ZN
Irak po zaključku inšpekcij v predsedniških palačah zahteva ukinitev sankcij
06. 04. 1998 07.58
Iraško vodstvo je po zaključku inšpekcij za nadzor razorožitve Iraka v osmih predsedniških palačah zahtevalo odpravo sankcij proti državi. Kot navaja vladni časnik Al Thawra, naj bi Združeni narodi s tem izpolnili svoje obveznosti do Iraka, potem ko je država osem let trpela zaradi sankcij. V prvem delu zaključenih preiskav ni bilo odkritih nikakršnih znakov o orožju za množično uničevanje.
Kofija Annana bi bilo treba prebičati
05. 04. 1998 09.14
Te dni je kar nekaj prahu dvignila opazka enega najbolj vplivnih Republikancev v ameriškem kongresu Geralda Salomona, ki je konec marca izjavil, da bi bilo treba generalnega sekretarja Združenih narodov Kofija Annana "prebičati".
Milošević ločeno sprejel gosta iz Rusije in Francije
04. 04. 1998 10.48
Jugoslovanski predsednik Slobodan Milošević je včeraj ločeno sprejel namestnika ruskega zunanjega ministra Igorja Ivanova in političnega direktorja francoskega zunanjega ministrstva Jacquesa Bloka.
Svetovni dan zdravja posvečen materinstvu
04. 04. 1998 10.11
Letošnji Svetovni dan zdravja (7. aprila) bo potekal v znamenju varnega materinstva. Svetovna zdravstvena organizacija, Sklad ZN za pomoč otrokom, Sklad ZN za pomoč prebivalstvu in druge organizacije bodo aktivnosti ob dnevu zdravja posvetile letu 1998, ki je razglašeno za Dan varnega materinstva.
Sadako Ogata išče regionalno strategijo za rešitev problema beguncev iz BiH
03. 04. 1998 17.26
Na obisku v Sloveniji je visoka komisarka Združenih narodov za begunce Sadako Ogata, ki se je z zunanjim ministrom Borisom Frlecem danes pogovarjala predvsem o problemu beguncev iz Bosne in Hercegovine. Ogata, ki je v Sloveniji začela turnejo po državah, nastalih na območju nekdanje Jugoslavije, je napovedala, da želi poiskati "regionalno strategijo" za rešitev problema beguncev na območju. Minister Frlec se je v izjavi za javnost po pogovorih gostji zahvalil za pomoč njenega urada pri reševanju begunske problematike v Sloveniji. Povedal je, da je v Sloveniji trenutno okoli 4400 beguncev iz BiH, med njimi pa je okoli 800 takih, ki bi se znotraj predvidenih mehanizmov lahko vrnili na območja, kjer njihova narodnost predstavlja večino, 3600 pa je takih, katerim je vlada na včerajšnji seji podaljšala dovoljenje za začasno bivanje v Sloveniji do konca junija 1999. Skupaj z Visokim komisariatom ZN za begunce (UNHCR) si bo Slovenija po Frlečevih besedah prizadevala za vrnitev teh beguncev v domovino in s tem za normalizacijo stanja v BiH.
Rugova: najboljša rešitev je neodvisnost
03. 04. 1998 12.20
Podelitev neodvisnosti bi bila najboljša rešitev krize na Kosovu, je v Prištini danes izjavil vodja kosovskih Albancev Ibrahim Rugova.
Uspešna uresničitev načrtov o pregledu predsedniških palač
03. 04. 1998 10.48
Pregledi osmih predsedniških palač so končani, to pa pomeni, da je bil sporazum, ki sta ga 23. februarja letos v Bagdadu podpisala generalni sekretar ZN Kofi Annan ter podpredsednik iraške vlade Tarik Aziz "uspešno uresničen", je danes izjavil vodja "posebne skupine", šrilanški diplomat Jayantha Dhanata.
Butler na posvetu z britanskim vrhom
02. 04. 1998 10.00
Vodja Posebne komisije za nadzor razoroževanja Iraka (Unscom) Richard Butler se mudi v Londonu, kamor je v sredo prispel na dvodnevni posvet z britanskim vrhom, je sporočil tiskovni predstavnik Združenih narodov Juan Carlos Bandt.
Francija in kosovski Albanci pozdravili uvedbo embarga na orožje proti ZRJ
01. 04. 1998 16.42
Francija je danes pozdravila sprejem resolucije Varnostnega sveta ZN o prepovedi prodaje in dobave orožja Zvezni republiki Jugoslaviji. Po mnenju francoskega zunanjega ministrstva je "besedilo uravnotežen projekt, ki utegne pripomoči k politični rešitvi sedanje krize na Kosovu", je dejala tiskovna predstavnica Anne Gazeau-Secret.
