češki
Havel obiskal Kosovo
28. 06. 1999 11.59
Češki predsednik Vaclav Havel je med včerajšnjim obiskom v Albaniji dejal, da trdno verjame v svetlejšo balkansko prihodnost ter da se bo civilna družba na tem območju vzpostavila v zelo kratkem času. Havel se je včeraj sestal z albanskim predsednikom Rexhepom Meidanijem, obiskal pa je tudi bolnico na terenu, v kateri češko zdravstveno osebje nudi pomoč kosovskim beguncem. Za nekaj ur pa se je Havel mudil tudi na Kosovu, kjer je obiskal tudi vas v bližini Prizrena, v nemškem sektorju sil KFOR, je poročal češki radio.
Havel obiskal Kosovo
27. 06. 1999 21.04
Češki predsednik Vaclav Havel je popoldne za nekaj ur obiskal vas v bližini Prizrena, v nemškem sektorju sil KFOR, je poročal češki radio.
V Parizu bodo odkrili spominsko ploščo Munchu
27. 06. 1999 11.50
V Parizu bodo 16. julija odkrili spominsko ploščo v spomin enemu najbolj znanih predstavnikov art nouveauja, češkemu slikarju, grafiku, oblikovalcu in fotografu Alfonsu Muchu. Ploščo bodo postavili na pročelje hiše v središču Latinske četrti, kjer je češki umetnik živel in delal od leta 1896 do 1906. Spominska plošča je delo češkega kiparja Stanislava Hanzika, z njo pa želijo oblasti iz umetnikovega rojstnega kraja v bližini Brna obeležiti 60. obletnico umetnikove smrti.
Člani AIPS izbirali 25 športnikov stoletja
27. 06. 1999 10.23
Mednarodno združenje športnih novinarjev (AIPS) je med 62. kongresom v operni hiši v Budimpešti predstavilo 25 najboljših športnikov tega stoletja, ki so dobili največ glasov 30.000 novinarjev med 131 državami članicami. Med njimi so: nemški nogometaš Franz Beckenbauer, angleški nogometaš Bobby Charlton, romunska telovadka Nadia Comaneci, argentinski avtomobilski dirkač Juan Manuel Fangio, avstralska plavalka Dawn Fraser, kanadski hokejist Wayne Gretzky, ameriški košarkar Michael Jordan, ruski rokoborec Aleksander Karelin, japonski telovadec Savao Kato, kenijski atlet Kipchonge Keino, francoski smučar Jean Claude Killy, ruska telovadka Larisa Latinina, avstrijski avtomobilski dirkač Niki Lauda, ameriški atlet Carl Lewis, kitajski telovadec Ning Li, belgijski kolesar Eduard Merckx, ameriški boksar Muhamed Ali, finski atlet Paavo Nurmi, ameriški atlet Jesse Owens, madžarski boksar Laszlo Papp, brazilski nogometaš Pele, madžarski nogometaš Ferenc Puskas, ameriški plavalec Mark Spitz, turški dvigalec uteži Naim Suleymanoglu in češki atlet Emil Zatopek.
Zanimanje za slovensko privatizacijo
26. 06. 1999 19.43
Minister za ekonomske odnose in razvoj Marjan Senjur in direktor urada za gospodarsko promocijo in tuje investicije Matej Kovač, ki sta se skupaj z uglednimi svetovnimi politiki in ekonomskimi ter drugimi strokovnjaki udeležila 10. foruma v švicarski Crans Montani, sta popoldne na enem od vzporedno potekajočih zasedanj, ki je nosilo naslov Slovenija na poti k članstvu v EU, predstavila trenutne politične in gospodarske razmere v Sloveniji. Po Kovačevih besedah so se udeleženci zasedanja največ zanimali za potek privatizacije v Sloveniji, ki so jo primerjali s podobnimi procesi v drugi državah v tranziciji. Kako uspešna je privatizacija pa se bo po Kovačevih besedah izkazalo potem, ko bomo ''vsi zreli'' za vstop v EU.
