Britanski
Liam Gallagher in Patsy Kensit sta se ločila
28. 09. 2000 00.00
Član britanske skupine Oasis Liam Gallagher in igralka Patsy Kensit sta se minuli konec tedna ločila na londonskem sodišču. Britanski rumeni tisk je pisal, da Gallagher ni ugovarjal igralkini zahtevi za ločitev, ki naj bi bila posledica pevčevega nespametnega vedenja. Gallagher je sprejel tudi odločitev sodišča, da bo moral plačevati preživnino za eno leto starega sina Lennona. Zakon pevca in igralke je trajal tri leta, in sicer do začetka julija letos, zdaj pa imata oba nove partnerje. Liam Gallagher ima razmerje s pevko skupine All Saints Nicole Appleton, Patsy Kensit pa z igralcem Jamiejem Foremanom.
John bi si želel moje izpustitve
26. 09. 2000 00.00
Morilec Johna Lennona, Mark Champan meni, da bi si John zagotovo želel, da ga po 20 letih izpustijo iz zapora. "Verjamem, da je bil svobodomiseln in bi si zagotovo želel, da me vidi na svobodi," je za britanski Daily Express izjavil Chapman. 45-letnega Američana bi lahko po zaslišanju, ki je napovedano v začetku oktobra, komisija za pomilostitve na prostost izpustila decembra letos. Chapman je Lennona ustrelil 8. decembra 1980 v bližini njegovega stanovanja v New Yorku.
Cook za širitev EU na Vzhod
26. 09. 2000 00.00
Britanski zunanji minister Robin Cook je na kongresu britanskih laburistov v Brightonu danes podprl evropsko politiko stranke ter se zavzel za širitev Evropske unije na Vzhod in za pristop Velike Britanije k območju skupne valute evra.
Prekinitev pogajanj o združevanju
23. 09. 2000 00.00
Britanski letalski prevoznik British Airways (BA) in nizozemski letalski prevoznik KLM Royal Dutch Airlines sta zaradi različnih pogledov na poslovanje prekinila pogajanja o združevanju, so sporočili iz podjetij. Družbi sta namen o združitvi javno izrazili letošnjega julija, ko je BA namesto italijanskega prevoznika Alitalie, s katerim ni bila zadovoljna, za potencialnega partnerja izbrala KLM.
Peta zlata kolajna za Redgravea
23. 09. 2000 00.00
Britanec Steven Redgrave je na olimpijskih igrah v Sydneyju v četvercu brez krmarja kot prvi veslač v zgodovini osvojil peto zlato kolajno. 38-letni Redgrave si je prvo olimpijsko zlato priveslal pred 16 leti v Los Angelesu.
Zaporne kazni za zahodne državnike
21. 09. 2000 00.00
Beograjsko okrožno sodišče je po dveh dneh sojenja na 20 let zapora obsodilo štirinajst visokih predstavnikov zahodnih držav in zveze Nato.
48. filmski festival v San Sebastianu
21. 09. 2000 00.00
V španskem mestu San Sebastian se bo danes začel 48. mednarodni filmski festival, ki bo letos križišče vseh filmskih zvrsti, na njem se bosta pojavila tudi dva znana igralca, Roberto de Niro in Michael Caine, ki jima bodo podelili priznanje za njune dosežke. Festival je najpomembnejši filmski festival v Španiji, na njem pa bodo simbolno predstavljene vse filmske zvrsti, je povedal direktor festivala Diego Galan.
Dva slovenska čolna v finalu
21. 09. 2000 00.00
Slovenska veslača v dvojnem dvojcu, Iztok Čop in Luka Špik, sta se na olimpijskih igrah v Sydneyju uvrstila v veliki finale, ki bo na sporedu v soboto, 23. septembra.
