LONDON
Kokain tudi na bankovcih
06. 10. 1999 13.20
Na skoraj vseh bankovcih v Londonu so sledi kokaina, je pokazala danes objavljena raziskava nekega bristolskega podjetja. Od 500 bankovcev, ki so jih zajeli v raziskavo, le na štirih niso odkrili sledov kokaina, na vsakem dvajsetem bankovcu pa je bila sled kokaina še posebej visoka.
Huda železniška nesreča v Londonu
05. 10. 1999 21.08
V Londonu je danes prišlo do hude železniške nesreče, v kateri je po sedanjih podatkih v umrlo osem ljudi, nekaj trupel pa je še pod razbitinami. V nesreči je bilo ranjenih 127 ljudi, ki so jih odpeljali v bolnišnico, med njimi pa je približno 20 težje ranjenih. Reševalci bodo z iskanjem morebitnih žrtev nadaljevali vso noč, vendar je iskanje nevarno.
Negativno o Sloveniji
05. 10. 1999 20.44
Britanski tednik <A HREF=http://www.economist.com target=_blank> Economist</A> v zadnji številki ocenjuje, da bo Slovenija v Evropsko unijo vstopila zadnja med vsemi kandidatkami, ki se pogajajo o članstvu. Kot prve naj bi okoli leta 2004 v unijo vstopila Madžarska, Poljska in Ciper. Ker širitev poteka po načelu posamične obravnave kandidatk in je uspeh odvisen predvsem od napredka posamezne članice, pa bi po ocenah časnika Slovenijo lahko prehitela celo Latvija.
Osem mrtvih v trčenju vlakov
05. 10. 1999 13.58
V davišnjem trčenju dveh hitrih potniških vlakov v zahodnem Londonu je umrlo najmanj osem ljudi, po zadnjih podatkih pa je ranjenih najmanj 160 ljudi. Nesreča se je pripetila v bližini železniške postaje Paddington. Policija je opozorila, da se število smrtnih žrtev še lahko poveča, saj je pod razbitinami ukleščenih še približno 100 potnikov.
Mačka ubila lastnico
04. 10. 1999 08.28
Hišni ljubljenčki lahko tudi ubijejo tiste, ki skrbijo zanje in jih imajo radi. V Wellsu je namreč mačka Helga ubila 88-letno lastnico Florence Silver. Silverjeva je Helgo odkrila v zbirnem centru v mestu Wreksam in jo rešila bednega življenja. Mačka pa lastnici naklonjenosti ni vračala, amapak jo je večkrat napadala. Napadi se niso končali samo s praskami, ampak tudi z ugrizi. Nesrečna upokojenka je preteklega maja zaradi Helginih ugrizov dobila redko infekcijo krvi, zaradi katere je umrla. Zdravniki, ki so preučili okužbo, so ugotovili, da na svetu obstajajo samo štirje primeri te bolezni. Okužbo so povzročili mikrobi, ki so v organizmu vseh domačih živali in psov. V glavnem jih je mogoče najti v ustih ljubljenčkov in veljajo za nenevarne. Na osnovi zdravniške analize so v policijsko poročilo zapisali, da je bila Silverjeva ubita, morilka pa je mačka Helga. Helga je trenutno v centru za živali, njena nadaljnja usoda pa še ni znana. V Veliki Britaniji imajo zakon o kriminalnem obnašanju živali in mnogi hišni ljubljenčki končajo na sodišču.
Pierce Brosnan zaročen
04. 10. 1999 08.27
Šestinštiridesetletni igralec Pierce Brosnan, znan kot James Bond, se je po poročanju britanskega tiska zaročil s 33-letno prijateljico Keely Shaye. Ameriška televizijska novinarka je poročne načrte izdala, ko je pokazala zaročni prstan. Par živi skupaj že pet let in ima dveletnega sina. Brosnan je doslej ves čas zagotavljal, da sta srečna tudi neporočena. Po poročanjih časnika Sun pa je Shayeva Brosnanu postavila ultimat, tako da se poroki ni bilo več možno izogniti.
