turški
Moldavija ni vpletena v aretacijo Soysala
23. 07. 1999 10.02
Turški premier Bulent Ecevit je danes zatrdil, da Moldavija ni vpletena v aretacijo predstavnika Kurdske delavske stranke (PKK) za Evropo Cevata Soysala.
Drugi človek PKK v turških rokah
21. 07. 1999 13.30
Turški premier Bulent Ecevit je danes sporočil, da so turške varnostne sile prijele drugega človeka Kurdske delavske stranke (PKK).
V turških zaporih zajetih že 43 paznikov
21. 07. 1999 07.41
Turški zaporniki so v šestih zaporih kot talce zajeli skupno 43 paznikov. Uporniški levičarski zaporniki želijo doseči, da bi oblasti dva sojetnika v zaporu Eskisehir premestili v drug zapor. Protestnika sta predtem začela gladovno stavkati, da bi izsilila svojo premestitev.
Turčija zanika letalske napade na kurdske vasi v Iranu
19. 07. 1999 21.01
Turčija je danes zanikala obtožbo Teherana o domnevnih zračnih napadih turških letal na kurdske vasi v Iranu. Po navedbah iranskih virov naj bi med nedeljskim bombardiranjem umrlo pet ljudi, deset pa jih je bilo ranjenih.
Tarkan noče v vojsko
19. 07. 1999 08.04
Turški pop zvezdnik Tarkan je pripravljen plačati odkupnino, da mu ne bi bilo treba na služenje vojaškega roka. Pri svoji odločitvi se opira na osnutek zakona, ki omogoča turškim državljanom, ki živijo v tujini in ne želijo opravljati vojaške obveznosti, da vojaški rok plačajo. Turško obrambno ministrstvo je ob Tarkanovi odločitvi pojasnilo, da za 27-letnega pevca zakon zaradi njegove starosti ne velja. Zakon namreč določa, da lahko možje, starejši od 38 let, plačajo 15.000 mark in v vojski preživijo le en mesec. Za Tarkana, ki je rojen leta 1972, pa bi zakon postal veljaven šele leta 2010.
Ecevit pozdravil usklajevanje stališč s Cohenom
15. 07. 1999 18.07
Turški predsednik vlade Bulent Ecevit je danes pozdravil napredek v usklajevanju stališč z ameriškim obrambnim ministrom Williamom Cohenom glede aktualnih turških političnih vprašanj.
Ecevit: ciprsko vprašanje ne obstaja
12. 07. 1999 14.15
Ciprskega vprašanja ni več, odkar je turška skupnost na severu ciprskega otoka razglasila samostojno republiko, je sinoči na državni televiziji povedal turški premier Bulent Ecevit. Novo republiko je doslej priznala le Turčija.
Demirel nasprotuje italijanskmu mnenju
08. 07. 1999 19.50
Turški predsednik Suleyman Demirel je danes odločno izjavil, da pomeni italijansko nasprotovanje smrtni obsodbi Abdulaha Ocalana vpletenost v zločinska dejanja Kurdske delavske stranke (PKK).
Minister poskušal narediti samomor
07. 07. 1999 08.59
Turški minister za gospodarske zadeve Hikmet Ulugbay je skušal danes narediti samomor, pri čemer je bil hudo ranjen, je poročala turška televizija. Ulugbay si je skušal vzeti življenje z revolverjem. Krogla je ministra zadela v brado in jezik, pri čemer pa možgani niso bili poškodovani, še poroča televizija. Sicer pa je Ulugbay od sredine junija do prejšnjega petek vodil pogajanja z delegacijo Mednarodnega denarnega sklada (IMF). Minuli teden je bil za ministra izredno napet, saj je časopisje razkrilo dokument o pogajanjih med Turčijo in IMF, kar je sprožilo govorice o devalvaciji lire in vračanju zunanjega dolga Turčije.
Oecalan ukazal ustavitev napadov
04. 07. 1999 19.35
Kurdski voditelj Abdulah Oecalan, ki ga je turško sodišče minuli teden zaradi izdaje obsodilo na smrt, je pripadnikom Kurdske delavske stranke (PKK) ukazal, naj ne izvajajo dejanj, ki bi turške oblasti pripravile do tega, da bi izvedle smrtno obsodbo, piše turški časnik Sabah.
Turčija: Enajst mrtvih v prometni nesreči
03. 07. 1999 17.52
V turški provinci Bolu severozahodno od Ankare se je danes pripetila huda prometna nesreča, v kateri je umrlo 11 gruzinskih turistov, 21 ljudi pa je bilo ranjenih.
Turčiji se obetajo posojila Mednarodnega denarnega sklada
02. 07. 1999 20.01
Mednarodni denarni sklad (IMF) bo Turčiji odobril stand-by posojilo pod pogojem, da bo turški parlament sprejel stroge ukrepe za zmanjšanje proračunskega primanjkljaja in inflacije.
