Britanski
Poroka mehiškega predsednika
02. 07. 2001 00.00
Mehiški predsednik Vincente Fox se je v predsedniški palači v Los Pinosu poročil s svojo 49-letno tiskovno predstavnico Martho Sahagun, je potrdil predsednikov predstavnik Victor Suverza. Poroka je bila ob 7.30 po lokalnem času, dve uri zatem pa je 59-letni predsednik sprejel španskega premiera Jose Mario Aznarja. Mehiški uradni viri za zdaj ne navajajo drugih podrobnosti o poroki ali načrtih za poročno potovanje. Sahagunova, ki je magistrirala iz angleščine na britanski univerzi Cambridge, pa namerava odstopiti s položaja predsednikove glavne tiskovne predstavnice.
Brosnan ostaja tajni agent
02. 07. 2001 00.00
Producenti filmov o Jamesu Bondu so zanikali govorice, da za naslednji film o tajnem agentu 007 iščejo zamenjavo za Piercea Brosnana, ki je v tej vlogi doslej nastopil trikrat.
Izročitev ni presenetila nikogar
02. 07. 2001 00.00
Srbski premier Zoran 195144inđić je v pogovoru za nedeljsko izdajo beograjskega dnevnika Večernje Novosti zatrdil, da sta bila jugoslovanski predsednik Vojislav Koštunica in njegova stranka, Demokratska stranka Srbije (DSS), vnaprej obveščena o izročitvi nekdanjega predsednika ZRJ Slobodana Miloševića Haagu. Izročitev Miloševića Mednarodnemu sodišču za vojne zločine v nekdanji Jugoslaviji "ni presenetila nikogar v koaliciji DOS", je še dejal 195144inđić in dodal, da morajo poiskati način za reformo federacije s Črno goro. "Ta koncept je potrebno Črnogorcem predstaviti kot tudi za njih ugodno rešitev. Če bodo v Črni gori tak predlog zavrnili, se bomo morali raziti."
Priprli industrijske vohune
01. 07. 2001 00.00
Policija v Združenih arabskih emiratih je pred dnevi zaradi domnevnega prisluškovanja aretirala 19 oseb, med njimi osem Britancev. Med aretiranimi so tudi državljani Filipinov, Maroka, Jordanije in Jemna. Aretacije je spodbudila vrsta vdorov v štiri tamkajšnja podjetja za industrijsko raziskovanje, s katerimi upravljajo Britanci, so danes potrdili na britanskem zunanjem ministrstvu in britanskem veleposlaništvu v Dubaju.
Odstop severnoirskega premiera
01. 07. 2001 00.00
Zmerni severnoirski protestant David Trimble je uresničil svoje napovedi, da bo odstopil s položaja predsednika severnoirske vlade, če se Irska republikanska armada do 1. julija ne bo začela razoroževati. Trimble je za svojega naslednika predlagal Rega Empyja, ki v severnoirski vladi opravlja dolžnosti ministra za industrijo in trgovino, obenem pa izrazil pripravljenost, da ponovno nastopi položaj, vendar "le če se na Severnem Irskem ne bo več uporabljalo orožje". Svojo odločitev je še pojasnil z "zaskrbljenostjo glede možnosti popolne uresničitve mirovnega sporazuma iz leta 1998, ki predvideva razorožitev tako protestantskih kot katoliških milic v pokrajini". Britanski premier Tony Blair je izrazil obžalovanje zaradi Trimblovega odstopa. Dejal je, da je bil Trimble dober premier in dodal, da razume razloge, zaradi katerih je odstopil.
Kriza na Severnem Irskem
30. 06. 2001 00.00
Severnoirski premier David Trimble, ki bo uradno odstopil jutri, je za svojega namestnika imenoval ministra za trgovino v njegovi vladi Rega Empeya. To naj bi po Trimblovih besedah od njega zahteval Downing Street, ki se je Trimblu že zahvalil. Zmerni protestantski voditelj je v ponedeljek potrdil, da bo 1. julija odstopil, če se Irska republikanska armada (IRA) do takrat ne bo začela razoroževati.
Reggae festival v Osoppu
30. 06. 2001 00.00
V parku Rivellino v italijanskem mestu Osoppo v bližini Udin poteka že 8. evropski festival reggae glasbe Rototom Sunsplash, ki je letos posvečen reggae legendi Bob Marleyu.