Blair in Persson za širitev EU
21. 09. 2000 00.00
Britanski in švedski premier, Tony Blair in Göran Persson, sta se v skupnem prispevku, objavljenem v današnjem Financial Timesu, zavzela za zgodnjo vključitev najbolj pripravljenih kandidatk za članstvo v EU ter tako menila, da bi morala EU razmisliti o zastavljanju zgodnjega ciljnega datuma prve razširitve. Poleg tega sta predsednika vlad vztrajala, naj bodo odločitve o času vstopa sprejete po načelu objektivnosti in transparentnosti. Ker bodo nekatere kandidatke potrebovale dlje časa za uskladitev z EU kot druge, mora unija zagotoviti dovolj fleksibilen pristop, tako da bo "urnik" širitve odražal pripravljenost posamičnih kandidatk. Premiera sta pri tem izrazila prepričanje, da razlikovanje med prosilkami za članstvo ne pomeni upočasnjevanja širitvenega procesa, temveč, nasprotno, prosilke za članstvo spodbuja k dodatnim prizadevanjem za uskladitev z EU. Blair in Persson sta opozorila tudi na nujnost pripravljenosti unije na sprejem novih članic. EU mora zagotoviti, da bo kandidatke za članstvo sprejela takoj, ko bodo te pripravljene na vključitev. Tako sta močno podprla prizadevanja francoskega predsedstva za sklep potekajoče medvladne konference na decembrskem vrhu v Nici, menila pa tudi, da z novo pogodbo o EU razprava o prihodnosti unije, ki bo štela tudi do 30 članic, ne sme biti končana. Posredno sta se pri tem britanski in švedski premier oddaljila od zamisli o Evropi, kjer bi s tesnejšo integracijo nadaljevala le skupina držav. V času, ko izginjajo stare delitve, Evropa ne sme graditi novih, sta zapisala. Prihodnja Evropa naj bo, tako Blair in Persson, reformirana in modernizirana - niti super-država, niti zgolj prostotrgovinsko območje, temveč odprta skupnost demokracij, ki temelji na skupnih vrednotah in skupnem interesu.
Dva slovenska čolna v finalu
21. 09. 2000 00.00
Slovenska veslača v dvojnem dvojcu, Iztok Čop in Luka Špik, sta se na olimpijskih igrah v Sydneyju uvrstila v veliki finale, ki bo na sporedu v soboto, 23. septembra.
Filmski festival v San Sebastianu
21. 09. 2000 00.00
V španskem mestu San Sebastian se je začel 48. mednarodni filmski festival, ki je letos križišče vseh filmskih zvrsti, na njem se bosta pojavila tudi dva znana igralca, Roberto de Niro in Michael Caine, ki jima bodo podelili priznanje za njune dosežke. Festival je najpomembnejši filmski festival v Španiji, na njem pa bodo simbolno predstavljene vse filmske zvrsti, je povedal direktor festivala Diego Galan. Festival se bo začel s španskim filmom La Comunidad baskovskega režiserja Alexa de la Iglesia, ki bo prikazan prvi od 18 filmov, ki tekmujejo za prestižno nagrado - zlato školjko za najboljši film. Na seznamu tekmujočih filmov so tudi štirje francoski filmi: Harrison's Flowers, prvo delo v angleščini francoske režiserke Elie Chouraqui, Les rivieres pourpres režiserja Mathieuja Kassovitza, v katerem igrata Jean Reno in Vincent Cassel, Paria režiserja Nicolasa Klotza in Sous le sable režiserja Francoisa Ozona, s Charlotte Rampling in Brunom Cremerjem v glavnih vlogah.
Blair bo novembra obiskal Rusijo
20. 09. 2000 00.00
Britanski premier Tony Blair bo novembra obiskal Rusijo, je napovedal ruski premier Mihail Kasjanov, ki je na tridnevnem obisku v Veliki Britaniji. Natančen datum obiska še ni znan, Blair pa naj bi se v Rusiji srečal s predsednikom Vladimirjem Putinom.
Film po Joyceovem romanu
19. 09. 2000 00.00
Po romanu Ulysses irskega pisatelja Jamesa Joycea bodo prihodnje leto posneli film,
Vlade sklepajo kompromise s prevozniki
17. 09. 2000 00.00
Nizozemska vlada je napovedala, da bo prevoznim podjetjem izplačala odškodnino v višini 400 milijonov nemških mark, do konca leta pa jim bo vrnila tudi presežek davka na gorivo. Madžarska vlada pa je preklicala prvotno načrtovano povišanje davka na nafto.194160Tudi nemška vlada naj bi v prihodnjih dneh predstavila paket ukrepov, s katerimi naj bi razbremenili državljane in posamezne panoge zaradi vedno večjih energetskih stroškov, je povedal predstavnik nemškega finančnega ministrstva. Vsi ti ukrepi pomenijo še dodaten pritisk na nepopustljiv odnos britanskega premiera Tonyja Blaira do rešitve vprašanja visokih cen goriva. Med tem pa je nepopustljiv odnos britanske vlade pripeljal do zmanjšanja zaupanja volivcev do laburistov.
Elton John odpovedal koncert
16. 09. 2000 00.00
Britanski pevec Elton John je pred dnevi v zadnjem trenutku odpovedal koncert v igralnici v bližini Lizbone, potem ko naj bi mu nek telefonski klic, ki ga je prejel tik pred nastopom, povzročil duševne travme, je povedal predstavnik vodstva največje portugalske igralnice Mario Assis Ferreira.
