francoskega
Jezusovo življenje - nova kinotečna pridobitev
04. 04. 2000 09.20
Slovenska kinoteka je nanovo pridobila film Jezusovo življenje. Premierno ga bodo prikazali v četrtek, 6. aprila, ob 20. uri, nato pa ponovili še 7. in 14. aprila. Jezusovo življenje iz leta 1997 je prvenec francoskega avtorja Bruna Dumonta, ki je film zrežiral in zanj napisal tudi scenarij. Film je med drugim dobil evropskega oskarja, nagrado felix kot ''filmsko odkritje leta'' in nagrado zlata kamera na festivalu v Cannesu. Poznavalci sedme umetnosti ga štejejo za enega najbolj presenetljivih, radikalnih in dognanih debutov zadnjega časa.
V Pekingu gradijo futuristično gledališče
02. 04. 2000 13.53
V Pekingu so začeli graditi <A HREF=http://www.nntt.jac.go.jp/english/index2.html target=_blank> novo državno gledališče</A>. Gre za kontroverzen futurističen projekt iz titana in stekla s 6200 sedeži. Gradnja gledališča na jezeru v središču kitajske prestolnice naj bi trajala tri leta. Za izvedbo projekta nacionalnega gledališča se je že pred 42 leti zavzel takratni premier Zhou Enlai. Gledališče, ki se bo raztezalo na kar 180.000 kvadratnih metrih površine, bodo postavili v bližini Trga nebeškega miru. Imelo bo štiri dvorane - operno dvorano z 2400 sedeži, koncertno z 2000 sedeži, gledališko, ki bo sprejela 1200 gledalcev in še manjšo gledališko dvorano s 520 sedeži. Obiskovalci bodo v dvorano prišli skozi predor pod jezerom. Kritiki opozarjajo, da je gledališče, narejeno po načrtih francoskega arhitekta Paula Andreua in pekinške univerze Qinghua, predrago in prebahavo ter da nima kitajskih značilnosti. Kitajska vlada je napovedala, da bo za gradnjo gledališča namenila 314 milijonov dolarjev.
Umrla fotografinja Gisele Freund
01. 04. 2000 12.59
V Parizu je včeraj v 91. letu umrla fotografinja nemškega rodu Gisele Freund. Bila je uradna fotografinja pokojnega francoskega predsednika Francoisa Mitterranda, znana pa je tudi po fotografijah literarne elite, ki se je zbirala na levem bregu Sene.
Les Theatreux v Lutkovnem gledališču
01. 04. 2000 09.48
V ljubljanskem Lutkovnem gledališču se bo danes, ob 21. uri, s predstavo Le Professeur predstavilo študentsko gledališče Les Theatreux z oddelka za francoski jezik Filozofske Fakultete.
Obsodba zločinov zveze NATO v ZRJ
30. 03. 2000 15.28
V beograjskem kongresnem centru Sava je mednarodno sodišče za zločine zveze NATO v ZRJ včeraj po dvodnevnem zasedanju izreklo simbolične obsodbe vodilnim državam članicam zavezništva za lanskoletne napade na ZRJ.
Novost v distribuciji Slovenske kinoteke
30. 03. 2000 12.39
<A HREF=http://www.kinoteka.si/ target=_blank> Slovenska kinoteka </A>bo v dneh od 1. do 28. aprila iz svoje lastne distribucije vrtela novost, film Nori tujec (Gadjo dilo), ki ga je za francoskega producenta leta 1997 zrežiral in zanj napisal scenarij Tony Gatlif.
Limoges osvojil pokal Radivoja Korača
30. 03. 2000 10.59
Košarkarji francoskega Limogesa so zmagovalci evropskega klubskega pokala Radivoja Korača. V povratni tekmi v Malagi je Limoges sicer izgubil s špansko Unicajo Malago z 51:60 (29:43), a je na prvi zmagal z 80:58 in s skupnim izidom 131:118 osvojil enega od treh evropskih košarkarskih pokalov.
