poljski
Polanski član francoske Akademije lepih umetnosti
16. 12. 1999 13.45
Filmski in gledališki režiser Roman Polanski je postal član pariške Akdamije lepih umetnosti, so včeraj sporočili iz Akademije. 66-letni poljski režiser bo zasedel mesto filmskega režiserja Michela Carneja. Slovesnosti ob sprejemu na Akademijo so se med drugim udeležili igralka Catherine Deneuve, Fanny Ardant in šansonjer Michel Sardou. Polanskega, ki je znan predvsem po filmih, kot so Rosemaryjin otrok, Chinatown in Ples vampirjev, so v akademijo izvolili leta 1998.
Vlada nasprotuje združevanju bank
09. 12. 1999 16.18
Poljska centralna banka je odobrila združitev dveh največjih poljskih bank. Toda mnenje centralne banke ni ustavilo vlade, ki združevanju nasprotuje. Z združitvijo bi tako poljski banki Handlowy in BRE postali največja finančna institucija v Vzhodni Evropi.
Albrightova v Siriji in Izraelu
07. 12. 1999 20.09
Izraelski premier Ehud Barak je napovedal zamrznitev načrtov za izgradnjo 1800 stanovanjsih poslopij na zasedenem ozemlju, kar je tudi v skladu s tistim delom mirovne pogodbe, ki jo mora izpolniti Izrael. Barak je na tiskovni konferenci, ki se je je udeležil tudi poljski premier Jerzy Buzek, ki se mudi na obisku, povedal, da je vlada že odobrila izgradnjo stanovanj v bližini Jeruzalema, vendar je v času pogajanj s Palestinci bolje prekiniti projekte, ki ne bodo dokončani do konca pogajanj.
Francoski koncern na Poljskem
28. 11. 1999 16.27
Francoski trgovski koncern Casino namerava do konca leta 2005 na Poljskem odpreti 250 veleblagovnic verige Leader Price. Prvi dve veleblagovnici naj bi odprli že marca prihodnje leto v Varšavi, je dejal direktor poljskega hčerinskega podjetja Casino Polska, Daniel Sicard.
Mariboru priznanje za okoljska prizadevanja
26. 11. 1999 17.38
Maribor se je uvrstil med osem mest iz srednjeevropskih kandidatk za članstvo, ki so danes od Evropske komisije prejela priznanje za prizadevanja v smeri doseganja okoljskih standardov Evropske unije.
Lodzu ustanovili šolo za kaskaderje
25. 11. 1999 08.11
V mestu Lodz v osrednji Poljski, kjer stoji slavna filmska šola, katero so med drugim obiskovali režiserji Andrzej Wajda, Roman Polanski in Krzysztof Kieslowski, so ustanovili še eno izobraževalno ustanovo, povezano s filmom, in sicer šolo za kaskaderje. Na njej naj bi se letno izobraževalo 20 učencev, na učnem programu pa naj bi bile med drugim ure jahanja, hoje po vrvi, potapljanja, rokoborbe, plezanja, akrobacije in skokov s padalom. Bodoči kaskaderji naj bi prav tako obiskovali predavanja o zgodovini filma, dramski umetnosti in snemanju filmov, ki naj bi jih vodili profesorji s prej omenjene bližnje filmske šole.
Swissair solastnik poljske letalske družbe
19. 11. 1999 16.16
Poljska vlada se je odločila, da bo prodala lastniški delež nacionalnega letalskega prevoznika Lot švicarskemu letalskemu prevozniku Swissair. Swissair bo tako za desetodstotni lastniški delež v Lotu odštel 33,7 milijona dolarjev.
Največja skodelica na Poljskem
16. 11. 1999 08.08
V varšavski coni za pešce je trenutno razstavljena domnevno največja skodelica na svetu, v katero gre 6500 litrov tekočine, je zapisal Poljski časopis Super Express. 2,5 metra visoko in 250 kilogramov težko skodelico iz kovine in papirja je izdelal Edmund Kryza iz mesta Radom v osrednji Poljski. Kryza si sedaj prizadeva, da bi njegova stvaritev prišla v Guinessovo knjigo rekordov.