Prodan original besedila ''I am the Walrus''
04. 10. 1999 08.18
Na dražbi londonskega podjetja Christie so za 129.000 dolarjev prodali originalen papir z besedilom uspešnice skupine Beatles I am the Walrus. Besedilo je leta 1967 napisal John Lennon. Poleg tega so na dražbi za 92.000 dolarjev prodali Rickenbacker kitaro iz leta 1962, ki je bila last drugega člana skupine Beatles Georga Harrisona. Za 32.900 dolarjev so prodali tudi majico Elvisa Presleya, ki jo je pevec nosil v filmu That's the Way It Is.
Razstava Jože Plečnik in graditev prestolnice
03. 10. 1999 10.40
V razstavni galeriji Arhitekturne šole londonskega Združenja arhitektov (AA) bodo ob pomoči veleposlaništva Republike Slovenije v Londonu, Arhitekturnega muzeja Ljubljana in ustanove Visiting Arts jutri odprli razstavo z naslovom Jože Plečnik in graditev prestolnice. Na ogled bo do konca prihodnjega meseca. To bo še ena v nizu številnih obsežnih predstavitev Plečnikovega opusa v evropskih prestolnicah.
Marx mislec tisočletja
01. 10. 1999 18.52
Mislec tisočletja, ki se izteka, je po mnenju udeležencev v javnomnenjski raziskavi britanskega BBC glavni teoretik marksizma in avtor Kapitala Karl Marx (1818-1883). Na drugo mesto se je uvrstil avtor teorije relativnosti Albert Einstein, na tretjega pa Isaac Newton, ki je odkril zakon težnosti.
Odločitev o izročitvi Pinocheta 8. oktobra
30. 09. 1999 16.50
Odločitev o izročitvi nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta Španiji bo znana 8. oktobra od 11. uri, je danes sporočilo pristojno sodišče v Londonu.
V Londonu razstava o Jožetu Plečniku
29. 09. 1999 14.55
Arhitekturna šola londonskega Združenja arhitektov (AA), ki jo vodi Mohsen Mostafavi, je ob pomoči veleposlaništva Republike Slovenije v Londonu, Arhitekturnega muzeja Ljubljana in ustanove Visiting Arts v svoji razstavni galeriji na trgu Bedford pripravila razstavo z naslovom <i>Jože Plečnik in graditev prestolnice</i>. Slovesno jo bodo odprli v ponedeljek, 4. oktobra, na ogled pa bo do konca prihodnjega meseca. To bo še ena v nizu številnih obsežnih predstavitev Plečnikovega opusa v evropskih prestolnicah.
Van Roostova med deseterico
27. 09. 1999 18.52
Svetovna teniška lestvica WTA je v tem tednu doživela le malo sprememb. Prvih šest igralk je ostalo na svojih mestih, Avstrijka Barbara Schett in Francozinja Julie Halarad-Decugis sta izgubili po eno mesto, Južnoafričanka Amanda Coetzer pa je pridobila dve. V prvo deseterico se je prebila finalistka turnirja v Luxembourgu, Belgijka Dominique Van Roost.
London kršil človekove pravice
27. 09. 1999 17.39
Evropsko sodišče za človekove pravice je danes razsodilo, da Velika Britanija s prepovedjo vključevanja homoseksualcev v poklicno vojsko krši človekove pravice.
Za 31. Bookerjevo nagrado se bo potegovalo šest avtorjev
27. 09. 1999 16.44
Petčlanska žirija se je med 129 deli odločila, da se bo za najprestižnejšo britansko knjižno nagrado, Bookerjevo nagrado, odločila med šestimi avtorji.
Začeli zaslišanje o izročitvi Pinocheta
27. 09. 1999 14.37
Londonsko sodišče je dopoldne začelo zaslišanje o izročitvi nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta Španiji. 83-letni Pinochet zaradi slabega zdravstvenega stanja ni navzoč na zaslišanju, ki naj bi na londonskem sodišču na Bow Streetu, specializiranemu za vprašanje izročitev, trajalo pet dni, sodbo, na kateri pa mora biti Pinochet prisoten, pa naj bi izrekli sredi oktobra.
Graham Rix na prostosti
24. 09. 1999 18.18
Po šestmesečni zaporni kazni zaradi spolnega odnosa s 15-letno deklico so izpustili pomočnika trenerja angleškega kluba Chelsea in nekdanjega angleškega reprezentanta Grahama Rixa.