''Blair me je obravnaval kot čistilko''
14. 09. 2000 00.00
Nekdanjo britansko ministrico za Severno Irsko Mo Mowlam, ki je nedavno napovedala svoj umik iz politike, je britanski premier Tony Blair obravnaval kot "čistilko", če je moč verjeti biografiji o 50-letni Mowlamovi. Izvlečke iz knjige, ki naj bi se kmalu znašla na knjižnih policah, in je izšla brez dovoljenja Mo Mowlam, je v nedeljo objavil britanski časnik Mail on Sunday. "Ali ne veste, jaz skrbim le za serviranje čaja," naj bi dejala Mowlamova ob nekem obisku ameriškega predsednika Billa Clintona na Severnem Irskem.
Protesti se nadaljujejo
14. 09. 2000 00.00
Protesti zaradi visokih cen goriva se na Nizozemskem in v Belgiji nadaljujejo, čeprav so belgijska vlada in prevozna podjetja dosegla dogovor o delni poravnavi za naraščajoče stroške
Phil Collins bo ponovno očka
14. 09. 2000 00.00
Britanski glasbenik Phil Collins bo pri 49 letih znova postal očka. Pevčev tiskovni predstavnik je povedal, da Collins in njegova tretja soproga, 28-letna Orianne, naraščaj pričakujeta prihodnje leto. Kot je znano, ima pevec že dva odrasla otroka iz prvega zakona in enajstletno hči iz drugega zakona.
Avtor zgodb o Sherlocku Holmsu naj bi bil morilec
14. 09. 2000 00.00
Britanski pisatelj Sir Arthur Conan Doyle, ki je ustvaril znanega detektiva Sherlocka Holmsa, naj bi tudi sam moril. Angleški amaterski detektiv in nekdanji pogrebnik, 58-letni Rodger Garrick-Steele je namreč prepričan, da je Doyle zastrupil svojega kolega Bertrama Flecherja Robinsona in mu ukradel zamisel za najslavnejšo Holmesovo dogodivščino, ki jo je zapisal v zgodbi Baskervillski pes. Predstavnik britanskega Scotland Yarda je povedal, da so že navezali stike z Gerrick-Steelom, ki jim je predal tudi dokazni material, vendar pa bo zločinca težko preganjati, saj je že 70 let mrtev. Garrick-Steele je enajst let raziskoval odnose med Doylom in Fletcherjem Robinsonom . Z raziskovanjem je začel, potem ko se je v 80. letih vselil v hišo na posestvu Park Hill v bližini nacionalnega parka Dartmoor na jugozahodu Anglije. Sprva ni vedel, da se Doylova zgodba o baskervillskem psu odvija ravno v tej hiši. Nekega dne pa je Garrick-Steele odkril, da je hiša nekoč pripadala Flecherju Robinsonu, Doyle pa ga je obiskal leta 1900. Ta mu je povedal legendo o velikem psu, ki straši v bližnjem močvirju, in Doylu tudi pokazal zgodbo, ki jo je napisal po omenjeni legendi z naslovom Pustolovščina v Dartmooru. Doyle je brez Fletcher Robinsonovega dovoljenja zgodbo uporabil kot osnovo za svoj roman o baskervillskem psu, ki je postal velika uspešnica. Doyle je obogatel in leta 1902 dobil plemiški naslov Sir. Zaradi strahu, da bi prevara prišla na dan, je Doyle leta 1907 posegel po skrajnem sredstvu. Doyle, ki je bil po poklicu zdravnik, je svojega kolega zastrupil s mešanico pomirjeval in zdravil proti bolečinam. Z umorom pa naj bi oče Sherlocka Holmesa hotel prikriti tudi svoje razmerje z Fletcher Robinsonovo soprogo. Poznavalec Arthurja Conana Doyla je dejal, da razlaga sploh ni tako napačna, saj zgodba o psu brez pomoči Fletcher Robinsona ne bi nikoli nastala, Doyle pa se mu zanjo ni nikoli zahvalil.
Blair predstavil iniciativo UK Online
13. 09. 2000 00.00
Britanski premier Tony Blair je predstavil vladno iniciativo UK Online, po kateri bo britanska vlada do leta 2005 namenila milijardo
Protesti avtoprevoznikov v ospredju evropskega tiska
12. 09. 2000 00.00
Britanska vlada je predolgo ignorirala proteste proti visokim cenam bencina, piše v torkovi izdaji britanski The Times. Evropa je pred valom socialnih nemirov, poudarja španski El Mundo.