Trije slovenski pesniki v ZDA
15. 11. 1999 10.15
Trije slovenski pesniki - Tomaž Šalamun, Aleš Debeljak in Aleš Šteger - so pred dnevi v Chicagu sodelovali na festivalu, imenovanem Tri države, tri generacije: vzhodnoevropska poezija danes. V okviru festivalskih prireditev v organizaciji oddelka za slovanske jezike in literaturo na Northwestern univerzi - na literarnih nastopih, okroglih mizah in pogovorih - so poleg slovenskih sodelovali še ruski in poljski pesniki in pesnice, pa tudi ameriški, med njimi Pulitzerjeva nagrajenca Mark Strand in Charles Simic.
Celjani po četrtfinalno vstopnico
12. 11. 1999 19.12
Rokometaši Celja Pivovarne Laško imajo lepo priložnost, da že po tretjem krogu lige prvakov uresničijo prvi del evropskega načrta in si zagotovijo uvrstitev v četrtfinale najbolj kakovostnega moškega evropskega rokometnega pokala. Od želje do uresničitve načrta pa je ogromen korak, saj Celjane na sobotni tekmi v predmestju Tel Aviva, ki se bo pričela ob 16. uri, čaka izraelski prvak Hapoel Rishon le Zion, ki se tako kot slovenski prvak lahko pohvali z dvema zmagama v uvodnih nastopih v skupini B.
Chopin v interpretaciji Tatjane Ognjanovič
08. 11. 1999 21.24
V Galeriji Tivoli bo jutri, 9. novembra, v okviru torkovih večerov nastopila pianistka Tatjana Ognjanovič. Koncert bo posvečen obletnici smrti poljskega skladatelja Frederica Chopina, spored pa bo zaobjemal skladateljeve poloneze, mazurke in barkarole.
Ponovno nagrada Burgerju
07. 11. 1999 20.14
Glavno nagrado 9. mednarodnega festivala mladega filma Srednje in Vzhodne Evrope, ki je od 3. novembra potekal v nemškem Cottbusu, je med približno sto filmi in videi iz 25 držav nocoj prejel slovenski celovečerec V leru režiserja Janeza Burgerja.
Celje Pivovarna Laško - Alpi Prato 37:22
07. 11. 1999 08.41
Rokometaši Celja Pivovarne Laško so v 2. krogu lige prvakov (skupina B) premagali italijanski Alpi Prato s 37:22 (18:5).
Festival dokumentarnega filma v Leipzigu
03. 11. 1999 18.51
V nedeljo so v Leipzigu na 42. mednarodnem festivalu podelili zlate golobe za najboljše dokumentarne in animirane filme. Zlatega goloba za celovečerni dokumentarni film je dobil poljski film Takšna zgodovina režiserja Pawla Lozinskiga, denarna nagrada pa znaša 10.000 nemških mark. Glavno nagrado za kratki dokumentarni film je dobil ruski režiser Dmitry Kabakov za delo Sam. Zlatega goloba za najboljši animirani film je mednarodna žirija podelila kanadskima filmskima ustvarjalkama Wendy Tilby in Amandi Forbis.
Poljski kandidat za oskarja
31. 10. 1999 17.34
Poljski kandidat za filmsko nagrado oskar v kategoriji najboljši tuji film je delo Pan Tadeusz režiserja Andrzeja Wajde. Film je bil izbran zaradi svoje visoke umetniške vrednosti, je sporočil odbor za kinematografijo.
Preživel skok iz dvanajstega nadstropja
25. 10. 1999 07.33
Poljski študent teologije Tel Icare je po zaužitju velike količine amfetaminov skočil s strehe 12-nadstropne stavbe in za razliko od svojega mitološkega predhodnika preživel. Po navedbah policije je mladenič pristal v grmičevju, kar mu je najverjetneje rešilo življenje. Ob padcu si je sicer izpahnil kolk, utrpel pa je tudi hude poškodbe ledvic in pljuč. ''Med skokom ni izgubil zavesti, je pa izgubil zobe,'' se je pošalil neki policist. Mladi študent je zdravniku pojasnil, da je pred skokom zaužil amfetamine, skočil pa je preprosto zato, da bi ugotovil, kako je leteti.