Varnostni svet zopet o Iraku
27. 06. 2001 00.00
Varnostni svet OZN je včeraj začel odprto sejo o vprašanju politike do Iraka, pri čemer pa je postalo jasno, da do naslednjega tedna, ko se izteče enomesečna veljavnost programa nafta za hrano, verjetno ne bo dogovora o tem, kako naprej. Ruski veleposlanik Sergej Lavrov je med razpravo zavrnil britanski predlog resolucije o spremembah sankcijskega režima, ki ga podpirajo tudi ZDA, ter opozoril na ruski predlog resolucije, ki naj bi bil bolj sprejemljiv. VS že 1. junija ni mogel doseči dogovora o spremembi sankcijskega režima, zato je le za mesec dni podaljšal veljavnost programa nafta za hrano v upanju, da bo do izteka roka 3. julija mogoče najti rešitev.
Tretji del kanibala Hanibala
24. 06. 2001 00.00
Britanski filmski zvezdnik Anthony Hopkins naj bi še tretjič zaigral v vlogi kanibala Hanibala
Vnovič pogajanja na Severnem Irskem
22. 06. 2001 00.00
V Belfastu se začel nov niz pogajanj med Londonom, Dublinom in vsemi pomembnimi severnoirskimi političnimi predstavniki. Pogajanja, na katerih sodelujeta tudi britanski minister za Severno Irsko John Reid in irski zunanji minister Brian Cowen, so se začela dan pred letnim zasedanjem vodstva Ulstrskih unionistov predsednika severnoirske vlade Davida Trimbla, ki je zagrozil z odstopom 1. julija, če se Irska republikanska armada (IRA) do takrat ne bo začela razoroževati. Medtem so se v noči na petek nadaljevali spopadi med mladimi katoliki in protestanti in policijo, pri čemer je bilo ranjenih več kot 20 policistov, aretirani pa so bili trije ljudje. Sicer je bilo dopoldne v severnem in zahodnem delu mesta, kjer je bilo prizorišče nemirov, mirno.
Eric Clapton pri 57. vnovič očka
18. 06. 2001 00.00
Rock legenda Eric Clapton je pri 57.-ih znova postal oče. Po poročanju britanskih časnikov se je hčerkica Julie Rose rodila v Columbusu v ameriški zvezni državi Ohio, kjer je rojstni kraj njene mamice Melie McEnery (25).
Iain Duncan Smith uradni kandidat
18. 06. 2001 00.00
Iain Duncan Smith, ki je v britanski konservativni stranki pristojen za obrambna vprašanja, je uradni kandidat za predsednika torijcev, je poročal BBC, sklicujoč se na predstavnike konservativne stranke. Smith je že drugi kandidat za mesto, ki ga je po hudem porazu na volitvah 7. junija zapustil William Hague. Za položaj se poteguje tudi nekdanji obrambni minister Michael Portillo. Smith je blizu nekdanji voditeljici konservativcev Margaret Thatcher in je predstavnik desnega krila stranke.
Skrajneži prekršili premirje
12. 06. 2001 00.00
Makedonska vojska je včeraj prekinila obstreljevanje vasi na severu države, ki jih zasedajo albanski skrajneži, da bi omogočila evakuacijo civilistov, ki so še na območju. V ponedeljek zjutraj je makedonska vojska še obstreljevala položaje albanskih skrajnežev, čeprav so ti dan prej zagrozili, da bodo v tem primeru začeli napadati Skopje. Svetovalec makedonskega predsednika Borisa Trajkovskega za nacionalno varnost Nikola Dimitrov je poudaril, da ukrep makedonske vojske nima nič opraviti z grožnjo ONV, da bodo njeni pripadniki danes napadli Skopje, če makedonske sile ne bodo ustavile operacij proti skrajnežem.
Blair si je povišal plačo
12. 06. 2001 00.00
Britanski premier Tony Blair si je dal povišati plačo kar za 40 odstotkov, kar je sprožilo veliko kritik. Namesto proporcionalnega povečanja si je povečal plačo kar za 50.000 funtov. Sedaj bo torej na leto zaslužil 163.418 funtov. Liberalni demokrati in sindikat izobraževalnih delavcev so že kritizirali tako dejanje - predvsem slab trenutek. Minilo je namreč le teden dni od splošnih volitev. Po njihovem mnenju gre za hipokrizijo in celo za cinizem.
Blair presenetil s spremembami
09. 06. 2001 00.00
Britanski premier Tony Blair je po spektakularni zmagi na četrtkovih volitvah v spodnji dom britanskega parlamenta bolj radikalno preoblikoval britansko vlado, kot je bilo pričakovati. V britanski in svetovni javnosti najbolj odmeva včerajšnja zamenjava evroobmočju naklonjenega zunanjega ministra Robina Cooka z nekdanjim notranjim ministrom Jackom Strawom, ki je do EU precej bolj zadržan. Cook bo odslej vodil spodnji dom britanskega parlamenta. To mesto je sicer ministrsko, Cook pa ostaja član Blairovega kabineta, vendar bo njegov status precej nižji. Konservativni britanski tisk je razrešitev Cooka označil kot hud udarec za "evrofrakcijo", medtem ko je EU nenaklonjeni tabloid the Sun pisal o "prijetnem presenečenju".