Protesti proti visokim cenam goriva se nadaljujejo
12. 09. 2000 00.00
V več evropskih državah tudi danes potekajo protesti proti visokim cenam goriva. Medtem ko je v Franciji cestnih zapor manj, so se v Veliki Britaniji, Belgiji in na Nizozemskem protesti okrepili. Protestniki zahtevajo znižanje davkov na gorivo, k čemur mora dati soglasje tudi Evropska komisija v Bruslju. Njen predstavnik, evropski komisar za gospodarstvo in finance Pedro Solbes, je danes zatrdil, da komisija zaradi visokih cen goriva ne predvideva znižanja davkov, saj da bi bila to slaba rešitev tako za gospodarstvo kot za okolje.
OPEC popustil protestnikom?
11. 09. 2000 00.00
Protestniki, ki v Veliki Britaniji protestirajo proti visokim cenam goriva, danes grozijo z novimi zaporami skladišč z gorivom in bencinskih črpalk. Protesti so se tako nadaljevali celo noč, oblasti pa se bojijo, da se utegnejo čez dan še zaostriti. O nadaljevanju protestov poročajo tudi iz Belgije, kjer so tudi danes zjutraj vozniki tovornjakov ohromili promet v središču Bruslja.
C&N Touristik prevzema Thomasa Cooka
10. 09. 2000 00.00
Nemško podjetje Condor-Neckermann-Gruppe C&N Touristik namerava za 2,24 milijarde mark prevzeti britansko potovalno agencijo Thomas Cook. Po poročanju londonskega časnika Sunday Telegraph so pogajanja med obema podjetjema napredovala. C&N je imel v minulih mesecih tudi pogovore o prevzemu z britanskima podjetjema Thomson Travel in Airtours, vendar so bila ta neuspešna.
Altman bo snemal nov film
10. 09. 2000 00.00
Potem ko je ameriški filmski ustvarjalec Robert Altman snemal na jugu ZDA, v Nashvillu, Kansas Cityju in Dallasu, bo tokrat kamere namestil v Angliji, kjer bo posnel film z naslovom Gosford Park.
Britanci napadli upornike
10. 09. 2000 00.00
Britanske enote v Sierri Leone so napadle položaje upornikov in osvobodile šest britanskih vojakov, ki so jih uporniki zajeli 25 . avgusta, je za britansko televizijo BBC povedal načelnik generalštaba britanske vojske, general Charles Guthrie. "Po prvih podatkih so britanski vojaki zdravi in na varnem. Spopadi z uporniki pa se nadaljujejo," je še povedal Guthrie.
Člani VS podprli reforme
08. 09. 2000 00.00
Voditelji držav članic Varnostnega sveta Združenih narodov so na seji med vrhom tisočletja v New Yorku sprejeli izjavo v kateri so izrazili potrebo po utrditvi osrednje vloge ZN v mirovnih operacijah in se strinjali, da so glede izvajanja teh potrebne korenite reforme. Delovno gradivo za voditelje 15 držav je bilo poročilo skupine strokovnjakov, ki so po naročilu generalnega sekretarja ZN Kofija Annana izpostavili pomanjkljivosti in predlagali izboljšave glede mirovnih operacij.
Francozom so se pridružili še britanski kmetje
08. 09. 2000 00.00
Britanski kmetje so ponoči zaprli dostop do rafinerije Stanlow v Angliji. Od parlamenta v Londonu zahtevajo, da prekine počitnice in začne razpravo o naraščajočih cenah nafte. Kmetje so že napovedali tudi nove blokade, če vlada in parlament ne bosta posredovala. Kot poudarjajo, so cene bencina v Veliki Britaniji najvišje v Evropi, čeprav država spada med proizvajalke nafte.
Človeških zarodkov ne bodo klonirali
07. 09. 2000 00.00
Evropski parlament (EP) je danes v Strasbourgu z 237 glasovi za in 230 proti sprejel resolucijo, v kateri poudarja, da je kloniranje človeških zarodkov v zdravstvene namene v nasprotju s "spoštovanjem človekovega dostojanstva".
Paul <slika1>McCartney se bo posvetil tudi poeziji
07. 09. 2000 00.00
Član nekdanje legendarne britanske skupine The Beatles Paul McCartney bo v prihodnosti svoj prosti čas namenil tudi poeziji. McCartney se je že uveljavil kot pevec, skladatelj, pisec besedil, slikar in zagovornik pravic živali, je nedavno poročal britanski dnevnik The Sunday Times. Po pisanju dnevnika se je 58-letni McCartney odločil za pisanje poezije, potem ko mu je umrl prijatelj. O smrti ni mogel napisati skladbe, zato se je pevec odločil za poezijo. "Ne želim ostati zgolj umetnik pop glasbe", pravi nekdanji "Beatle".