Annan zahteval, da mora Irak izpolnjevati vse resolucije ZN
30. 03. 1998 17.45
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je v Moskvi izrazil zahtevo, da mora Irak izpolnjevati vse resolucije Varnostnega sveta ZN. Poudaril je, da bo šele potem moč odpraviti sankcije proti Bagdadu.
Strokovnjaki ZN končali pregled na severu Iraka
30. 03. 1998 12.37
Strokovnjaki posebne komisije Združenih narodov za razorožitev Iraka so se po pregledu predsedniških palač na severu Iraka danes vrnili v Bagdad.
Francoski zunanji minister v Skopju
30. 03. 1998 07.33
Kanadski zunanji minister Lloyd Axworthy se je včeraj z makedonskim kolegom Blagojem Handžiskim in predsednikom Kirom Gligorovom v Skopju pogovarjal o razmerah, ki so nastale v regiji zaradi krize na Kosovu, o vojaškem sodelovanju, pa tudi o razvoju ekonomskih in trgovinskih odnosov med Kanado in Makedonijo.
Annan upa v nadaljnje iraško sodelovanje v pregledu predsedniških mest
27. 03. 1998 17.39
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je danes v Ženevi izjavil, da po prvem pregledu spornega predsedniškega mesta, ki so ga izvedli izvedenci ZN, pričakuje, da bo Irak "ohranil" vzpostavljeno sodelovanje z inšpektorji ZN za razorožitev. "Pogovarjal sem se z Richardom Butlerjem in vse dobro poteka. Butler je prepričan, da gre za novo raven sodelovanja, za katero upamo, da jo bo moč obdržati," je dejal Annan. Izvedenci ZN sicer danes skupaj z diplomati, ki jih spremljajo, v skladu s sporazumom v Bagdadu nadaljujejo svoje preglede.
Avstrija in Libanon za izpolnjevanje resolucij ZN
26. 03. 1998 17.58
Avstrijski kancler Viktor Klima in libanonski premier Rafik Hariri, ki se mudi na uradnem obisku v Avstriji, sta po srečanju povedala, da se - v interesu nadaljevanja bližnjevzhodnega mirovnega procesa in ublažitve napetosti na območju Izraela in Libanona - Avstrija in Libanon zavzemata za popolno in brezpogojno izpolnjevanje vseh resolucij Varnostnega sveta Združenih narodov, ki zadevajo Bližnji vzhod. Sem sodi tudi popolno izpolnjevanje resolucije 425, ki predvideva popoln umik izraelskih enot z juga Libanona.
Kitajska zavrača ameriške kritike
26. 03. 1998 17.34
Kitajska je danes zavrnila kritike, ki jih je v Ženevi na račun nespoštovanja človekovih pravic na Kitajskem izrekel ameriški veleposlanik pri ZN Bill Richardson.
Annan v muzeju genocida v Jeruzalemu
25. 03. 1998 16.39
Generalni sekretar ZN Kofi Annan je danes položil venec na spomenik žrtvam genocida v Jeruzalemu. Generalni sekretar ZN je po obisku muzeja genocida dejal, da grozodejstva med drugo svetovno vojno niso bila zgolj judovska izkušnja, temveč izkušnja vsega človeštva. Annan je prvi generalni sekretar ZN, ki je na uradnem obisku v Izraelu.
Arabska liga poziva ZN, naj ukine sankcje proti Libiji
25. 03. 1998 16.31
Zunanji ministri držav članic Arabske lige so danes pozvali ZN, naj ukinejo mednarodne sankcije proti Libiji. Voditelji diplomacij 22 držav članic Arabske lige so na srečanju v Kairu sprejeli resolucijo, v kateri od Varnostnega sveta (VS) ZN zahtevajo, naj takoj ukine sankcije proti Libiji, ki jih predvidevata resoluciji VS številka 748 in 883. Sankcije je VS uvedel leta 1992, potem ko je Libija zavrnila izročitev dveh svojih državljanov, osumljenih atentata na letalo ameriške družbe Pan Am nad škotskim mestom Lockerbie, v katerem je decembra 1988 umrlo 270 ljudi, ameriškim oziroma britanskim sodnim organom. 27. februarja letos se je Mednarodno sodišče odločilo, da bo prevzelo primer in tako ugodilo libijski zahtevi.