Lessingovi nagrada Princ Asturije
08. 06. 2001 00.00
Britanska pisateljica Doris Lessing je dobitnica ugledne španske nagrade Princ Asturije za področje literature. Avtorica je po sodbi žirije nesporno ena od velikih osebnosti svetovne literature in angažirana bojevnica za svobodo. Žirija je odločitev sprejela v četrtek v Oviedu v severni Španiji. Enainosemdesetletna nagrajenka ne velja zgolj za pomembno avtorico ženske emancipacije, temveč si je ime ustvarila tudi kot avtorica knjig o Afriki in znanstvenofantastičnih del.
Vojno stanje ni rešitev
07. 06. 2001 00.00
Makedonska policija je danes aretirala dva moška makedonske narodnosti, ki sta osumljena streljanja na urad predsednika Borisa Trajkovskega. Po navedbah policije naj bi eden od osumljencev streljal na poslopje predsednikovega urada, njegov spremljevalec pa naj bi bil - po nepreverjenih podatkih - pripadnik posebnih enot policije. Na predsedniški urad so včeraj streljali dvakrat, ravno ko se je Trajkovski pogovarjal s predsednikom socialdemokratske stranke SDSM Brankom Crvenkovskim. Osumljenec naj bi na predsednikov urad streljal iz ogorčenja nad zadnjimi napadi albanskih skrajnežev na makedonsko vojsko.
Pred volitvami v Veliki Britaniji
05. 06. 2001 00.00
V Veliki Britaniji bodo v četrtek splošne volitve, vzdušje na Otoku pa je vse bolj napeto. Številni vodilni politiki si skušajo v zadnjem trenutku pridobiti čim več volivcev, po zadnjih javnomnenjskih raziskavah pa vodijo Blairovi laburisti.
Susie Ibarra na Drugi godbi
05. 06. 2001 00.00
V ljubljanskih Križankah te dni poteka 17. mednarodni festival Druga godba 2001, ki v svojem letošnjem programu gosti 15 zasedb iz 14 držav. Začetek so oznanili britanski The Bollywood Brass band, ki so se v petek zvečer sprehodili iz starega mestnega jedra do Križank, kjer je festival odprla najstarejša poljska folk skupina Trebunie - Tutki, v soboto, 9. junija, pa ga bo sklenila salsa zasedba Africando All Stars. Glasbeno dogajanje bodo bogatile tudi spremljevalne prireditve.
Osvojen prvi vrh!
05. 06. 2001 00.00
V torek se je Slovenski borzni indeks po nekaj mesecih ponovno povzpel čez 1.800 točk. Zabeležili smo rast v višini 1,17% tako, da je Slovenski borzni indeks sedaj vreden 1.818 točk. Slovenski indeks pidov je pridobil 0,21% in je vreden 1.371 točk. Sklenjenih je bilo tudi nekaj več poslov, saj smo jih zabeležili 1.280 v skupni vrednosti 685 mio SIT.
Glasgow hoče Vugdaliča
04. 06. 2001 00.00
Aktualni škotski nogometni prvak, Celtic iz Glasgowa, se zelo zanima za nakup slovenskega reprezentanta, 23-letnega Muamerja Vugdaliča, poroča britanski časnik The Sunday Mirror. Vugdaliča, ki se mu pogodba z Mariborom Pivovarno Laško izteče po koncu sezone 2001/02, naj bi Celticovi skavti spremljali že nekaj mesecev, na tribuni pa naj bi bili tudi na naslednji reprezentančni tekmi, v kateri se bo Slovenija v sredo, 6. junija, v Baslu pomerila s Švico. Za Vugdaliča naj bi Celtic Mariboru PL ponujal kar milijon britanskih funtov odškodnine. Vugdalič naj bi v moštvu Celtica zamenjal švicarskega reprezentanta Ramona Vego, kateremu Celtic ni pripravljen podaljšati pogodbe, saj naj bi ta v pogajanjih z vodstvom kluba zahteval kar 25.000 funtov tedenske plače, na kar pa pri Celticu niso pristali.
Tom Jones za človekove pravice
04. 06. 2001 00.00
Amnesty International (AI) je leta 1961 ustanovil neki britanski odvetnik, da bi pomagal ljudem, ki so jih zapirali zaradi ugovora vesti. V teh štiridesetih letih je AI pomagal pri več kot 47.000 primerih, predvsem z nasprotovanjem mučenju, zapiranju in smrtni kazni. Leta 1977 je organizacija za svoje delo dobila Nobelovo nagrado.