Poljski umetniški plakati na ogled v Passau
22. 10. 1999 15.33
Približno 100 plakatov poljskih umetnikov je od danes razstavljenih v Muzeju moderne umetnosti v Passauu. Svoja dela iz zadnjih petdesetih let razstavlja 36 umetnikov. Plakati izvirajo iz oddelka varšavskega Narodnega muzeja - Muzeja plakatov, ustanovljenega leta 1968. V Passauu bodo do 5. decembra prikazani predvsem plakati, ki napovedujejo kulturne prireditve - gledališke, operne ali filmske. Razstava vsebuje različne umetniške sloge: kubizem, ekspresionizem in nadrealizem.
Poljski animator Daniel Szczechura v Animateki
19. 10. 1999 18.10
V okviru novega projekta, poimenovanega Animateka, se bo v ljubljanski kinotečni dvorani drevi kot prvi predstavil eden izmed prvakov moderne poljske animacije Daniel Szczechura. Animateko so skupaj pripravili Slovenska kinoteka, Stripburger - Forum Ljubljana, sekcija animatorjev ASIFA - Slovenija pri Društvu slovenskih filmskih delavcev in ljubljanska Akademija za likovno umetnost. Praktični del projekta bo v filmskem programu, teoretični del pa bo potekal prek izdaje publikacij, predavanj in okroglih miz.
WIIW ne pričakuje širitve EU pred letom 2004
18. 10. 1999 21.20
Izvedenci dunajskega Inštituta za mednarodne gospodarske primerjave (WIIW) pozitivno ocenjuje priporočilo Evropske komisije za začetek pristopnih pogajanj še s šestimi kandidatkami za vstop v EU. Po besedah izvedenca WIIW Michaela Landesmanna naj bi bilo na ta način lažje obvladovati vprašanje različnega razvoja posameznih kandidatk iz srednje- in vzhodnoevropskih držav. Po mnenju predstavnika WIIW Sandorja Richterja pa prvih vstopov v EU ne gre pričakovati pred 1. januarjem 2004.
EU o usklajenem pravosodju
16. 10. 1999 10.51
Voditelji držav članic Evropske unije naj bi se na današnjem nadaljevanju zasedanja dogovorili o usklajevanju pravosodja in notranjih zadev, za kar si najbolj prizadeva Velika Britanija, kar naj bi pripomoglo tudi k boljšemu sodelovanju pri izročitvi mednarodnih zločincev, t.i. >>evropooblastilo<<, ki bo veljalo v vseh državah EU. Francoski premier Lionel Jospin je poudaril, da EU ni le področje za svobodno trgovanje, ampak da je sposobna reagirati tudi na vsakodnevne probleme prebivalcev.
Audi načrtuje tovarno na Madžarskem
25. 09. 1999 18.15
Nemški proizvajalec avtomobilov Audi se namerava v prihodnjih tednih odločiti, ali bo zgradil novo tovarno na Madžarskem. Naložba je vredna več sto milijonov nemških mark, je povedal direktor Audijeve podružnice na Madžarkem Karl Huebser.
Poljski kmeti zahtevajo odstop vlade
24. 09. 1999 17.08
Več deset tisoč ljudi se je danes zbralo v Varšavi na velikem protestu, kjer so zahtevali odstop poljske vlade, katero krivijo za uničevanje kmetov in industrijskih perspektiv. Organizatorji so napovedovali, da se bo zbralo najmanj 100.000 ljudi; to bi bile največje protivladne demonstracije po padcu komunizma leta 1989.
Poljski premier napovedal preoblikovanje vlade
22. 09. 1999 21.33
Poljski premier Jerzy Buzek je za začetek prihodnjega tedna napovedal preoblikovanje vlade, podrobnosti pa za zdaj še ni navedel.
