LONDON
Pinochet britanski vladi očita izdajstvo in ugrabitev
13. 12. 1998 10.10
Čilski diktator Augusto Pinochet je vladi britanskega premiera Tonyja Blaira očital izdajstvo in ugrabitev. V pogovoru za britanski časnik Sunday Mirror je 83-letni general dejal: ''Vlada me je povabila v Veliko Britanijo in britanska vlada me je uradno sprejela.'' Kot je zatrdil, zdaj ve, da so ga že od vsega začetka nameravali aretirati na podlagi kršitve mednarodnega prava.
Julio Iglesias zaradi Pinocheta odpovedal koncerta v Čilu
12. 12. 1998 14.05
Španski pevec Julio Iglesias je zaradi napetega ozračja v Čilu, potem ko je London napovedal nadaljevanje postopka za izročitev nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta Španiji, odpovedal dva koncerta v čilski prestolnici Santiago. Koncerta sta bila napovedana za 15. in 16. december. Zaradi istega razloga je minuli četrtek koncert v Santiagu odpovedala tudi britanska težkometalna skupina Iron Maiden.
Val združevanja velikih svetovnih podjetij
12. 12. 1998 11.59
Letošnje leto se bo v zgodovino poslovnega sveta vsekakor zapisalo kot leto združevanja podjetij. Roke si je namreč podalo kar nekaj svetovnih velikanov, ki so še do nedavnega veljali za ostre medsebojne konkurente.
Čilska vlada bo začasno odpovedala vse uradne obiske v Španiji in VB
12. 12. 1998 10.40
Čilska vlada se je v petek odločila, da bo začasno odpovedala vse uradne obiske v Španiji in Veliki Britaniji ter da bo za ''nedoločen čas'' doma zadržala svojega veleposlanika v Londonu. Čilski zunanji minister Jose Miquel Insulza je še sporočil, da gre za del paketa političnih in pravnih ukrepov, ki jih je Čile sprejel, potem ko je London v sredo dal zeleno luč za izročitev nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta Španiji.
Združitev Astre in Zenece
10. 12. 1998 10.59
Švedska Astra in Britanska Zeneca sta potrdili združitev v vrednosti 35 milijonov dolarjev. S to pogodbo naj bi ti dve družbi ustvarili eno največjih farmacevtskih družb na svetu. Nova družba naj bi prihranila 1,1 milijona dolarjev v naslednjih treh letih. Ukinili naj bi 6000 delovnih mest, večino v administraciji.
Pevec skupine Boyzone bi postal irski predsednik
10. 12. 1998 09.02
Ronan Keating, pevec irske pop skupine Boyzone, se je namenil postati predsednik Irske. ''To bi rad poskusil,'' je dejal pevec v pogovoru za britanski časnik OK magazin na Sejšelih, kjer je bil član žirije za izbor miss sveta. ''Menim, da bi bil dober ambasador svoje države. Saj konec koncev na oblasti niso ljudje, ki pritiskajo na gumbe, temveč predstavniki svoje države,'' je dejal 21-letni svetlolasi pevec, ljubljenec deklet. Skupina Boyzone, ki je priljubljena med najstnicami po vsem svetu, se sicer poteguje za prestižno prvo mesto na božični lestvici najbolj popularnih skladb v Veliki Britaniji.
Združila sta se Zeneca in Astra
09. 12. 1998 16.28
Britansko farmacevtsko podjetje Zeneca in švedska skupina Astra sta se združila v skupno podjetje Zeneca - Astra. S tem je nastal tretji največji farmacevtski koncern na svetu, katerega borzna vrednost znaša 40,6 milijarde funtov. Omenjena združitev je največja doslej v Evropi.
V letu in pol se je poročila sedemkrat
09. 12. 1998 09.33
Neka 30-letna Britanka si je brez dvoma zagotovila prostor v knjigah rekordov, saj se je v 16 mesecih poročila kar sedemkrat. S porokami je želela Susan Coates obiti zakon o priseljevanju. Vsi zakoni so bili sklenjeni le na papirju, saj je želela Susan svojim možem, ki so prihajali iz afriških držav, ''pomagati'', da bi pridobili dovoljenje za bivanje v Veliki Britaniji. Podjetna Britanka je od svojih soprogov za poroko iztržila 2.700 funtov (4.500 dolarjev), to pa še ni bilo vse. Od svojih mož je še naprej zahtevala denar in jim grozila, da v nasprotnem primeru ne bo sprožila ustreznih postopkov za pridobitev dovoljenja za bivanje pri britanskem notranjem ministrstvu. Skrivnost je policija odkrila po naključju. V četrti, kjer živi Coatsova, je namreč raziskovala umor. Zaslišala je tudi storilko, ob tem pa odkrila več poročnih dokumentov. Proces proti prevarantki so morali preložiti zaradi nujnega kirurškega posega, medtem ko so njeni trije možje, ki sicer prihajajo iz Sierre Leone, dobili od šest do devet mesecev zapora, nato pa jih čaka izgon iz države. Ostalih štirih soprogov doslej še niso izsledili.
