špansko
Povezava Bance Bilbao in Telefonice
12. 02. 2000 19.24
Dve največji španski družbi, Banca Bilbao Vizcaya Argentina in Telefonica, sta napovedali globalno povezavo, s katero želita vstopiti v svet poslovanje prek interneta.
Nemško-špansko filmsko sodelovanje
12. 02. 2000 18.14
Nemčija in Španija bosta poglobili sodelovanje na področju filma. Sporazum o sodelovanju sta v Berlinu v petek podpisala državna ministra obeh držav Michael Naumann in Miguel Angel Cortes. Sporazum naj bi še zlasti spodbujal koprodukcijo, poleg tega pa bo zanjo na voljo več denarja, je dejal Naumann, ki meni, da sodelovanje ponuja možnost Nemčiji, da prodre na latinskoameriški trg.
Višja raven brezposelnosti v Španiji
04. 02. 2000 14.45
Špansko ministrstvo za delo je objavilo, da se je raven brezposelnosti v Španiji januarja povzpela nad 10 odstotkov, potem ko je decembra znašala 9,78 odstotka aktivnega prebivalstva. Januarja je bilo tako v Španiji po podatkih ministrstva brez dela 10,12 odstotka aktivnih prebivalcev. Število brezposelnih se je glede na december povzpelo za 3,52 odstotka na 1.670.578 ljudi. Decembra je bilo na uradu za brezposelne registriranih 1.613.750 iskalcev zaposlitve.
Atlas IIAS utiril španski satelit Hispasat 1C
04. 02. 2000 13.00
V letalskem oporišču Cape Canaveral (Cape Canaveral Air Station) na Floridi so danes trideset minut po polnoči po srednjeevropskem času z izstrelitvene rampe 36B uspešno izstrelili 237,11 tone težko ameriško nosilno raketo atlas 2AS s španskim telekomunikacijskim satelitom Hispasat 1C.
Pavarotti v San Remu
01. 02. 2000 15.25
Sloviti tenorist Luciano Pavarotti bo skupaj s špansko igralko Ines Sastre vodil letošnji popevkarski festival v San Remu med 21. in 26. februarjem, ki letos praznuje tudi 50-letnico. Ines Sastre je znana predvsem nemški publiki po svoji vlogi v filmu Grof Monte Christo, hkrati pa je ena vodilnih manekenk. Izven konkurence bodo na letošnjem sanremskem festivalu nastopile tudi zvezde kot so Tina Turner, Eurytmics, najstniška zvezda Robie Williams, Sting in Tom Jones, so sporočili organizatorji festivala, ki vsako leto pred TV zaslone privabi milijone gledalcev.
Zavrnjena pritožba proti Pinochetu
31. 01. 2000 19.55
Najvišje britansko civilno sodišče je danes v Londonu zavrnilo pritožbo proti možni izpustitvi nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta.
Najboljši španski režiser
31. 01. 2000 08.43
Španski filmski ustvarjalec Pedro Almodovar je za film Vse o moji materi v soboto zvečer prejel špansko filmsko nagrado Goya v kategorijah za najboljši film in režijo.
Nov lastnik Reala
27. 01. 2000 08.31
Španski nogometni prvoligaš Real Valladolid je dobil novega lastnika. Družinsko podjetje Fernandez Fermoselle je namreč prodalo kar 70-odstotni delež nepremičninskemu podjetju Palcos Blancos, ki je na novo vstopilo na špansko nogometno tržišče. Omenjeno podjetje vodi nekdanji nogometaš madridskega Reala Ricardo Gallego.
ENI vstopa v portugalsko energetsko družbo
17. 01. 2000 19.01
Italijanski energetski velikan ENI je tik pred nakupom 33-odstotnega deleža v portugalski energetski družbi GALP SGPS. Posel je del paketa prestrukturiranja portugalske družbe, s katerim bo portugalska družba iz državnih rok prišla v večinsko zasebno last.
Franco Juri prejel špansko državno odlikovanje
17. 01. 2000 13.38
Španski veleposlanik v Sloveniji Luis Felipe Fernandez de la Pena je danes državnemu sekretarju v slovenskem zunanjem ministrstvu Francu Juriju izročil špansko državno odlikovanje Veliki križ za civilne zasluge.
Neznanec poskušal Maradoni prodati drogo
15. 01. 2000 08.59
Nekdanji argentinski nogometni reprezentant Diego Maradona se, kot kaže, težavam z drogami ne bo kar tako rešil. V petek ga je namreč v bolnišnici obiskal neznanec, oblečen v zdravnika, in nogometnemu zvezdniku ponujal drogo. Neznanec je po tem dejanju pobegnil, oblasti pa ga še vedno lovijo.