Odmevnost papeževega obiska v Sloveniji
20. 09. 1999 20.58
Papežev obisk v Sloveniji je spremljalo prek 400 novinarjev, snemalcev in fotoreporterjev, od tega skoraj polovica iz tujine. Največ tujih novinarjev je prišlo iz sosednjih, izrazito katoliških držav Italije, Hrvaške in Avstrije, precej je bilo Francoskih, Nemških in Španskih novinarjev, bili pa so tudi Ameriški, Madžarski, Britanski, Češki, Poljski in Makedonski novinarji. Dve Italijanski televiziji sta beatifikacijo prenašali v živo, o dogodku so poročale vse svetovne agencije in veliko vplivnih časopisov.
60. obletnica
17. 09. 1999 19.35
Poljski predsednik Aleksander Kwasniewski je danes obiskal grobove poljskih častnikov, žrtev sovjetskega pokola. Obisk pokopališča Katin pri Smolensku je del šestdesete obletnice začetka Druge svetovne vojne na Poljskem, katerega se je udeležilo tudi veliko število sorodnikov padlih.
Francoski SNCF se zanima za poljske železnice
14. 09. 1999 18.16
Francoski upravljalec železnic SNCF namerava sodelovati pri privatizaciji poljskega državnega podjetja PKP, je povedal predstavnik poljske družbe Roman Hajdrowski. Francoski SNCF želi postati strateški vlagatelj družbe PKP v sektorju prevoza blaga, so povedali predstavniki PKP.
Srečanje z evropskimi izvedenci za medije
11. 09. 1999 12.13
Ministrstvo za kulturo bo v sodelovanju s Svetom Evrope v ponedeljek in torek, 13. in 14. septembra, pripravilo srečanje z evropskimi izvedenci o predlogu slovenskega zakona o medijih. Izvedenci Sveta Evrope se bodo srečali s predstavniki ministrstva za kulturo kot pripravljalcem omenjenega zakona, s predstavniki zainteresiranih organizacij in s predstavniki državnih organov.
56. beneški filmski festival se nadaljuje
06. 09. 1999 09.57
V Benetkah, kjer do 11. septembra poteka 56. mednarodni filmski festival, je v tekmovalni program festivala uvrščenih 18 filmov, med njimi dela treh cannskih nagrajencev: film Novozelandke Jane Campion Holy Smoke s Kate Winslet in Harveyjem Keitelom v glavnih vlogah, film Britanca Mikea Leigha Topsy-Turvy in Iranca Abbasa Kiarostamija Le vent nous emportera. ZDA imajo v tekmovalnem programu štiri filme, Evropa deset, štirje pa prihajajo iz Azije. Antonio Banderas se bo za nagrade potegoval s svojim režijskim prvencem Crazy in Alabama z Melanie Griffith v glavni vlogi, ameriška režiserka Alison Maclean pa bo tekmovala s filmom Jesus' Son. Za nagrade se bo potegoval tudi kitajski film Not one less režiserja Zhanga Yimouja, pa tudi poljski Teden v življenju moškega Jerzyja Stuhra.
Ob 60. obletnici nemške okupacije Poljske izvedli rekviem
02. 09. 1999 17.00
Ob 60. obletnici nemške okupacije Poljske se je sinoči v Berlinu s svojim delom Poljski rekviem predstavil poljski skladatelj Krzysztof Penderecki. Rekviem sta pod taktirko Pendereckega izvedla filharmonični zbor iz Krakova in dresdenska filharmonija, koncertni večer pa sta pred polno dvorano slavnostno odprla predsednik nemškega Bundestaga Wolfgang Thierse in njegov poljski kolega Maciej Plazynski. Penderecki je začel rekviem skladati leta 1980 na prošnjo tedanjega voditelja poljskega sindikata Solidarnost Lecha Walese. Delo je končal leta 1984.
Odstavljen poljski notranji minister
02. 09. 1999 13.00
Ponoči je bil s položaja podpredsednika poljske vlade in notranjega ministra odstavljen Janusz Tomaszewaski, ki naj bi bil povezan z nekdanjo komunistično politično policijo, je danes sporočil poljski premier Jerzy Buzek.