Body scanner namesto kabin v trgovinah
09. 12. 1998 09.31
Britanski znanstveniki so razvili ''body scanner'', ki kupcem ponuja ''virtualno kabino za pomerjanje oblek''. ''To bo največja revolucija v nakupovanju'', je o scannerju povedal voditelj projekta, ki je britansko vlado stal 3,4 milijona funtov, Philip Treleaven. Preteklost bo postalo obiskovanje prodajaln in preoblačenje v kabinah. Vse boste lahko opravili kar doma, ne da bi kadarkoli odšli v kabino in poskusili obleko,'' je še povedal Treleaven. Scanner je podoben kabini za fotografiranje. Infrardeča svetloba deluje kot elektronski krojač, ki da popolno sliko kupčeve postave.
Nordijska populacija najbolj zdrava v Evropi
09. 12. 1998 09.30
Švedska, Finska in Norveška so najbolj zdrave države v Evropi in to zaradi dobro organizirane zdravstvene mreže in programa javnega zdravja. Italija in Grčija s svojim mediteranskim načinom prehrane in nizkim odstotkom srčnih bolezni ne zaostajata veliko. Na seznamu prvih enajstih najbolj zdravih držav pa so še Švica, Francija, Avstrija, Slovenija, Francija in Nizozemska. Na dnu lestvice pa so se znašle Estonija, Belorusija, Ukrajina, Latvija in Rusija. Uvrstitev države na lestvico je temeljila na točkovanju na osnovi 14 ključnih pokazateljev zdravstva, ki vključujejo pogostost smrtnih slučajev, pričakovano življenjsko dobo prebivalcev, smrtnost otrok, porabo tobaka in kofeina ter infekcijske bolezni.
Vnovičen padec britanske industrijske proizvodnje
09. 12. 1998 08.08
Vnovičen padec britanske industrijske proizvodnje London, 9. decembra (STA/dpa) - Industrijska proizvodnja v Veliki Britaniji je po poročilih britanskega statističnega urada oktobra padla že tretji mesec zapored. Glede na mesec prej se je industrijska proizvodnja v predelovalni obrti, dejavnosti, kjer je padec najbolj občuten, zmanjšala za 0,4 odstotka, medtem ko njeno znižanje na letni ravni v isti panogi znaša 0,5 odstotka. Industrijska proizvodnja naj bi po podatkih statističnega urada dosegla najnižjo raven v zadnjih štirih letih, strokovnjaki pa ocenjujejo, da bo na podlagi omenjenih številk centralna banka znižala obrestne mere ter tako olajšala položaj omenjene panoge, ki ustvari petino britanskega bruto domačega proizvoda.
McEnroe in Grafova skupaj v Wimledonu
07. 12. 1998 12.53
Nekdanji teniški šampion John McEnroe je svetovno teniško javnost zopet presenetil. Tokrat z izjavo, da bo prihodnje leto skupaj z Nemko Steffi Graf nastopil v dvojicah na turnirjih za ''Grand Slam'' v Wimbledonu in Flushing Meadowsu.
Velika priložnost za uveljavljanje Seme
07. 12. 1998 10.13
Računalniško podjetje Sema bo vodilo informacijsko tehnologijo pri Mednarodnem olimpijskem komiteju v letih od 2001 do 2008.
Težave za London bodo vedno večje
06. 12. 1998 12.33
''Glede na to, da je Velika Britanija ena od štirih držav EU, v katerih euro prihodnji mesec ne bo stopil v veljavo, bodo njene možnosti, da bi v prihodnosti postala center EU za finančno službo, vedno manjše'', je dejal evropski komisar za trgovino Sir Leon Brittan.
Podelitev evropskih filmskih nagrad
05. 12. 1998 09.55
V londonskem gledališču Old Vic je sinoči Evropska filmska akademija podelila evropske filmske nagrade.