Kofi Annan pozval Izrael k zamenjavi zemlje za mir
24. 03. 1998 18.09
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je ob današnjem začetku prvega uradnega obiska kakega generalnega sekretarja ZN v Jeruzalemu opomnil Izrael na dogovorjeno načelo umika z zasedenih ozemelj v zameno za mir. Na novinarski konferenci po pogovoru z izraelskim predsednikom Ezerjem Weizmanom je Kofi Annan poudaril, da je načelo zamenjave ozemlja za mir temelj mirovnega procesa. Izraelski premier Benjamin Netanjahu omenjeno načelo zavrača vse od svoje izvolitve leta 1996, češ da je bil umik z nekaterih zasedenih ozemelj za časa njegovih labursitičnih predhodnikov kronan s prevarami, saj da si Izrael v zameno ni zagotovil nič večje varnosti. V odgovor na vprašanje o judovski naselbini Har Homa, katere gradnja je lani ustavila mirovni proces, pa je Kofi Anan pozval obe strani, naj se vzdržita pobud, ki bi znale izzvati težave.
Odbor DZ za finance in monetarno politiko danes o proračunu za letošnje leto
24. 03. 1998 10.34
Danes se bo sestalo pet parlamentarnih delovnih teles.
Čez 30 let dve tretjini človeštva brez pitne vode?
23. 03. 1998 11.01
Čez 30 let utegneta dve tretjini človeštva živeti v pomanjkanju vode, piše švedski časopis "Svenska Dagbladet".
Cook in Šareh o izraelskem umiku z juga Libanona
18. 03. 1998 17.21
Britanski zunanji minister Robin Cook je danes med pogovori s sirskim kolegom Farukom al-Šarehom podprl izvajanje resolucije Varnostnega sveta ZN številka 425 o takojšnjem umiku izraelskih sil z juga Libanona. Kot je po pogovorih s Cookom izjavil Al-Šareh, je Izrael z včerajšnjimi dogodki dokazal, da si "ne želi miru na Bližnjem vzhodu". Cook je na novinarski konferenci po pogovorih s sirskim predsednikom Hafezom al-Asadom izrazil željo, da bi se izraelsko-arabska mirovna pogajanja obnovila. Britanski zunanji minister je znova kritiziral nadaljevanje izraelskega naseljevanja na zasedenih območjih, saj naj bi takšna politika otežila oživitev mirovnega procesa.
Kofi Annan na turneji po Bližnjem vzhodu
18. 03. 1998 09.39
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je sinoči prispel v Aman, kjer začenja desetdnevno turnejo po Bližnjem vzhodu, so sporočili uradni jordanski viri. Med turnejo, posvečeno izraelsko-arabskemu mirovnemu procesu in razmeram v Iraku, bo do 26. marca Annan poleg Jordanije obiskal še Egipt, Libanon, Sirijo, palestinska ozemlja in Izrael. Generalni sekretar ZN je ob pristanku na letališču novinarjem povedal, da se je prišel v Jordanijo pogovorit z voditelji o dogodkih na tem območju, brez natančno določene misije. Poudaril je še, da "ne namerava hoditi v zelnik" ZDA, uradnemu posredniku v mirujočem mirovnem procesu.
Irak ne pričakuje nobenih posebnih problemov pri pregledu predsedniških palač
18. 03. 1998 09.34
Irak bo sodeloval s posebno skupino ZN, pristojno za nadzor iraških predsedniških palač, pri tem pa ne pričakuje nobenih posebnih problemov, je dejal vodja iraške diplomacije Mohamad al-Sahaf. Minister je izrazil prepričanje, da bo skupina delo opravila v predvidenem roku in se tako prepričala, da "so bile obtožbe, da ima Irak kemično in biološko orožje, neutemeljene".
Embargo na izvoz orožja v ZRJ
18. 03. 1998 09.32
Kontaktna skupina se je dogovorila o uvedbi embarga na izvoz orožja v Zvezno republiko Jugoslavijo, so v torek zvečer povedali diplomati v New Yorku. S tem ukrepom naj bi jugoslovanskega predsednika Slobodana Miloševića prisilili k političnemu dialogu z Albanci na Kosovu, navajajo isti viri, ki pravijo, da bodo s predlogom že danes seznanili Varnostni svet ZN, ta pa naj bi o njem glasoval še ta teden. Članice kontaktne skupine - Velika Britanija, ZDA, Francija, Nemčija, Rusija in Italija - so dogovor dosegle po dolgih pogajanjih, še vedno pa ni znano, kako se bo nanj odzvala Kitajska, ki je stalna članica Varnostnega sveta.