Turško članstvo v EU ne sme biti pogojeno z obsodbo Ocalana
02. 07. 1999 17.59
Turška vlada je pozvala države Evropske unije, naj ne pogojujejo turške kandidature za članstvo v EU z izidom sodnega procesa proti Abdulahu Ocalanu.
Šest mrtvih v napadu na kavarno v Elazigu
02. 07. 1999 13.19
V prvem napadu kurdskih upornikov po razglasitvi smrtne obsodbe za kurdskega voditelja Abdulaha Oecalana je po zadnjih napadih v streljanju na kavarno v Elazigu na vzhodu Turčije življenje izgubilo šest oseb, med njimi oba napadalca.
Vodja PKK Abdulah Oecalan obsojen na smrt
29. 06. 1999 18.36
Turško sodišče je kurdskega voditelja Abdulaha Oecalana danes na otoku Imrali obsodilo na smrt zaradi izdaje in poskusa delitve Turčije. Sodnik je v procesu proti voditelju Kurdske delavske stranke (PKK) zavrnil olajševalne okoliščine, ki bi omogočile znižanje smrtne kazni na dosmrtno ječo.
Oecalan obsojen na smrt
29. 06. 1999 10.47
Turško sodišče je kurdskega voditelja Abdulaha Oecalana danes obsodilo na smrt zaradi izdaje in poskusa delitve Turčije, je sporočil predsednik sodišča državne varnosti na otoku Imrali Turgut Okyay.
Oecalan tik pred obsodbo
28. 06. 1999 11.26
Voditelj Kurdske delavske stranke (PKK) Abdulah Oecalan bo imel na jutrišnjem zaključnem zagovoru na otoku Imrali, pred izrekom kazni zaradi izdaje in delovanja proti turški državi, še zadnjo možnost, da nagovori člane turškega sodišča. Jutri naj bi namreč sodišče izreklo kazen za kurdskega upornika, ki mu grozi smrtna kazen z obešanjem.
Odvetnikoma prepovedan vstop v Turčijo
27. 06. 1999 21.41
Turčija dvema italijanskima odvetnikoma voditelja Kurdske delavske stranke (PKK) Abdulaha Oecalana ni dovolila vstopa na svoje ozemlje, so danes sporočili turški diplomatski viri.
Člani AIPS izbirali 25 športnikov stoletja
27. 06. 1999 10.23
Mednarodno združenje športnih novinarjev (AIPS) je med 62. kongresom v operni hiši v Budimpešti predstavilo 25 najboljših športnikov tega stoletja, ki so dobili največ glasov 30.000 novinarjev med 131 državami članicami. Med njimi so: nemški nogometaš Franz Beckenbauer, angleški nogometaš Bobby Charlton, romunska telovadka Nadia Comaneci, argentinski avtomobilski dirkač Juan Manuel Fangio, avstralska plavalka Dawn Fraser, kanadski hokejist Wayne Gretzky, ameriški košarkar Michael Jordan, ruski rokoborec Aleksander Karelin, japonski telovadec Savao Kato, kenijski atlet Kipchonge Keino, francoski smučar Jean Claude Killy, ruska telovadka Larisa Latinina, avstrijski avtomobilski dirkač Niki Lauda, ameriški atlet Carl Lewis, kitajski telovadec Ning Li, belgijski kolesar Eduard Merckx, ameriški boksar Muhamed Ali, finski atlet Paavo Nurmi, ameriški atlet Jesse Owens, madžarski boksar Laszlo Papp, brazilski nogometaš Pele, madžarski nogometaš Ferenc Puskas, ameriški plavalec Mark Spitz, turški dvigalec uteži Naim Suleymanoglu in češki atlet Emil Zatopek.
Proces proti Ocalanu se nadaljuje
23. 06. 1999 16.50
Sodni proces proti vodji kurdskih upornikov Abdulahu Oecalanu, obtoženemu izdaje, se je danes, po dveh tednih prekinitve, nadaljeval na otoku Imrali v zahodni Turčiji.
Ruski vojaki pripravljeni oditi na Kosovo takoj po ukazu; na Kosovu kmalu tudi turški vojaki
22. 06. 1999 15.28
Ruski vojaki so pripravljeni oditi na Kosovo v petih urah po izdanem predsedniškem odloku in odobritvi v zgornjem domu parlamenta, je v današnjem pogovoru za rusko televizjo NTV zatrdil ruski obrambni minister Igor Sergejev.
Turški parlament odpoklical vojaškega sodnika v procesu proti Oecalanu
18. 06. 1999 21.16
Turški parlament je danes sprejel sklep o odpoklicu vojaškega sodnika v procesu proti kurdskemu voditelju Abdulahu Oecalanu in se tako odzval na pritiske evropskih držav in organizacij za varstvo človekovih pravic.