Havel v Budimpešti
24. 06. 1999 19.17
Češki predsednik Vaclav Havel je danes prispel na dvodnevni neformalni obisk na Madžarsko.
Minister Frlec drevi na zasedanje SEP v Karlove Vare
23. 06. 1999 11.05
Zunanji minister Boris Frlec bo drevi odpotoval v češke Karlove Vare, kjer se bo jutri udeležil rednega letnega zasedanja zunanjih ministrov šestnajstih držav članic Srednjeevropske pobude (SEP). Zasedanje bo vodil češki zunanji minister Jan Kavan, ki letos predseduje SEP. Na zasedanju bo imel minister tudi priložnost za številne dvostranske pogovore.
Clinton naj bi v torek odpotoval v Skopje
18. 06. 1999 19.50
Ameriški predsednik Bill Clinton bo med svojo evropsko turnejo v torek obiskal tudi Makedonijo. Makedonski predsednik Kiro Gligorov je namreč skrajšal svoj obisk v Pragi - prvotno predviden za ponedeljek in torek - in se bo predčasno vrnil v domovino, da bi lahko sprejel Clintona, so sporočili iz urada češkega predsednika.
Mittelfest v znamenju ''Magične Prage''
18. 06. 1999 11.35
V Čedadu se bo 17. julija začel Mittelfest, eden najpomembnejših umetniških festivalov Srednje in Vzhodne Evrope. Tema enotedenske prireditve bo poskus različnih režiserjev na čedajskem trgu prikazati sugestije iz ''Magične Prage'' italijanskega pesnika Angela Marie Ripellina. Umetniški vodje prireditve so Guido De Monticelli, Egisto Marcucci in Sabrina Morena ter češki režiser Jan Kratochvil. V okviru festivala bodo tudi prvič v italijanskem jeziku izvedli odrsko delo Petra Handkeja Nezaželjena nesreča. Naslednje predstavitve bodo v znamenju Chopina, Jamesa Joycea in Thomasa Manna. Festival namerava javnosti predstaviti tudi prozo, glasbo, poezijo, ples, vizualne umetnosti, marionete ter filmsko produkcijo Srednje in Vzhodne Evrope.
Češki poslanci na obisku v Sloveniji
14. 06. 1999 13.20
Z obiskom finančnega ministrstva začenja danes dvodnevni obisk v Sloveniji delegacija češkega parlamenta, ki jo sestavljajo člani odbora za proračun poslanske zbornice. Državni zbor bodo češki poslanci obiskali jutri.
Umrl češki kipar in slikar Arnost Paderlik
02. 06. 1999 16.51
V Pragi je umrl češki kipar in slikar Arnost Paderlik. Paderlik je bil med letoma 1963 in 1986 profesor na praški akademiji lepih umetnosti. Komunistični režim ga je leta 1981 imenoval za ''narodnega umetnika'', še posebej znan pa je bil po svojih kipih in številnih ilustracijah. Deloval je tudi na področju dekoraterstva.
HSV čaka na Korotan
02. 06. 1999 16.28
Evropska nogometna zveza (UEFA) je sporočila, da se je za pokal Intertoto doslej prijavilo 56 klubov. Tekmovanje se bo začelo 19. junija, najboljša tri moštva pa se bodo uvrstila v prvi krog pokala UEFA za sezono 1999/2000. V pokalu Intertoto bosta nastopila dva slovenska kluba, velenjski Rudar in Korotan.
Češki zunanji minister Kavan pred 22 leti aretiran zaradi posedovanja heroina
31. 05. 1999 18.59
Jana Kavana, sedanjega češkega zunanjega ministra, so pred 22 leti na belgijski meji aretirali zaradi posedovanja heroina. Mamilo je bilo takrat najdeno v odbijaču njegovega avtomobila, ko je prihajal iz Velike Britanije, je Kavan v ponedeljek izjavil za praški tednik ''Respekt''.