Francoski vojaki bodo pričali pred sodiščem za vojne zločine
17. 03. 1998 09.58
Francoski vojaki smejo končno odpotovati v Haag, kjer bodo lahko neposredno pričali pred mednarodnim sodiščem za vojne zločine, je v ponedeljek v Haagu v okviru obiska mednarodnega sodišča povedal francoski zunanji minister Hubert Vedrine. Francija po njegovih besedah pri pričevanju vojakov ne bo postavljala posebnih pogojev. Do sedaj je francoska vlada vojakom, ki so bili udeleženi na mirovni misiji ZN v Bosni in Hercegovini, prepovedovala odpotovati na pričanje v Haag. Vojake so smeli zaslišati le pisno.
Svet guvernerjev IAEA o inšpekcijah v Iraku
16. 03. 1998 16.48
Svet guvernerjev Mednarodne agencije za jedrsko energijo (IAEA) je danes začel enotedensko zasedanje, katerega osrednja tema so inšpekcije agencije IAEA v Iraku in Severni Koreji. Udeleženci bodo razpravljali tudi o ukrepih za izboljšanje jedrske varnosti ter sodelovanju z organizacijo za prepoved jedrskih poskusov.
Vojaške sile podprle diplomacijo v iraški krizi
16. 03. 1998 11.52
Generalni sekretar Združenih narodov Kofi Annan je danes v Ženevi ocenil, da je k rešitvi iraške krize pripomoglo to, da so diplomacijo podprle vojaške sile, obenem pa je izrazil zadovoljstvo, da ni prišlo do uporabe sile.
Priložnost za slovenska podjetja v Iraku
14. 03. 1998 11.21
Nekaterim slovenskim podjetjem se ponujajo možnosti za poslovanje z Irakom v okviru programa ZN "nafta za hrano". Za Irak namreč veljajo gospodarske sankcije in vsa poslovanja potekajo preko odbora za sankcije v VS. Podjetja, v poštev pridejo seveda farmacevtska, prehrambena in gradbena, se morajo najprej dogovoriti z iraškimi partnerji in nato prošnjo poslati v New York. Večina poslov je odobrenih brez težav, povrh pa bo podjetjem, ki poslujejo v okviru programa "nafta za hrano", zagotovljeno plačilo, saj ZN nadzoruje celoten proces. Slovenski diplomati so zato v Ljubljano poslali opis potrebnih postopkov za poslovanje z Irakom. Litostroj je bilo prvo slovensko podjetje v okviru omenjenega programa, ki je januarja dobilo posel, vreden nekaj manj kot 400.000 ameriških dolarjev. V minulem tednu mu je sledila novomeška Krka, ki bo opravila posel, vreden 700.000 dolarjev.
Mary Robinson zaskrbljena zaradi odhajanja hrvaških Srbov
12. 03. 1998 17.14
Komisarka ZN za človekove pravice Mary Robinson je v obvestilu za javnost, objavljenem danes v Ženevi, izrazila zaskrbljenost zaradi kontinuiranega odhajanja hrvaških Srbov iz Podonavja. Prizadevanja hrvaških oblasti, da zagotovijo enakopravnost Srbov na tem področju, pa je ocenila kot nezadostna.
VS poziva k resnemu političnemu dialogu na Kosovu
12. 03. 1998 09.34
Varnostni svet Združenih narodov je strani, udeležene v kosovskem konfliktu, pozval k "skrajni zmernosti in k resnemu političnemu dialogu", je v sredo zvečer v imenu vseh 15 članic povedal predsedujoči sveta Abdouli Momodou Sallah (Gambija). VS je obenem poudaril "neodvisnost in ozemeljsko celovitost jugoslovanske republike po načelih ustanovne listine ZN". Kot so potrdili zahodni diplomati na sedežu ZN v New Yorku, je pri tej zahtevi vztrajala Kitajska. Z izjavo predsedujočega je VS sicer dosegel veliko zbližanje, vendar še vedno ni gotovo, ali bo Kitajska s svojo pravico veta blokirala sankcije proti ZR Jugoslaviji, o katerih se je v ponedeljek sporazumela kontaktna skupina. Diplomati VS so izrazili bojazen, da ne bo moč doseči potrebnega soglasja med petimi stalnimi članicami.