Pelinkovec se vrača v Veliko Britanijo
04. 12. 1998 08.46
Pelinkovec, alkoholna pijača z visoko vsebnostjo alkohola, se po 80 letih odsotnosti ponovno vrača na britansko tržišče. Pijačo, znano po halucinogenih lastnostih, so po koncu 1. svetovne vojne prepovedali v Franciji, Združenih državah, Švici ter v Belgiji, medtem ko prodaje v Veliki Britaniji nikoli niso uradno prepovedali. To je izkoristilo podjetje Green Bohemia, ki se je z majhnim češkim podjetjem žganih pijač dogovorilo za prodajo pelinkovca v Veliki Britaniji. ''Menimo, da je pelinkovec idealna pijača, s katero bodo ljudje nazdravili novemu tisočletju,'' je odločitev komentiral tiskovni predstavnik britanskega podjetja. ''Ognjeni'' napitek s kar 75 odstotki alkohola bo mogoče od naslednjega tedna dalje naročiti preko interneta, kupiti pa ga bo mogoče tudi v nekaterih britanskih pivnicah, kjer pa bo potrebno za steklenico pelinkovca odšteti kar 66 dolarjev. Pijača z okusom janeževega semena, ki ob mešanju z vodo postane mlečna, je bila v zahodni Evropi še posebej priljubljena v začetku 20. stoletja, ko so zaradi uničene letine grozdja cene vina vrtoglavo narasle.
Peugeot odpira 900 delovnih mest
04. 12. 1998 08.23
Francoski avtomobilski proizvajalec Peugeot namerava v tovarni v angleškem Coventryju zaposliti 900 delavcev. Odprtje novih delovnih mest naj bi bilo posledica velikega povpraševanja po Peugotovem modelu 206. Omenjeni model je na trg prišel septembra, v angleški tovarni pa nameravajo povečati njegovo proizvodnjo z 2500 na 3400 vozil tedensko, sporočajo iz francoske družbe, ki namerava v prihodnjem letu v angleški tovarni uvesti tudi tretjo izmeno. Ta naj bi omogočila zaposlitev še dodatnim 2000 delavcem. Francoska družba je od septembra prodala 180.000 vozil omenjenega tipa, še sporočajo predstavniki Peugota.
Herzog na obisku pri Blairu
03. 12. 1998 17.21
Nemški predsednik Roman Herzog se je danes v Londonu sestal na pogovorih z britanskim premierom Tonyjem Blairom.
Rekordna cena za 300 let star globus iz Japonske
03. 12. 1998 08.47
Lesen globus preoblečen z usnjem, ki so ga izdelali leta 1670 na Japonskem, so pri dražbeni hiši Christie's v Londonu prodali za rekordnih 210.000 angleških funtov. Globus s premerom 55 centrimetrov je izdelal Šibukava Harumi, eden izmed največjih japonskih astronomov in izdelovalcev globusov. Kupec, ki je sodeloval na dražbi prek telefona, svojega imena ni želel razkriti.
Čilski zunanji minister v Španiji o Pinochetu
01. 12. 1998 11.09
Čilski zunanji minister Jose Miguel Insulza nadaljuje diplomatsko misijo zoper izročitev nekdanjega čilskega diktatorja Pinocheta Španiji. O usodi nekdanjega čilskega diktatorja se je Insulza včeraj v Londonu pogovarjal z britanskim obrambnim ministrom Georgeem Robertsonom.
V Evropi manj smrtnih žrtev zaradi aidsa
01. 12. 1998 09.05
Število smrtnih žrtev zaradi aidsa se je po ugotovitvah znanstvenikov v štirih letih, od uvedbe nove mešanice zdravil, v Evropi zmanjšalo za 80 odstotkov. ''To se je zgodilo šele po začetku uporabe nove mešanice zdravil. Ničesar drugega razen novih zdravil ni, za kar bi lahko trdili, da je prispevalo k izboljšanju položaja,'' je povedala dr. Amanda Mocroft. Mocroftova in njeni kolegi iz bolnišnice Royal Free Hospital ter University College Medical School v Londonu so preučevali pogostost smrtnih primerov med bolniki, ki so okuženi z virusom HIV, v 17 državah. ''Število smrtnih žrtev po marcu 1998 predstavlja petino v primerjavi s številom, ki smo ga imeli ob začetku raziskovanja jeseni 1994,'' je povedala Mocroftova. Kljub vsemu pa ni moč trditi, da bo število smrtnih primerov vse manjše, saj so nove mešanice zdravil toksične in bolniki lahko nanje razvijejo odpornost, še opozarjajo izvedenci.
Pinochet bi raje storil samomor, kot da bi ga izročili
30. 11. 1998 13.39
Nekdanji čilski diktator general Augusto Pinochet bi raje storil samomor, kot da bi doživel izročitev Španiji, je za britanski dnevnik The Mirror povedal generalov nečak Rafael Pinochet Savedra.