Francoskega poveljnika izpustili
29. 03. 2000 21.39
Francoskega poveljnika Jean-Michela Mechaina, ki ga je pred dnevi v Parizu aretirala francoska protiobveščevalna služba, ker naj bi francoskim novinarjem izročil zaupne dokumente o delovanju sil KFOR na Kosovu, so danes izpustili na prostost, so sporočili francoski sodni viri.
Aretacija francoskega častnika
28. 03. 2000 12.42
Francoska protiobveščevalna služba je v Parizu pred dnevi aretirala polkovnika francoske vojske Jean-Michela Mechaina, ker naj bi francoskim novinarjem izročil zaupne dokumente o delovanju mednarodnih mirovnih sil KFOR na Kosovu. Mechain naj bi se aretaciji upiral in bil pri tem lažje poškodovan, so sinoči poročali ameriški mediji. Francoski preiskovalci domnevajo, da je polkovnik zaupne dokumente pokazal novinarjem tednikov Le Canard Enchaine in Le Point. V teh dokumentih naj bi predstavniki francoske vojske kritizirali postopke misije ZN na Kosovu in civilnega upravitelja ZN v pokrajini Bernarda Kouchnerja, ki naj bi bil po njihovem mnenju preveč naklonjen albanski skupnosti na Kosovu.
Jospin izvedel spremembe v vladi
27. 03. 2000 18.56
Francoski premier Lionel Jospin je danes v svoji vladi odstavil štiri in imenoval osem novih ministrov. V kratki izjavi za televizijo je Jospin poudaril, da je spremembe izvedel v želji po večji učinkovitosti vlade, zagotovil pa, da bo vlada nadaljevala z reformno politiko in ohranila prednostni nalogi - gospodarsko rast in zaposlovanje.
Cibicu izročili častni znak svobode RS
27. 03. 2000 14.02
Slovenski veleposlanik v Franciji Jožef Kunič je po pooblastilu slovenskega predsednika Milana Kučana minulo soboto izročil častni znak svobode RS Rajku Cibicu, predsedniku Društva slovensko-francoskega prijateljstva, so danes sporočili s slovenskega veleposlaništva v Parizu.
Telefonsko brskanje po internetu
25. 03. 2000 09.40
Raziskovalna enota francoskega operaterja telefonije France Telecom je razvila program, ki lahko poveže klicatelja s spletnim strežnikom, ki razume govorne ukaze in tako omogoča klicatelju uporabo interneta. Predstavnik francoskega telekoma je povedal, da uporabniki pri novi tehnologiji ne potrebujejo več monitorja, tako da lahko dobivajo informacije z interneta, medtem ko nakupujejo ali opravljajo druge zadeve. ''Uporabnik pokliče določeno številko, ta pa ga poveže s strežnikom, ki lahko prebere zahtevane strani in mu posreduje informacije, ne da bi se priključil na internet,'' je pojasnil. Storitev, ki je še na začetni stopnji razvoja, je dosegljiva z običajnimi in prenosnimi telefoni.
Masur ne bo več vodil newyorških filharmonikov
23. 03. 2000 13.11
Kurt Masur po letu 2002 ne bo podaljšal pogodbe z newyorškimi filharmoniki, je sporočil Masur in dodal, da bo orkester vodil do poletja leta 2002. Tiskovni predstavnik filharmonikov Eric Latzky je dejal, da bodo newyorški glasbeniki obžalovali Masurjevo odločitev, saj je bilo sodelovanje Masurja s filharmoniki v preteklih letih ''izredno plodno''. Masur je vodenje svetovno znanega newyorškega orkestra prevzel leta 1991, zdaj pa se je odločil, da bo ustvarjal v Parizu, kjer ga čaka mesto glasbenega direktorja Francoskega nacionalnega orkestra.
Limoges - Malaga 80:58
23. 03. 2000 08.15
V prvi finalni tekmi evropskega pokala Radivoja Korača so košarkarji francoskega Limogesa premagali špansko Malago z 80:58 (43:29).