Thatcherjeva svari pred Blairom
01. 06. 2001 00.00
Nekdanja britanska premierka Margaret Thatcher je posvarila pred "izvoljeno diktaturo", če bi britanski premier Tony Blair na parlamentarnih volitvah v četrtek dobil večinsko podporo volilcev. Železna lady je poudarila, da se zavzema za močno vlado, vendar ne arogantno vlado, ki bi se obdržala na temelju kulta osebnosti. Thatcherjeva je Blaira obenem celo obtožila, da se zavzema za postopno uničenje Velike Britanije kot nacionalne države.
Začetek 17. Druge godbe
01. 06. 2001 00.00
V ljubljanskih Križankah se je začel 17. mednarodni festival Druga godba 2001, ki bo na šestih koncertnih dogodkih gostil 15 zasedb iz 14 držav. Začetek so oznanili britanski The Bollywood Brass band, ki so se v petek zvečer sprehodili iz starega mestnega jedra do Križank, kjer je festival odprla najstarejša poljska folk skupina Trebunie - Tutki, v soboto, 9. junija, pa ga bo sklenila salsa zasedba Africando All Stars. Glasbeno dogajanje bodo bogatile tudi spremljevalne prireditve.
Novi izbruhi slinavke in parkljevke
30. 05. 2001 00.00
V Veliki Britaniji so objavili novico o dveh novih območjih izbruhov slinavke in parkljevke, za katero so še pred tedni predvidevali, da so uspeli njeno širjenje ukrotiti. Sedem novih centrov izbruhov so ugotovili na kmetijah okoli Clitheroe-ja in Lancs-a, tri primere pa potrdili v Cheshire-u. Po mnenju strokovnjakov v grofiji Clitheroe ne gre za novi izbruh, ampak je povezan s tistim v bližnji grofiji Settle. Včeraj so prijavili še tri primere, dva v Cumbriji in enega v Cheshire-u, kar je povečalo skupno število mest izbruhov v Britaniji na 1.664. V zadnjem tednu so zaklali okoli pet tisoč živali na sedmih farmah v Lancashire-u. Skupno so na tem območju od začetka izbruha bolezni zaklali že 31.000 živali.
Borza se lahko zahvali "izumitelju" svežnjev
29. 05. 2001 00.00
Glavna ugotovitev torkovega dne bi lahko bila, da se manjša število sklenjenih poslov, saj so jih v torek borzni posredniki sklenili le 1.005. Vrednost teh poslov pa je bila 1,407 mio SIT, od tega je bilo rednega prometa le za 209 mio SIT, ostal promet pa je bil narejen s posli s svežnji in aplikacijami. Svežnje so borzniki v torek prijavili z delnicami Kolinske, Petrola, pivovarne Laško, Save, obveznicami KBM2 in Republike Slovenije 04.
Štirideset let Amnesty International
28. 05. 2001 00.00
Amnesty International (AI), svetovno gibanje ljudi, ki se zavzemajo za človekove pravice, praznuje danes 40. obletnico. Danes bodo v ta namen prižgali štirideset dvometrskih sveč v londonski cerkvi St.Martin-in-the-Fields, kjer so leta 1961 za AI prižgali tudi prvo svečo.
Aretirali tatu diamantov
27. 05. 2001 00.00
V Španiji so aretirali domnevnega vodjo skupine roparjev, ki je novembra lani iz londonskega Millennium Doma ukradla enega najdražjih diamantov na svetu, so sporočili iz Scotland Yarda. Po poročanju britanskega časnika Mail on Sunday gre za 46-letnega Londončana Jamesa Hurleyja, ki so ga v bližini španskega kraja Marbella v skupni akciji prijeli britanski in španski policisti.
Za nakup le ena ponudba
26. 05. 2001 00.00
Za nakup večinskega, 50-odstotnega paketa delnic škofjeloške družbe LTH, ki proizvaja različne hladilne naprave, je v razpisanem roku prispela ena ponudba. Prodajo omenjenega lastniškega deleža je v sredo objavila Gorenjska borzno posredniška družba GBD, ki je danes odprla ponudbe. Kot je pojasnila predsednica uprave GBD Ani Klemenčič, je ponudbo poslala družba Blues iz Družmirja pri Šoštanju, do podpisa pogodbe, ki bo začela veljati 1. junija, pa naj bi prišlo v ponedeljek.
Irak zavrnil britanski predlog
22. 05. 2001 00.00
Irak je zavrnil britanski predlog o spremembi sankcijskega režima ZN proti Iraku. Kitajska in Rusija, ki veljata za glavni podpornici Iraka v Varnostnem svetu pa sta sporočili, da ni razlogov, da bi hiteli pri sprejemanju predloga, ki ga podpirajo tudi ZDA.