Krožniki namesto gledaliških del: Havel ustvaril dragocen servis
29. 05. 1999 09.04
Češki predsednik Vaclav Havel se je po številnih dramskih delih, za katera je dobil že vrsto mednarodnih priznanj, sedaj lotil tudi oblikovanja dragocenega servisa. Skupaj z nekim češkim proizvajalcem porcelana je Havel ustvaril servis iz porcelana za 100 gostov. 24-delni servis nosi ime Predsednik, na njem pa prevladujejo češke nacionalne barve: rdeča, modra in bela.
Marinček z delegacijo in češki sogovorniki o znanstveno-tehnološkem sodelovanju
28. 05. 1999 22.02
Minister za znanost in tehnologijo Lojze Marinček je bil danes z delegacijo, v kateri sta bila tudi rektor mariborske univerze Ludvik Toplak in državni podsekretar na ministrstvu za znanost in tehnologijo Peter Volasko, na enodnevnem uradnem obisku na Češkem. S tem se je odzval na povabilo češkega ministra za šolstvo, mladino in šport Eduarda Zemana, so sporočili z ministrstva za znanost in tehnologijo.
Češkega predsednika odpustili iz bolnišnice
28. 05. 1999 17.26
Češki predsednik Vaclav Havel bo po enotedenskem zdravljenju za bronhitisom danes zapustil bolnišnico. 62-letni predsednik mora ostati še en teden v domači negi, je v Pragi sporočil njegov zdravnik Ilja Kotik.
Buffalo povedel na vzhodu NHL
28. 05. 1999 12.07
Ekipa Buffalo Sabres je v finalu vzhodnega dela severnoameriške hokejske lige NHL premagala Toronto Maple Leafs s 4:2 in v polfinalu celotne lige povedla z 2:1 v zmagah.
Rotary club Bled gosti kolege iz Avstralije
22. 05. 1999 13.59
Rotary club Bled te dni (od 21. do 26. maja) gosti petčlansko študijsko skupino iz Avstralije, ki se je na poti po Evropi ustavila tudi v Sloveniji. Skupino, ki prihaja iz avstralske zvezne države Novi Južni Wales, bo do sredine junija gostilo skupno devet rotary klubov v Avstriji, Madžarski, Češki, Slovaški, Hrvaški in Sloveniji.
Češki predsednik Vaclav Havel je v bolnišnici
20. 05. 1999 23.44
Češkega predsednika Vaclava Havla, ki od torka boleha za virusno okužbo dihalnih poti, so zaradi poslabšanja zdravja nocoj odpeljali v bolnišnico, je sporočil njegov tiskovni predstavnik.
Češki predsednik ima virusno obolenje dihal
20. 05. 1999 11.17
Češki predsednik Vaclav Havel ima hujše virusno obolenje dihal. Zdravil se bo izven bolnišnice in za zdaj brez antibiotikov, je danes povedal Havlov zdravnik Ilja Kotik.
Miloš Forman postal častni meščan češkega mesta
20. 05. 1999 10.32
Filmski režiser češkega rodu Miloš Forman, ki od leta 1968 živi v ZDA, je bil imenovan za častnega meščana Podebradyja, kraja v osrednji Češki. Forman je v mestu preživel večji del svojih šolskih let. Sedaj 67-letni režiser je mednarodno zaslovel predvsem s filmoma Let nad kukavičjim gnezdom (1975) in Lasje (1979). Za film o Mozartu, Amadeus, je leta 1983 prejel osem oskarjev.
Olimpijski prvak v slalomu na divjih vodah rešil življenje sotekmovalcu
18. 05. 1999 19.38
Olimpijski prvak med kanuisti na divjih vodah iz leta 1992 Čeh Lukas Pollert, je sotekmovalcu rešil življenje. Češka agencija ČTK je poročala, da se je 17-letni kanuist na treningu v bližini Prage prevrnil s čolnom v vodnem kanalu in ni uspel zapustiti plovila. Rešili so ga šele sotekmovalci. Pollert, ki je po poklicu zdravnik, je s strokovnimi prijemi hitro oživil ponesrečenega športnika.
