LONDON
Brez dogovora med voditelji reda oranževcev in Blairom
09. 07. 1998 14.13
Voditelji reda oranževcev so današnje srečanje z britanskim premierom Tonyjem Blairom v Londonu označili za ''odkrito'', dodali pa so, da kljub temu niso dosegli nobenih končnih odločitev za rešitev vprašanja poletnih pohodov članov reda oranževcev na Severnem Irskem.
Vittorijeva skulptura prodana za 2,8 milijona mark
09. 07. 1998 11.35
Ponovno odkrita skulptura italijanskega kiparja Alessandra Vittorie (1525-1608) je na nedavni dražbi v londonski avkcijski hiši Christie's dosegla najvišjo ceno. Bronasti kip Svetega Sebastjana, ki velja za mojstrovino manierizma, je neki neimenovani ponudnik kupil za okoli 2,8 milijona mark. Po navedbah hiše Christie's je bil 54 cenimetrov velik kip svetnika model za druga umetniška dela. Dediči lastniške družine dolgo časa niso vedeli, kakšna je prava vrednost dela, saj so menili, da gre za kopijo.
Katalonski arhitekt bo gradil novi škotski parlament
09. 07. 1998 11.31
Katalonski arhitekt Enric Miralles je bil izbran za izdelavo načrtov za novi škotski parlament v Edimburghu, ki naj bi ga odprli jeseni 2001, za gradnjo pa naj bi porabili prek 80 milijonov dolarjev. 43-letnega arhitekta iz Barcelone je izbrala strokovna žirija med petimi finalisti z razpisa, objavljenega pred pol leta. Podrobnosti Mirallesovega načrta za prvi škotski parlament po 300 letih sicer še niso znane, zamisel za poslopje iz kovine, lesa in kamna pa naj bi dobil pri zgradbah, ki so jih nekoč gradili ob obalah morja.
Voditelji reda oranževcev naj bi se v Londonu sestali z britanskim premierom Tonyjem Blairom
09. 07. 1998 09.08
Voditelji reda oranževcev naj bi se v Londonu sestali z britanskim premierom Tonyjem Blairom. Na pogovorih bodo skušali najti rešitev za najnovejšo zaostritev na Severnem Irskem, ki jo je izzvala prepoved tradicionalnega pohoda protestantskih oranževcev 5. julija. V Belfastu so protestanti včeraj vnovič izzvali nemire; policijo so napadali s kamenjem in molotovkami ter zažigali avtomobile. V nemirih ni bilo ranjenih.
Otoške stevardese naj bodo manj ''britanske''
08. 07. 1998 09.31
Stevardese in stevardi letalske družbe British Airways obiskujejo tečaj, ki naj bi jih naredil ''manj britanske'' in ''sprostil,'' da bi British Airways prodrl na svetovni trg, piše v ponedeljkovi izdaji Daily Telegraph.
London okrepil varnostne enote na Severnem Irskem
07. 07. 1998 17.01
Britanska vlada je napovedala, da bo na Severno Irsko poslala še 800 vojakov, ki bodo v nemirni pokrajini skrbeli za red in varnost, je danes povedal tiskovni predstavnik obrambnega ministrstva.
Orwell je ovajal svoje komunistične kolege
07. 07. 1998 11.53
George Orwell - avtor, ki je svet opozoril pred Velikim bratom in policijo, ki bere misli - je kot vladni informator oddelek za protikomunistično propagando v britanskem zunanjem ministrstvu oskrbel s seznamom ''neizjasnjenih'' komunistov. Seznam, na katerem je več znanih literarnih in političnih osebnosti, kot so Charlie Chaplin, Bernard Shaw in Stephen Spender, bodo prvič objavili ta teden, in sicer kot del nove izdaje Orwellovih del v 20 knjigah. Kot je nedavno poročal britanski časnik Daily Telegraph, je na seznamu več kot 130 imen znanih in neznanih ljudi, zapisanih po abecednem vrstnem redu, dodane pa so tudi Orwellove pripombe, v katerih ocenjuje slabost posamezne osebnosti. Imen kakih 30 ljudi, ki so še živi in so na seznamu, ne bodo objavili. Da je bil Orwell vladni informator, se je izvedelo že pred dvema letoma, ko so oblasti omogočile dostop do arhivov iz časa Državnega arhiva v Kewju. In kaj je Orwell zapisal o Shawu? ''Ni zaupanja vreden, saj je ''zanesljivo proruski, v vseh glavnih vprašanjih.''
