald V. je danes slovesno odprl najdaljši cestni predor na svetu Laerdal na zahodu države. Toda za 50 potnikov avtobusa dan ni bil slovesen, saj so na poti skozi 24,5 kilometra dolg predor doživeli manjšo nezgodo. Avtobus je namreč zaradi napake na prezračevalnem sistemu zajel požar. V nesreči ni bil nihče ranjen in potniki so po ponovnem pregledu avtobusa pot nadaljevali.
Norvežani prepričljivo, Slovenci slabo
26. 11. 2000 00.00
Norveški smučarji tekači so prepričljivo opravili z vso konkurenco na prvi letošnji štafetni preizkušnji za svetovni pokal v domačem Beitostoelnu. Tore Bjonviken, Odd-Bjoern Hjelmeset, Kristen Skjeldal in Tor Arne Hetland so s prednostjo kar 51,4 sekunde premagali Fince. Tretja je bila druga norveška ekipa, v konkurenci svetovnega pokala pa Švedska.
Popoln norveški uspeh
25. 11. 2000 00.00
Norveški Beitostoelen je bil prizorišče prvih letošnjih tekem za svetovni pokal v smučarskih tekih. Dekleta so se pomerila na 10 kilometrov, fantje pa na 15 kilometrov v klasični tehniki. Popoln uspeh so doživeli Norvežani, za katere sta zmagi dosegla Bente Martinsen Skari in Odd-Bjoern Hjelmeset, med moškimi pa so "Vikingi" pobrali še ostalih šest najboljših mest. Od slovenskih tekmovalcev se je med dobitnice točk uvrstila le Nataša Lačen, ki je končala na 25. mestu.
Tokič in Ignjatovič na Švedskem
24. 11. 2000 00.00
Slovenska namiznoteniška igralca Bojan Tokič in Saša Ignjatovič sta se na mednarodnem odprtem prvenstvu Švedske v Umei uvrstila v osmino finala turnirja dvojic. V prvem krogu glavnega turnirja sta z 21:11, 17:21 in 23:21 premagala norveški par Erlandsen in Moldovan.
Dählie bo izpustil tudi to sezono
14. 11. 2000 00.00
Sloviti norveški tekač na smučeh Björn Dählie se bo na bele tekaške proge vrnil šele marca prihodnje leto. Neprijetna poškodba medvretenčne ploščice mu je že minulo sezone onemogočila nastopanje na tekmah za svetovni pokal, danes pa je 33-letni Norvežan dejal, da bo zaradi nespremenjenega zdravstvenega stanja moral izpustil tudi večji del prihajajoče sezone. "Ta odločitev me je močno pretresla, veliko bolj kot sem pričakoval," je razočarano dejal Dählie. Norvežan, ki se je poškodoval lani med vadbo teka na rolkah, še vedno upa, da bo pripravljen vsaj za nastop na zimskih olimpijskih igrah v ameriškem Salt Lake Cityju leta 2002. Sloviti Norvežan je v dolgoletni karieri osvojil kar osem zlatih in štiri srebrne olimpijske kolajne, s čimer je postal najuspešnejši udeleženec zimskih olimpijskih iger vseh časov. Poleg tega ima še nekaj drugih rekordov. S 46 posamičnimi zmagami ter šestimi skupnimi zmagami v svetovnem pokalu je prav tako najuspešnejši smučarski tekač v zgodovini. V življenju mu manjka le še en uspeh: zmaga na klasični 50-kilometrski progi v domačem Holmenkollnu.
Severne pokrajine v Mariboru
10. 11. 2000 00.00
V mariborski Fotogaleriji Stolp bodo danes ob 19. uri odprli razstavo luksemburškega fotografa Jean - Jacques Lucasa Severne pokrajine. Avtor ostaja trdno v okvirih "modernistične" fotografske tradicije in izkušnje. Njegov dosledno črno-beli opus bo na razstavi predstavljen v sklopih Islandija, Norveški ledeniki in Pesek zaliva Talisker kot primer zelo visoko zastavljenih kvalitativnih fotografskih standardov. Razstava bo na ogled do 2. decembra. Lucasove fotografije se pojavljajo v neštetih variacijah pop kulture, pri čemer so velikokrat prisotni elementi demontaže medija, avtoironizacije, poetike citata ali zgolj teoretičnih diskurzov o njenem statusu duplikata.
Dählie bo nastopil že na prvi tekmi
07. 11. 2000 00.00
Norveški smučar tekač Björn Dählie, ki je lani izpustil drugi del sezone zaradi poškodbe medvretenčne ploščice, načrtuje, da bo nastopil že na prvi letošnji tekmi svetovnega pokala 25. novembra v domačem Beitostolnu. Osemkratni olimpijski prvak pravi, da po poškodbi še ni popolnoma okreval, saj ob hudem naporu še vedno čuti bolečine. Kljub temu pa je zanj letošnja sezona izredno pomembna, saj je predolimpijska in prav na naslednjih OI 2002 v ameriškem Salt Lake Cityju zdaj 33?letni Norvežan načrtuje konec športne poti.
Reševalna akcija Kurska končana
07. 11. 2000 00.00
Operacija ruskih in norveških potapljačev na potopljeni ruski podmornici Kursk v Barentsovem morju je končana. Ruski in norveški strokovnjaki so nadaljnje poskuse iskanja trupel ponesrečenih mornarjev razglasili za nevarne. Peti prekat je edini, kjer bi še lahko našli trupla, vendar so ta po mnenju vodstva mornarice v potapljačem nedostopnih mestih.
Potapljači vrtajo v četrti prekat
03. 11. 2000 00.00
Ruski in norveški potapljači, ki delujejo z norveške plavajoče platforme Regalia v Barentsovem morju, so danes zvrtali novo odprtino v zunanjo steno potopljene ruske podmornice Kursk. Potapljači upajo, da bodo lahko po odprtju notranjega tlačnega trupa vstopili v četrti prekat podmornice, je sporočilo poveljstvo ruske severnomorske flote. V četrtem prekatu naj bi bila trupla 12 mornarjev. Potapljači so včeraj na ukaz poveljnika flote Vladimirja Kurojedova prekinili delo v tretjem prekatu Kurska, potem ko so v njegovem štabu preučili video posnetke notranjosti tretjega prekata. Ti posnetki so pokazali močne poškodbe prekata, so sporočili iz severnomorske flote. Zaradi velike nevarnosti za potapljače se je Kurojedov odločil prekiniti dela na tem delu podmornice, odprtine, ki so jih zvrtali v ta prekat, pa bodo zapečatili. Vzrok za nesrečo podmornice, ki se je potopila na dno Barentsovega morja, ostaja še naprej nepojasnjen. Ruski obrambni minister Igor Sergejev je danes dejal, da posebna komisija, ki jo je imenovala vlada, še ni prišla do končnih ugotovitev. V ročno napisanem sporočilu, ki so ga našli pri poročniku Dimitriju Koleskovu, piše: "Tu nas je triindvajset... nihče se ne more prebiti na površje." To sporočilo je bilo prvi dokaz, da je nekaj članov med 118 člani posadke Kurska živelo vsaj še nekaj ur po uničujoči eksploziji 12. augusta. Sporočilo je bilo napisano med 1.15 do 1.50 uro popoldan in postavlja na laž uradno verzijo nesreče —