Anouilhov Orkester v Šentjakobu
22. 03. 2000 14.43
Komedijo Orkester francoskega dramatika Jeana Anouilha, nastalo leta 1962, bodo drevi ob 19.30 premierno uprizorili v Šentjakobskem gledališču Ljubljana. Režijo in scenografijo je podpisal Miha Golob, dramaturginja je Maja Borin, kostumografka Maja Ljubotina. Glasbo je napisal Andrej Žibert. Besedilo v prevodu Radojke Vrančič bodo interpretirale Silvija Jovanovič, Mirjam Pirnat, Anja Garbajs, Taja Vetrovec, Vanja Mehle in Brigita Tripkovič, v vlogi Pianista pa bo nastopil Žiga Sedmak.
Pantani odpovedal nastop v Italiji
21. 03. 2000 11.00
Italijanski kolesar Marco Pantani (Mercatone) je odpovedal nastop na mednarodnem kolesarskem tednu v Italiji, ki se začne prihodnji teden.
Napeto na Kosovu
16. 03. 2000 10.48
ZDA in Francija želijo spričo napetega položaja na Kosovu sklicati nov krog pogovorov kontaktne skupine za nekdanjo Jugoslavijo, se je izvedelo po telefonskem pogovoru ameriškega in francoskega predsednika Billa Clintona in Jacquesa Chiraca sinoči v Parizu.
Suspenz Nicolasa Anelke
14. 03. 2000 20.38
Potem ko je Nicolas Anelka, letos največja okrepitev madridskega Reala, tri dni neupravičeno manjkal na treningu, ga je vodstvo kluba suspendiralo za 45 dni. To je največja kazen v zgodovini kluba, neigranje v naslednjem mesecu in pol ga bo stalo 350.000 ameriških dolarjev.
Haider znova napadel Chiraca
09. 03. 2000 10.38
Nekdanji vodja avstrijskih svobodnjakov Jörg Haider je včeraj pred 2000 privrženci v avstrijskem Riedu zopet napadel francoskega predsednika Jacquesa Chiraca in ga primerjal z mini Napoleonom, ki ga Avstrija v 21. stoletju res ne potrebuje. Francija in Belgija v Avstriji veljata za glavni pobudnici osamitve Avstrije s strani 14 držav članic Evropske unije.
Podelitev filmskih nagrad v Parizu
07. 03. 2000 13.50
Evropske filmske nagrade 2000 bodo 2. decembra podelili v Parizu. Filmske nagrade je filmska akademija od leta 1988 podeljevala predvsem v Berlinu, vmes pa tudi v drugih evropskih mestih. Pariz bo podelitev gostil ob priložnosti francoskega predsedovanja Svetu Evropske unije v drugi polovici letošnjega leta.
Sestanek Chiraca in Kima
07. 03. 2000 08.18
Francoski predsednik Jacques Chirac se je z južnokorejskim predsednikom Kim Dae-Jungom, ki je v okviru evropske turneje danes prispel v Pariz, pogovarjal predvsem o ponudbi Renaulta Nissana o prevzemu Samsung Motorsa, je povedala tiskovna predstavnica francoskega predsedstva Catherine Colonna.
Rekordna filmska produkcija lani v Franciji
06. 03. 2000 13.45
Francoska filmska industrija se v letu 1999 lahko pohvali s 181 filmi, od katerih jih je 150 nastalo na francosko pobudo, je povedal generalni direktor francoskega Državnega centra za kinematografijo (CNC) Jean-Pierre Hoss. Ta je sicer poudaril, da se obenem ni povečala gledanost francoskih filmov v kinematografih. Sicer je bilo minulo leto za produkcijo filmov v Franciji namenjenih manj sredstev kot leto prej. Televizijska družba Canal+ je vložila največ, in sicer 926,3 milijona frankov v 140 filmov.