Ponovno zaslišanje Pinocheta
14. 01. 2000 20.55
Španski sodnik Baltasar Garzon je danes poleg novega zdravniška pregleda nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta tudi zahteval, da Pinocheta pred morebitno vrnitvijo v Čile v Londonu znova zaslišijo, so sporočili sodni viri.
Za ''posiljevalca iz Piramid'' 514 let zapora
14. 01. 2000 15.12
Španca Arlinda Luisa, znanega tudi pod imenom ''posiljevalec iz Piramid'', ki je priznal 27 napadov na ženske in 26 spolnih deliktov, je najvišje špansko sodišče obsodilo na 514 let zapora, so danes sporočili sodniški viri v Madridu.
Lorenzo Silva prejel Nadalovo nagrado za roman
07. 01. 2000 12.43
Španski pisatelj Lorenzo Silva je letošnji dobitnik Nadalove nagrade za roman. Najstarejšo špansko nagrado za literaturo je prejel za svoj roman Nepotrpežljivi alkimist (El alquimista impaciente). 33-letni Silva je za roman, ki ga je napisal pod psevdonimom Terry Lenox, prejel tudi denarno nagrado v višini 18.000 evrov.
Almodovarjev film v Ljubljani
02. 01. 2000 11.54
Film Vse o moji materi španskega režiserja Pedra Almodovarja iz lanske špansko-francoske produkcije je v kratkem času svojega pohoda po filmskih festivalih in kinodvoranah dosegel velik uspeh in s kopico nagrad in nominacij že postal ena največjih filmskih uspešnic zadnjega časa. V ljubljanskem Cankarjevem domu bodo redne projekcije tega filma od 3. do 30. januarja v Linhartovi oziroma Kosovelovi dvorani. V Ljubljani si je bilo to Almodovarjevo mojstrovino prvič moč ogledati na 10. mednarodnem filmskem festivalu (LIFFe) novembra lani.
Zadnji Almodovarjev film dobil največ nominacij
28. 12. 1999 15.01
Zadnji film španskega režiserja Pedra Almodovarja Vse o moji materi (Todo sobre mi madre) je prejel največ nominacij, kar 14, za največjo špansko filmsko nagrado Goya, ki jo bodo podelili 29. januarja leta 2000 v Barceloni. Film se bo med drugim potegoval v kategoriji za najboljši film in za najboljšo režijo.
Predsednik Malage aretiran
20. 12. 1999 09.02
Španska policija je zaradi suma pranja denarja in utaje davkov aretirala predsednika nogometnega prvoligaša Malage Fernanda Pucheja. Predsednik naj bi preko svojega podjetja nezakonito prodajal cigarete, pri tem pa pozabil državi plačati davek na tobak in carino.
Heineken kupuje špansko polnilnico
19. 12. 1999 10.54
Po zagotovilih iz največje nizozemske pivovarne Heineken so španske protimonopolne oblasti izdale pogojno soglasje k Heinekenovemu nakupu največje španske pivovarne Cruzcampo. Heineken naj bi prevzem sklenil, Cruzcampove operacije pa priključil svoji drugi podružnici v Španiji - El Aguila v začetku prihodnjega leta.
Magdeburg in Barcelona v finalu superpokala
19. 12. 1999 08.43
Španska Barcelona in nemški Magdeburg sta finalista letošnjega evropskega rokometnega superfinala v nemškem Magdeburgu, na katerem nastopajo vsi štirje zmagovalci evropskih pokalov v sezoni 1998/99. Barcelona je v prvi polfinalni tekmi premagala nemški Flensburg z 32:29 (16:14), v drugem srečanju pa je Magdeburg ugnal špansko Proseso Ademar iz Liona z 32:26 (13:13).
Edwards prejel nagrado Cervantes
15. 12. 1999 16.28
Špansko ministrstvo za kulturo je v torek nagradilo čilskega pisatelja Jorgeja Edwardsa z nagrado Cervantes, najprestižnejšo literarno nagrado v špansko govorečih državah. Edwards se je rodil leta 1931 v Santiagu de Chile, pri pisanju kratkih zgodb, romanov in esejev pa črpa predvsem iz politične zgodovine svoje države. 68-letni Edwards je tudi odvetnik in diplomat, znan predvsem po knjigi Persona non grata, ki jo je napisal na osnovi izkušenj kot veleposlanik na Kubi ter dveh romanov z naslovom Voščena muza.
V Španiji vsak dan 1700 novih delovnih mest
14. 12. 1999 13.46
V Španiji se nova delovna mesta odpirajo hitreje kot v katerikoli drugi članici Evropske unije. V preteklih dvanajstih mesecih je špansko gospodarstvo zagotovilo 627.000 novih delovnih mest, kar pomeni, da je vsak dan našlo zaposlitev 1720 oseb. S tem se je stopnja brezposelnosti, ki je pred petimi leti dosegala rekordnih 23,9 odstotka, znižala na 15,4 odstotka.