Beckham in začimbica Victoria
06. 07. 1998 19.03
David Beckham, igralec Anglije, ki je po mnenju nogometnih privržencev na Otoku zaradi prejetega rdečega kartona glavni krivec za polom angleške izbrane vrste, se bo v roku enega leta poročil s svojo izbranko Victorio Adams, članico popularne glasbene skupine Spice Girls. Predstavniki različnih angleških medijev so že začeli vojno za ekskluzivne posnetke z njegove poroke, prve ponujene vsote pa se gibljejo okoli 1,6 milijona dolarjev.
Novotna zdaj za Hingisovo
06. 07. 1998 14.25
Na najnovejši ženski teniški jakostni lestvici WTA tudi po wimbledonskem turnirju vodi Švicarka Martina Hingis. Z zmago na angleški travi se je na drugo mesto prebila Čehinja Jana Novotna, ki je zamenjala mesto z zdaj tretjeuvrščeno Američanko Lindsay Davenport. Edina sprememba med deseterico je še deseto mesto druge finalistke iz Wimbledona Francozinje Nathalie Tauziat, ki je napredovala s 15. prav na 10. mesto.
Čez dan učitelj verouka, zvečer slačifant
05. 07. 1998 09.31
Britanski profesor verouka Robert Fraser (46) je dal odpoved potem, ko je eden od njegovih nekdanjih učencev odkril, da si je v prostem času denar služil kot slačifant v raznih barih in klubih. Fraser, sicer oče treh otrok, je priznal, da je v zadnjih 18 mesecih živel dvojno življenje - čez dan je poučeval verouk, zvečer pa se je slačil pred občinstvom. V svojih ''burnih'' nočeh je zaslužil tudi do 1000 funtov na teden. Vse je šlo kot po maslu, dokler ga ni nekega večera v pivnici v Bournemouthu na južni obali Anglije odkril njegov nekdanji učenec, ki je odkritje nemudoma prijavil šoli, kjer je bil zaposlen Fraser. Sicer Fraser ni več učitelj, toda svojo nočno službo je kljub temu obdržal. Njegovi delodajalci so namreč z njim več kot zadovoljni. Njegov uspeh je slikovito opisal njegov agent Dave Woodbury: ''Kljub temu, da je najstarejši med našimi slačifanti, je pravi ekshibicionist, poleg tega pa je tudi v dobri telesni kondiciji. Sploh se ne obotavlja iti ''do nazga''.
Christie s pravico do malega bogastva
04. 07. 1998 12.43
Britanski šprinter Linford Christie je na londonskem visokem sodišču za civilne zadeve, najvišji civilnopravni ustanovi na Otoku, dobil tožbo proti novinarju in knjižnemu avtorju Johnu McVicaru.
Kitajska podpirala jedrsko oboroževanje Pakistana
03. 07. 1998 13.27
Kitajska je Pakistanu tehnološko pomagala pri razvoju jedrskih reaktorjev na plutonij in državi pomagali pri izdelavi plutonija za jedrsko oborožitev, je danes poročal londonski strokovni tednik Jane's Weekly, ki se sklicuje na nekega pakistanskega jedrskega fizika, ki je prebegnil v ZDA.