Končana preiskava proti Strauss-Kahnu
05. 03. 2000 10.38
Pristojni sodniki so končali preiskavo o vpletenosti nekdanjega francoskega finančnega ministra Dominiqua Strauss-Kahna v poneverjanje dokumentov v francoski študentski zdravstveni zavarovalnici MNEF.
Delegacija francoskega senata v Sloveniji
02. 03. 2000 17.47
Podpredsednik DZ in član odbora za mednarodne odnose Andrej Gerenčer je danes sprejel delegacijo skupine prijateljstva med Francijo in Slovenijo v francoskem senatu, ki jo vodi senator Serge Vincon. Gerenčer je gosta seznanil s potekom sprejemanja evropske zakonodaje in izpolnjevanjem drugih pogojev za vstop Slovenije v EU.
Cap Gemini za nakup oddelka Ernst&Young
01. 03. 2000 09.38
Francosko računalniško in svetovalno podjetje Cap Gemini bo za 11 milijard dolarjev, v gotovini in delnicah, kupilo svetovalni oddelek ameriške družbe Ernst&Young, so sporočili iz francoskega podjetja. Cap Gemini, ki v 20 državah sveta zaposluje 40.000 delavcev, bo z nakupom ameriške družbe dobilo odskočno desko za delovanje na ameriškem trgu, postalo pa bo tudi eno največjih svetovalnih podjetij na svetu. Družba Ernst&Young, ki zaposluje 15.500 svetovalcev, bo s prodajo svetovalnega oddelka prišla do svežega kapitala, izognila pa se bo tudi morebitnim težavam z zakonodajo.
Prodi obsodil sobotni napad na Jospina
29. 02. 2000 08.57
Predsednik Evropske komisije Romano Prodi je včeraj v Jeruzalemu obsodil sobotni napad na francoskega premiera Lionela Jospina, ki so ga palestinski študenti obmetavali s kamenjem, potem ko je napade Hezbolaha na jugu Libanona označil za terorizem.
Razstava Marine Bahovec na Vrhniki
28. 02. 2000 12.49
V počastitev rojstva slikarja Jožefa Petkovška (7. marca 1861) bodo drevi ob 18. uri v mali dvorani Cankarjevega doma na Vrhniki odprli razstavo slikarke in pisateljice Marine Bahovec.
Odzivi na Jospinove izjave
28. 02. 2000 10.39
Sirski veleposlanik v Iranu Ahmad al-Hasan v pogovoru za današnjo številko dnevnika Iran news navaja, da je arabski svet ogorčen zaradi izjave francoskega premiera Lionela Jospina, ki je nedavne napade gibanja Hezbolah na izraelske postojanke na jugu Libanona označil za teroristične.
V Franciji 2,7 odstotna gospodarska rast
27. 02. 2000 10.44
Francija je lansko leto sklenila z 2,7-odstotno gospodarsko rastjo, kar je za malenkost nižje od predhodnih ocen tamkajšnjega državnega statističnega urada. Po pisanju sobotnega Financial Timesa, je francoska uradna statistika ob koncu lanskega leta napovedala 2,8-odstotno rast bruto domačega proizvoda. Kljub omenjeni za malenkost nižji gospodarski rasti so tako ekonomisti v javnih podjetjih kot tisti v zasebnih v petek dejali, da so bili vsi kazalci usmerjeni v močno, več kot triodstotno gospodarsko rast v letu 1999. Sicer pa je BDP po podatkih francoskega statističnega urada v zadnjem četrtletju lanskega leta porasel za 0,8 odstotka, od julija do avgusta pa je bila njegova rast enoodstotna.
Palestinci s kamenjem napadli francoskega premiera
26. 02. 2000 15.46
Francoskega premiera Lionela Jospina, ki se mudi na obisku v Izraelu, je davi po njegovem odhodu s palestinske univerze v Bir-Zeitu na Zahodnem bregu skupina Palestincev obmetavala s kamenjem.