Savinjski Hopsi - Pamesa 81:74
08. 12. 1999 08.15
Košarkarji Savinjskih Hopsov so v 9. krogu pokala Saporta (skupina B) premagali špansko Pameso z 81:74 (39:37).
Shod za mir v Baskiji
02. 12. 1999 20.06
Notranji ministri več evropskih držav, španski prestolonaslednik princ Felipe in španske politične stranke so na današnjih demonstracijah v Bruslju pozvali baskovsko separatistično organizacijo ETA, naj prekliče svojo odločitev o prenehanju premirja. Odločitev organizacije ETA namreč začne veljati jutri.
Obeta se špansko-francoski tobačni koncern
16. 11. 1999 13.54
Delničarji španskega tobačnega koncerna Tabacalera, ki proizvaja cigaretni znamki Ducados in Fortuna, so z slabimi 91 odstotki glasov odobrili združitev z največjim francoskim tobačnim koncernom Seita. Slednji proizvaja blagovni znamki cigaret Gitanes in Gauloises ter je prek sodelovanja z ljubljansko Tobačno znan tudi slovenski javnosti. Novo podjetje naj bi po združitvi nosilo ime Altadis, so sporočili iz španske družbe.
V Španiji manj brezposelnih
11. 11. 1999 16.51
V Španiji se je brezposelnost v tretjem četrtletju letošnjega leta s 15,63-odstotne brezposelnosti drugega četrtletja letos zmanjšala na 15,45 odstotka.
Juri prejel visoko špansko državno odlikovanje
08. 11. 1999 18.50
Španski kralj Juan Carlos I. je na pobudo španskega zunanjega ministrstva in vlade 29. oktobra podpisal odlok o podelitvi visokega državnega odlikovanja Veliki križ za civilne zasluge Francu Juriju, državnemu sekretarju v slovenskem zunanjem ministrstvu, so danes sporočili z MZZ.
Nagrada Rickyju Martinu
07. 11. 1999 09.02
Svetovni pop zvezdnik Ricky Martin je prejel nagrado Amigo za najboljšega mednarodnega pevca. Nagrado vsako leto podeljuje špansko glasbeno in video združenje v mednarodni, latino in španski kategoriji. Za največje odkritje in najboljšega pevca na področju latino glasbe je bil izbran Chayanne. Nagrado za najboljšo latino pevko je prejela kolumbijska pevka Shakira, za najboljšo mednarodno pevko je omenjeno združenje razglasilo ameriško pevko Cher, njen album Believe pa za najboljši mednarodni album. Podelitve se je udeležila tudi ameriška pop zvezdnica Tina Turner, ki je prejela nagrado za življenjsko delo.
Dobiček španske banke povečan
06. 11. 1999 11.46
Največja španska banka Banco Santander Central Hispano (BSCH) je v prvih devetih mesecih letos povečala dobiček za 20 odstotkov in zaslužila 1,28 milijarde dolarjev. Dobiček je bil pričakovan. Banka posluje od začetka leta, ko sta se združili vodilna banka na španskem tržišču Banco Santander in banka Banco Central Hispano. Po združitvi je konkurenca na španskem trgu postala še ostrejša, spodbudila pa jo je še napoved bank BBV in Argentaria o združitvi v drugo največjo špansko banko. BSCH je na grožnjo možnega združevanja BBV in Argentaria odgovorila z zaostritvijo meril zmanjševanja stroškov. Še letos namerava tudi ukiniti 10.000 delovnih mest in ne le 4000 kot so načrtovali najprej.
Nekdanji član ETA prispel v Madrid
26. 10. 1999 21.16
Nekdanji voditelj baskovske teroristične organizacije ETA Ignacio Bilbao Baeskoetxea je danes prispel v Madrid, potem ko ga je Francija izročila Španiji.
Spet Kulturni dom španski borci
26. 10. 1999 09.19
Mestni svet ljubljanske mestne občine je na včerajšnji 8. seji po burni razpravi sprejel predlog o preimenovanju javnega zavoda Kulturni hram Moste v Kulturni dom španski borci. To je tudi prvotno ime te institucije, ki so jo prvič preimenovali lani. Predlog je bil sprejet kljub temu, da so pred glasovanjem dvorano zapustili predstavniki SKD, SDS in SLS ter predstavnik RIL (Rad imam Ljubljano), za predlog pa je od navzočih 23 glasovalo 21 ljubljanskih mestnih svetnikov.