Znani finalistki grand slam turnirja v Wimbledonu
03. 07. 1998 10.25
Čehinja Jana Novotna in Francozinja Nathalie Tauziat sta finalistki ženskega dela grand slam teniškega turnirja v Wimbledonu. V polfinalu je najprej Tauziatova v treh nizih z 1:6, 7:6 (7:1) in 6:3 ugnala Belorusinjo Natašo Zverevo in se kot prva Francozinja po letu 1925 uvrstila v wimbledonsko finale. V drugem polfinalu pa je bila Novotna boljša od branilke naslova in prve igralke z lestvice WTA Švicarke Martine Hingis s 6:4 in 6:4.
Nekdanja diktatorjeva soproga natakarica
03. 07. 1998 07.55
Soproga nekdanjega ugandskega diktatorja Idija Amina dela kot natakarica v eni od londonskih četrti, je odkril britanski časnik Times. Peta žena nekdanjega diktatorja 43-letna Sarah Amin po pisanju Timesa streže v restavraciji Krišna v četrti West Hem v vzhodnem Londonu, daleč od bajnega življenja, ki ga je bila vajena med Aminovo vladavino. Zdaj s hčerkama živi v hišici v severnem Londonu; hči Hasafa je Aminov 43. otrok.
Robin Cook o nuji širitve petnajsterice na Vzhod
01. 07. 1998 14.25
Britanski zunanji minister Robin Cook je v pogovoru za današnjo izdajo avstrijskega časnika Die Presse poudaril nujnost širitve Evropske unije na države vzhodne Evrope, tudi v prid zdajšnjih članic petnajsterice.
Sampras stežka premagal Enqvista
30. 06. 1998 07.55
Prvi nosilec teniškega turnirja za grand slam v Wimbledonu, Američan Pete Sampras, je v tretjem krogu premagal Šveda Thomasa Enqvista s 6:3, 7:6 (7:4), 7:6 (7:3).
Družba British Airways bo prvič naročila airbuse
29. 06. 1998 08.08
Britanska letalska družba British Airways bo po poročanju časnika Sunday Times prvič kupila letala airbus. Po podatkih časnika bo predsedstvo družbe konec tedna sprejelo odločitev o nakupu 30 letal v skupni vrednosti 600 milijonov funtov. S tem bi družba British Airways zavrnila konkurenčno ponudbo ameriškega proizvajalca Boeing, ki po tradiciji opremlja floto British Airwaysa. Družba British Airways sicer novice o nakupu uradno doslej še ni potrdila, je zapisal časnik.
Sanchezova uspešna v drugem, Hingisova v tretjem krogu
28. 06. 1998 10.33
Španska teniška igralka Arantxa Sanchez Vicario se je uvrstila v tretji krog teniškega turnirja za grand slam v Wimbledonu (nagradni sklad 11,8 milijona dolarjev). V drugem krogu je Sanchezova, peta nosilka, premagala Poljakinjo Magdaleno Grzybowsko s 4:6, 6:4, 6:3. Prva nosilka Švicarka Martina Hingis pa je bila uspešna v tretjem krogu. Premagala je Rusinjo Jeleno Likovčevo s 6:2, 6:1. Izpadla je osma nosilka Španka Conchita Martinez, ki jo je premagala Britanka Sandra Smith z 2:6, 6:3, 7:5.
DJ zaspal za mikrofonom - in ostal brez službe
27. 06. 1998 09.24
Poslušalci angleške radijske postaje SUN FM so pred kratkim ravno v času zajtrka kar pol ure namesto glasbe in običajnih poročil poslušali le tišino. Nato je poklical šef radijske postaje in ugotovil, da je napovedovalec za mikrofonom zaspal. Čeprav je nesrečni Phil Holmes pojasnil, da se je prejšnji večer po službeni dolžnosti udeležil neke zabave, ga je šef brez pomisleka odpustil.
Nocoj koncert Komornega orkestra Domžale-Kamnik v Grobljah
26. 06. 1998 13.23
V okviru mednarodnega poletnega festivala komorne glasbe Vivat Gallus '98 bo nocoj ob 20. uri v Grobljah pri Domžalah koncert Komornega orkestra Domžale-Kamnik pod dirigentskim vodstvom Aleksandra Spasića ter solistke na oboi Maje Kojc.