Bank of Scotland kupuje Natwest
24. 09. 1999 15.57
Bank of Scotland je danes banki Natwest Westminster dala ponudbo za sovražni prevzem, v kateri vrednost banke ocenjujejo na 34,3 milijarde dolarjev. Natwest se zaenkrat še ni odzval na ponujeni predlog, če pa bo združitev stekla, bo to največja združitev v zgodovini britanskega bančništva.
Začetek londonskega Tedna mode
23. 09. 1999 08.09
Kot prvi britanski premier je Tony Blair v ponedeljek zvečer priredil zabavo ob začetku londonskega tedna mode Fashion Week. Blair in njegova soproga Cherie sta na zabavi gostila zvezde britanske modne estrade. ''Ni veliko industrijskih panog, ki bi se lahko pohvalile, da so svoj promet v samo šestih letih potrojile,'' je povedal Blair. Britanski modni industriji je namreč prav to uspelo. Sedaj dela v modni panogi več kot 300.000 ljudi, London pa je poleg Pariza, Milana in New Yorka eno največjih modnih prestolnic na svetu. Ta teden se bo na prireditvi Fashion Week predstavilo več kot 200 modnih oblikovalcev.
Rekordno število nezaželenih nosečnosti
23. 09. 1999 07.45
Vsaka deseta britanska študentka zanosi med visokošolskim študijem, pri čemer je tri četrt nosečnosti nezaželenih. Britanski študentski sindikat v raziskavi zavrača povezavo med številom nezaželenih nosečnosti pri dekletih in premajhno obveščenostjo o spolnosti in kontracepciji. Vsaka peta od 1000 vprašanih britanskih študentk ima pogoste ali priložnostne spolne odnose brez uporabe kontracepcije. Le polovico študentk so o vrstah in uporabi kontracepcije poučili njihovi profesorji, 22 odstotkov pa starši. Sindikat še navaja, da se je močno povečalo tudi število splavov pri ženskah, mlajših od 30 let.
Obnovljena londonska Narodna galerija
22. 09. 1999 15.54
Narodna galerija v Londonu je končala desetletno obnovo osrednje zgradbe, vključno z obnovo originalnih okraskov na pročelju. Galerijo, ki jo je oblikoval William Wilkins in ki je obrnjena proti Trafalgar Square, so prvič odprli leta 1838. V njej je shranjena narodna zbirka 2300 najlepših evropskih slik iz obdobja od 1260 do 1900. Vsa dela si je mogoče ogledati brezplačno, kar običajno stori do petih milijonov ljudi letno. Zasebni donatorji so prispevali približno 20 milijonov funtov (32 milijonov ameriških dolarjev) za stroške obnovitvenih del.
Združevanje Bell Atlantic in Vodafone
21. 09. 1999 15.54
Podjetji Bell Atlantic in Vodafone AirTouch sta danes napovedali, da bosta združili svoji ameriški podružnici ter tako ustvarili največje omrežje mobilne telefonije v ZDA, vredno 70 milijard dolarjev. Bell Atlantic bo lastnik 55 odstotkov novega podjetja, ki bo oskrbovalo več kot 20 milijonov uporabnikov, ostalih 45 odstotkov pa bo v lasti Vodafona.
Blair posodobil videz rezidence
21. 09. 1999 08.34
Britanski premier Tony Blair je po poročanju britanskega tiska prenovil londonsko rezidenco na Downing Streetu in slike vojaških herojev zamenjal z modernejšimi portreti. Stene rezidence britanskega premiera naj bi tako odslej krasili portreti slavne balerine Kraljevega baleta Darcey Bussel, nedavno preminulega igralca Dirka Bogarda, japonskega pisatelja Kazua Išigura in borca za človekove pravice Naomija Mitchinsona. V nemilost pa so padli portreti generalov iz napoleonskih vojn, kolonialnih častnikov in nekdanjega britanskega premiera Williama Pita. Britansko časopisje je posodobitev videza premierove rezidence predstavilo kot še eno potezo, s katero želi Blair dokazati, da se zavzema za mlado, sodobno in dinamično Veliko Britanijo. V skladu z laburističnim sloganom ''Cool Britania'' naj bi bili tudi pogosti sprejemi filmskih in glasbenih zvezd na Downing Streetu.