Nič več političnih kompromisov z Irakom
30. 11. 1998 12.50
Generalni sekretar Združenih narodov general Kofi Annan je danes naznanil, da lahko Washington napade Irak tudi brez vnaprejšnje odobritve Varnostnega sveta, če se bo med Irakom in vojaškimi inšpektorji pojavila nova kriza.
Velika Britanija za kompromis
29. 11. 1998 10.22
Britanska vlada si po poročanju dveh londonskih dnevnikov v primeru Augusta Pinocheta prizadeva doseči kompromis, s katerim bi nekdanjemu čilskemu diktatorju omogočili vrnitev v domovino. London naj bi bil pripravljen sprejeti predlog čilske vlade, po katerem bi Pinocheta v Čilu postavili pred sodišče, pišeta danes The Sunday Telegraph in The Observer. Oba časnika se sklicujeta na neimenovane vire v vladnih krogih. Navajata še, da bi bila Pinochetova vrnitev za britansko vlado najboljša rešitev, saj bi ga doma postavili pred sodišče, ne da bi ogrozili šibko demokracijo v Čilu ter diplomatske in trgovinske odnose Velike Britanije s to južnoameriško državo. Britanska vlada pisanja časnikov ni želela komentirati.
Zakon Micka Jaggra in Jerry Hall pred koncem?
29. 11. 1998 09.46
Britanski tabloid The Sun te dni piše, da je zakon pevca slavne ameriške skupine The Rolling Stones Micka Jaggra in manekenke Jerry Hall vse bližje koncu, potem ko je brazilska manekenka Luciana Giminez Morad sporočila, da nosi Mickovega otroka. Po pisanju tabloida je Jerry Hall za pomoč zaprosila odvetnika Anthonyja Juliusa, ki je umrli princesi Diani ob ločitvi zagotovil 17 milijonov funtov odpravnine. Jagger naj bi si ljubezensko avanturo z brazilsko manekenko privoščil med gostovanjem Stonesov v Riu de Janeiru. Če bo Jerry končala svojo 21 let dolgo zvezo z Mickom, lahko računa na polovico moževega premoženja, ki naj bi bilo vredno od 100 do 140 milijonov funtov.
Podeljena ''Nagrada za najslabši seks''
27. 11. 1998 11.59
Eden najbolje prodajanih pisateljev best-sellerjev Sebastian Faulks, je dobitnik nagrade, brez katere bi lahko mirno živel naprej- ''Nagrada za slab seks''.
British Airways bo prevzel regionalno družbo CityFlyer Express
27. 11. 1998 10.20
British Airways je sklenil dogovor z regionalnim prevoznikom CityFlyer Express o poslu prevzema, vrednem 125 milijonov dolarjev.
Postelje v Blairovem reaktivcu
27. 11. 1998 08.45
Royal Air force reaktivec za uradna potovanja britanskega ministrskega predsednika Tonyja Blaira bo kmalu dobil šest udobnih postelj, so sporočili z Downing Street 10.
Britanska vlada zahteva več časa za odločitev o Pinochetu
26. 11. 1998 13.54
Britanska vlada je napovedala, da si bo za preučitev španske zahteve po izročitvi nekdanjega čilskega diktatorja Augusta Pinocheta vzela dodaten teden časa. Bilo je napovedano, da se bo notranji minister Jack Straw o tem, ali se bo postopek za izročitev nadaljeval, odločil do 2. decembra.
Rekorden trgovinski primanjkljaj Velike Britanije
26. 11. 1998 08.06
Iz Velike Britanije poročajo o rekordnem trgovinskem primanjkljaju v septembru v višini 2,5 milijard funtov; v avgustu je ta namreč znašal še 1,28 milijard. Krivec močnega poslabšanja izmenjave je trend zmanjševanja izvoza zaradi azijske krize. Izvoz v jugovzhodne azijske države je z 1,3 milijarde funtov povprečnega lanskega izvoza padel na trenutno vrednost 900 milijonov funtov mesečno. Poleg azijske in ostalih porajajočih se kriz v drugih državah pesti britanske izvoznike tudi visok tečaj funta na izvoznih tržiščih. Po predvidevanjih analitikov je povprečen primanjkljaj septembra znašal 2,195 milijard funtov, pri čemer je primanjkljaj z državami nečlanicami Evropske unije oktobra znašal 1,32 milijarde funtov, septembra pa 1,91 milijarde. Uvoz ostaja stabilno na povprečni ravni 2,5 milijarde funtov na mesec.