Češki hokejski navijači protestirali zaradi TV prenosov
18. 05. 1999 18.03
Več sto čeških ljubiteljev hokeja je v ponedeljek zvečer protestiralo pred sedežem zasebne televizije Nova v Pragi zaradi ''slabih prenosov'' tekem svetovnega prvenstva skupine A na Norveškem. S transparenti in skandiranjem so protestniki pozivali vodstvo televiziji, naj odstopi pravice prenosov za svetovno prvenstvo, ki bo prihodnje leto v Rusiji, kakšni drugi televiziji.
Hašek končno premagan, izgubil tudi Detroit
17. 05. 1999 10.53
Češki vratar Dominik Hašek letos ni mogel pomagati svoji državni reprezentanci na poti do naslova svetovnih hokejskih prvakov, ker igra v končnici najmočnejše lige na svetu NHL. Boston Bruins je njega in soigralce iz Buffala sinoči premagal s 5:3 in znižal skupni rezultat na 2:3 v zmagah.
V Lvovu največ o Kosovu
14. 05. 1999 19.03
Prvi dan dvodnevnega srečanja predsednikov srednjeevropskih držav v ukrajinskem Lvovu, ki se ga udeležuje tudi slovenski predsednik Milan Kučan, je minil v znamenju razprave o reševanju kosovske krize. Udeleženci so oblikovali tudi skupno izjavo o Kosovu, ki jo bodo sprejeli v Lvovu, potrebnih je le še nekaj manjših usklajevanj.
Začel se je vrh držav Višegrajske skupine
14. 05. 1999 13.55
V slovaški prestolnici se je danes začel dvodnevni vrh predsednikov vlad članic Višegrajske skupine.
Latvija za skupni sprejem baltskih držav v zvezo NATO
11. 05. 1999 19.27
Latvijski predsednik Gultis Ulmanis se je izrekel za skupni in istočasni sprejem treh baltskih držav v zvezo NATO. Če bodo Latvija, Estonija in Litva v zavezništvo vstopile ob različnem času, bi to ogrozilo varnost v regiji, je v Pragi danes dejal Ulmanis.
St. Louis do prve zmage, težki časi za Pittsburgh
11. 05. 1999 10.53
Edina sinočnja tekma v končnici severnoameriške hokejske lige NHL med St. Louisom in Dallasom se je končala šele po podaljšku, s 3:2 pa so jo dobili domači hokejisti, ki so skupni izid v zmagah tako znižali na 1:2. Odločilni zadetek je že v tretji minuti prispeval češki mojster Pavol Demitra.
Pittsburgh in St. Louis še zadnja v drugem krogu
05. 05. 1999 11.17
Severnoameriška hokejska liga je tudi letos pokazala nepredvidljivost. New Jersey, Ottawa in Carolina so po rednem delu prvenstva zasedli vodilna mesta na vzhodu, potem pa so vsa po vrsti ''odfrčala'' že v prvem krogu končnice. Najdlje so se v igri obdržali Hudiči, ki pa so jih v sedmi odločilni tekmi s 4:2 še četrtič premagali hokejisti Pittsburgha in jim tako zaprli vrata za napredovanje.
Usoda Jaromira Jagra še neznana
30. 04. 1999 09.11
Četrtkov večer v severnoameriški hokejski ligi je bil, zaradi uvrstitve Dallasa, Detroita in Buffala v drugi krog že po štirih odigranih tekmah, zelo dogočasen. Edino zanimanja vredno dogajanje je bilo pravzaprav v New Jerseyu, kjer so predstavniki sedme sile, seveda pa tudi tamkajšnji hokejisti čakali na odločitev o tem, ali bo češki hokejski mojster Jaromir Jagr vendarle zaigral na peti tekmi Pittsburgha z domačimi Hudiči.