Rolls-Royce se širi na področje ladijskih motorjev
20. 09. 1999 15.27
Proizvajalec letalskih motorjev Rolls-Royce PLC je danes objavil, da je britanskemu Vickers PLC dal ponudbo za prevzem v skupni vrednosti 933 milijonov dolarjev. Kot so povedali predstavniki Rolls-Roycea, nameravajo postati vodilni svetovni proizvajalec ladijskih pogonskih sistemov, omenjeni prevzem pa ima zanje strateško velik finančni in gospodarski pomen.
George Michael bi rad s Cruisom in Kidman
19. 09. 1999 12.49
Britanski pevec George Michael, gej in biseksualec, je dnevniku The Mirror zaupal, da ga mika avantura z dvema hollywoodskima zvezdama - Tomom Cruiseom in Nicole Kidman. Na vprašanje, s katerim od njiju bi preživel noč, se je George Michael odločil za Toma, vendar pa v pravih pogojih tudi Nicole ne bi rekel ''ne''.
Tina Turner- najboljša preganjalka ptic
17. 09. 1999 07.33
Vsaka pevka si tega verjetno ne želi, pa vendar je bila rock legenda, pevka Tina Turner, nedavno na nekem letališču imenovana za najboljšo preganjalko ptic. ''Glas Tine Turner je najbolj učinkovito sredstvo za preganjanje ptic z letaliških stez,'' je v pogovoru za britanski dnevnik The Times povedal direktor manjšega letališča v Gkostershiru Ron Johnson.
British Telecom in ameriški AT&T se povezujeta
16. 09. 1999 18.31
<img src=/resslike/Peter_Bonfield.jpg alt=''Predsednik British Telecom'' HSPACE=10 VSPACE=5 ALIGN=LEFT>Britanska telefonska družba British Telecom (BT) in ameriški telefonski velikan AT&T sta sklenila pogodbo o strateškem povezovanju na področju mobilne telefonije, s čimer naj bi družbi strankam po vsem svetu omogočili cenejše in lažje telefoniranje. Podjetji sta povezovanje napovedali že maja lani.
Manjša stopnja brezposelnosti
16. 09. 1999 12.56
Število iskalcev zaposlitve se je avgusta v Veliki Britaniji zmanjšalo za 22.300, tako da znaša raven brezposelnosti ob sezonskih prilagoditvah 4,2 odstotka aktivnega prebivalstva oz. 1,211 milijona brezposelnih.
Fergie bo posebna poročevalka pri NBC
16. 09. 1999 08.01
Sarah Ferguson (39), imenovana Fergie, bo v prihodnje delala kot posebna poročevalka za jutranji program ameriške postaje NBC. Nekdanja snaha britanske kraljice naj bi za letno plačilo v vrednosti 1,2 milijona nemških mark vodila pogovore za popularni jutranji program Today. Predstavnica vojvodinje je v Londonu dejala, da uradno sporočilo postaje NBC še pričakujejo. Povedala je še, da naj bi bil poudarek pri šestih načrtovanih pogovorih z uglednimi osebami na nepolitičnem področju.
Lloyd Weber načrtuje ''politični'' muzikal
15. 09. 1999 16.54
Andrew Lloyd Weber načrtuje nov muzikal s politično vsebino, v katerem naj bi bilo v središču pozornosti življenje mlade generacije v konfliktni Severni Irski. V muzikalu The Beautiful Game želi britanski skladatelj uspešnic osvetliti življenje mladostnikov ''med nogometom in vero''.
Srečanje Demšarja z Robertsonom
14. 09. 1999 18.07
Obrambni minister Franci Demšar je z delegacijo, v kateri je tudi načelnik generalštaba Slovenske vojske, generalpodpolkovnik Iztok Podbregar, danes na delovnem obisku v Veliki Britaniji. Minister Demšar se je popoldne srečal z britanskim obrambnim ministrom Georgeom Robertsonom, s katerim sta se pogovarjala o sodelovanju med državama na obrambnem in vojaškem področju. Ocenila sta, da je sodelovanje dobro, kar še posebej velja za področje jezikovnega izobraževanja ter udeležbo pripadnikov Slovenske vojske in predstavnikov ministrstva za obrambo na seminarjih in tečajih s področja izvajanja standardov zveze NATO. Sogovornika sta menila, da se bo sodelovanje med državama v prihodnjih letih še okrepilo.