V Wimbledonu izpadla Agassi in Moya
26. 06. 1998 09.24
"Angleško vreme" je najhujši sovražnik prirediteljev teniških turnirjev po vsem svetu in nič drugače ni seveda tudi v Wimbledonu. Četrtega dne tretjega letošnjega turnirja za grand slam (nagradni sklad 11,8 milijona dolarjev) sta se morala posloviti Španec Carlos Moya, ki ni zdržal pritiska Maročana Hichama Arazija, ter Američan Andree Agassi, ki je izgubil z Nemcem Tommyem Haasom.
V bližini britanskega parlamenta aretirali štiri nagce
25. 06. 1998 10.47
Steven Bangel je dejal, da se počuti bolj svobodno, ko je pred sedežem zgornjega doma britanskega parlamenta zaplesal v Adamovem kostumu, nekaj minut kasneje pa se je zaradi suma kršitve miru znašel v ječi. "Barbari, barbari, to je grozljivo", je popolnoma gol pred lordsko zbornico kričal Vincent Bethell, ki se je izdajal za vodjo Kampanje za destrukcijo družbe. "Ljudje, ki bi jih bilo treba aretirati, so tisti z oblekami. Oni me žalijo in nočem, da me zatirajo. Ta narod je mrtev in propada. Očitno je, da sem miroljuben in da nisem nikomur storil nič žalega. Upam, da bo resnica prišla na dan na sodišču," je dejal 18-letni Bethel, ki je skupaj s tremi prijatelji uprizoril kratko seanso na Abigdon Green, med katero so goli poskakovali, jezdili drug drugemu na hrbtu in se sončili v junijskem soncu. Malo zatem so jih policisti zaradi kršenja javnega reda in miru odpeljali na postajo na Charing Cross. "Od nekdaj sem se želel sleči in gol hoditi po mestu. Zdaj se počutim mnogo bolj svobodno," je pred aretacijo dodal Bethell.
Nič več čakanja v zabaviščnih parkih
23. 06. 1998 10.16
Britanec Leonard Sim je izdelal računalniški sistem, ki bo odslej velikim zabaviščnim parkom omogočal, da se bodo lahko izognili dolgim čakalnim vrstam obiskovalcev pred posameznimi znamenitostmi, poroča dnevnik Express. Projekt bodo preizkušali med letošnjim poletjem, iznajdba pa bi utegnila zanimati številne britanske in ameriške zabaviščne parke. Ob prihodu v park bodo obiskovalci na osrednjem računalniku izbrali znamenitosti, ki bi si jih želeli ogledati. Nato jih bodo po zvočniku obvestili, kdaj si lahko ogledajo zanimivost. "Na tak način se bodo obiskovalci izognili dolgim čakalnim vrstam, ki zbijajo moralo. Obiskovalci bodo bolj zadovoljni, zato bodo tudi več zapravljali", je za časopis povedal Sim.
Protestantska parada v Belfastu brez incidentov
20. 06. 1998 12.25
V Belfastu je sinoči brez večjih incidentov potekala prva večja tradicionalna protestantska parada. Teden dni pred izborom nove severnoirske skupščine je 1500 članov reda oranževcev priredilo shod po vnaprej določeni poti skozi severni del Belfasta.
Britanci končano predsedovanje EU označili s poezijo
20. 06. 1998 09.36
V Veliki Britaniji je od petka v restavracijah, na vlakih in v kinodvoranah "navzoča" poezija. Ministrstvo za kulturo se je namreč odločilo, da bo sklenitev predsedovanja Velike Britanije Evropski uniji proslavilo prav s to literarno zvrstjo. Ministrstvo je izbralo predvsem pesmi živečih avtorjev, saj želi pokazati, da poezija ni le del literarne dediščine, ampak tudi živa in sodobna umetniška zvrst. V izbor so uvrstili poezijo niza še neznanih pesnikov, pa tudi znanih, kot je Španec Federico Garcia Lorca. Za kaseto, ki jo predvajajo radijske postaje, sta pesmi prebrala dva britanska igralca, plakate z natisnjenimi pesmimi pa so razobesili v podzemni železnici, v vlakih Eurostar in na oglasnih deskah v restavracijah in barih.