V Turčiji nižje cene hotelskih nočitev
14. 06. 1999 10.27
V Turčiji so zaradi krize v turizmu letos znatno znižali cene hotelskih nočitev. Kot je poročal turški časnik Sabah, so cene v primerjavi z lanskimi nižje za povprečno 30 do 50 odstotkov. Po ocenah časnika naj bi imela Turčija v turizmu letos za 2,5 milijarde dolarjev izgub. Glavni vzrok za krizo je proces proti kurdskemu voditelju Abdulahu Oecalanu.
Tožilci vnovič zahtevajo smrtno kazen za Oecalana
08. 06. 1999 12.26
Tožilci turškega državnega varnostnega sodišča iz Ankare so danes za voditelja Kurdske delavske stranke (PKK) Abdulaha Oecalana vnovič zahtevali smrtno kazen. Sodišče je odločilo, da se bo proces nadaljeval 23. junija, s čimer želi odvetnikom obtoženca omogočiti pripravo obrambe, poroča turška agencija Anatolija.
Upad turistov v Turčiji
08. 06. 1999 09.06
Turčija kot turistično ena najprivlačnejših držav v Sredozemlju se v zadnjem letu sooča z najmanj 50-odstotnim upadom turistov, tudi zaradi velike pozornosti, ki jo je v medijih deležno prijetje in sojenje vodji Kurdske delavske stranke (PKK) Abdulahu Oecalanu in s tem povezanimi grožnjami PKK z napadi na turistične kraje. PKK, ki se od leta 1984 bojujejo za neodvisnost jugovzhoda Turčije in ki jo uradna Ankara krivi za smrt 31.000 ljudi, tudi civilistov, groženj doslej še ni uresničila. Turški uradni predstavniki zatrjujejo, da je za varnost poskrbljeno, tudi z okrepljeno navzočnostjo policistov v civilu. Sicer pa tudi slovensko zunanje ministrstvo pred obiskom Turčije ne opozarja, le marca je odsvetovalo obisk jugovzhoda Turčije, kjer je dejavna PKK in kamor tudi sicer ni posebej priporočljivo potovati.
V spopadih med kurdskimi uporniki in turškimi vojaki ubitih 21 oseb
06. 06. 1999 12.08
V več operacijah turške vojske proti kurdskim upornikom na jugovzhodu Turčije je bilo po podatkih turških predstavnikov ubitih dvajset pripadnikov Kurdske delavske stranke in en turški vojak.
Turški turizem v krizi
06. 06. 1999 08.51
V Turčiji je trenutno zaradi težkih turističnih razmer naprodaj prek 300 turističnih objektov. Po poročanju turškega turističnega združenja lastniki objektov v zadnjih mesecih niso uspeli odplačevati posojil in zagotoviti izplačilo plač, zato so se odločili za prodajo objektov. Najbolj naj bi bile razmere kritične v okolici Antalije. Turško turistično združenje vlado že dalj časa prosi za pomoč turističnemu gospodarstvu, vendar pa so njihove prošnje zaenkrat naletele na gluha ušesa. Turistični delavci želijo prestaviti rok plačila davčnih in zavarovalnih obveznosti. Krizi v turškem turizmu so botrovali številni teroristični napadi Kurdov v tej deželi.
Turški premier meni, da je proces dokazal mednarodno zaroto; napadi kurdskih upornikov
02. 06. 1999 17.44
Postopek proti voditelju Kurdske delavske stranke (PKK) Abdulahu Oecalanu je po besedah turškega premiera Buelenta Ecevita ''odličen preizkus'' za Turčijo. Proces je dokazal mednarodno zaroto proti njegovi državi, je v Ankari danes dejal Ecevit. Države, ki podpirajo terorizem, bi se morale sramovati, je menil premier.
Turški in makedonski državljani za vstop v Slovenijo po novem potrebujejo vizo
01. 06. 1999 17.18
Veleposlaništvoma Republike Makedonije in Republike Turčije sta bili danes vročeni noti, s katerima ju Slovenija obvešča o odpovedi veljavnosti dvostranskih sporazumov o ukinitvi vizumov.
Sojenje Oecalanu vpliva na turistično sezono v Turčiji
31. 05. 1999 20.49
Štirimesečno odmevno medijsko spremljanje aretacije voditelja Kurdske delavske stranke in napovedi Kurdov, da bodo organizirali atentate v turških obmorskih letoviščih, je dodobra zamajalo letošnjo turistično sezono v Turčiji. Mnogi turistični delavci so že popolnoma obupani, vendar upajo, da se bo število turistov po 15. juliju povečalo. Samo v prvi polovici leta je namreč ob turških obalah turistov za skoraj 50-odstotkov manj.