Sprejet predlog za izpustitev skrajnežev
19. 06. 1998 09.06
Spodnji dom britanskega parlamenta je sinoči z glasovi poslancev vladajoče laburistične stranke sprejel predlog za predčasno izpustitev zaprtih članov skrajnih združenj na Severnem Irskem. Parlament je tako ob nasprotovanju konservativnih poslancev v tretjem branju podprl amnestijo za paravojaške organizacije katolikov in protestantov, ki jo predvideva mirovni sporazum za Severno Irsko. O zakonskem predlogu mora sedaj odločati še lordska zbornica.
Ministra Frlec in Cook o slovenski poti v EU
18. 06. 1998 17.14
Vodja slovenske diplomacije Boris Frlec se je drugi dan obiska v Londonu srečal z britanskim kolegom ter predsedujočim svetu ministrov Evropske unije Robinom Cookom. Kot je Frlec povedal v izjavi za STA, sta s sogovornikom opravila "neverjetno obširno izmenjavo mnenj in ocen o položaju Slovenije na poti v Evropsko unijo in zvezo NATO".
Minister Frlec v Veliko Britanijo
17. 06. 1998 11.24
Zunanji minister Boris Frlec bo popoldne odpotoval na dvodnevni obisk v London, kjer se bo zvečer sestal z mednarodnim posrednikom za nasledstvo SFRJ sirom Arthurjem Wattsom, jutri pa bo imel pogovore z vodjo britanske diplomacije in predsedujočim ministrskemu svetu Evropske unije Robinom Cookom, obrambnim ministrom Georgeom Robertsonom in lordom Simonom, državnim sekretarjem za trgovino in konkurenčnost v Evropi. Ob koncu obiska v Londonu bo slovenski zunanji minister članom odborov za mednarodne odnose in obrambo predaval na temo Strateški zunanjepolitični cilji Slovenije.
Nogomet in telefon za Britance nezdružljiva
16. 06. 1998 15.17
Britanski telekom (BT) je sporočil, da je med ponedeljkovo tekmo Anglija - Tunizija znatno upadlo število telefonskih klicev. V obdobju pred in med tekmo angleške reprezentance, dolgem dve uri in pol, so zabeležili 16 milijonov manj klicev kot v enakem časovnem obdobju prejšnji teden, so sporočili iz BT. Izjema v telefonskem mrtvilu je bil le zadetek Alana Shearerja, ko je število klicev skorajda v trenutku poskočilo za 100.000.
Seksi zelenjava proti mesojedcem
16. 06. 1998 07.24
Britansko društvo vegetarijancev je napovedalo novo orožje v boju proti tistim, ki še vedno uživajo meso. Njihovo novo skrivno orožje je petdesetsekundni televizijski spot, ki na svež, privlačnejši in "bolj seksipilen način" predstavlja sadje in zelenjavo. Člani društva so namreč ugotovili, da je na javno mnenje učinkoviteje kot s tradicionalnimi, dolgočasnimi predavanji o nevarnosti uživanja mesa mogoče vplivati s sugestivnim predstavljanjem sadja in zelenjave kot senzualne alternative mesu. V spotu, ki ga bodo prihodnji teden začeli vrteti pred predstavami v 250 kinodvoranah, tako nastopajo "sugestivno oblikovani" feferončki, "razkošne" dinje in "voljni" šparglji. "V našem novem filmu smo se osredotočili na razbijanje stereotipne predstave, da je vegetarijanska prehrana dolgočasna in brez okusa. To bo seksi spodbuda Britancem, naj uživajo brezmesno hrano," je povedala tiskovna predstavnica društva Sue Taylor. Po podatkih društva v Veliki Britaniji živijo 4 milijoni vegetarijancev, vsak teden pa se jim pridruži še 5000 novih.