britansko
Računalniški sistemi Slovenije nepripravljeni?
29. 11. 1999 15.55
Britansko podjetje za tehnološko svetovanje International Monitoring (IM) je sestavilo lestvico držav, ki so najbolje pripravile računalniške sisteme na prehod v novo tisočletje. Slovenija je uvrščena v skupino s pomanjkljivimi informacijami o pripravljenosti računalniških sistemov.
Nagrada za najslabši in najbolj neprijetni opis spolnega akta
29. 11. 1999 07.17
Roman, za katerega nekateri trdijo, da vsebuje prizore seksa, nad katerimi bi zardevali celo lastniki bordelov na Tajskem, je osvojil najbolj nezaželeno britansko književno nagrado Slab seks v beletristiki. Novinarja A. Gilla je doletela čast, da je dobil nagrado za ''najslabši, najbolj nepotrebni in najbolj neprijetni opis spolnega akta'' v svojem zadnjem romanu Starcrossed. Gillov prvi roman Sap Rising je to nagrado skoraj osvojil že leta 1997, a kot kaže, je imel njegov novi roman ''več sreče''. Neki britanski kritik je komentirajoč nagrado zapisal, da je odlomek o potapljaču in genetsko modificiranem, homoseksualno nastrojenem lignju velikanu enostavno treba prebrati, da bi se prepričali, da je nekaj takega res napisano. Med kandidati za nagrado v zadnjih sedmih letih, kolikor jo podeljujejo, so bili nekdanji britanski zunanji minister Douglas Hurd, voditelj televizijske oddaje o vrtičkastvu Alan Titchmarsh in pisatelj Sebastian Faulks.
Francosko-britansko vrhunsko srečanje
25. 11. 1999 16.28
V Londonu se je danes začelo dvanajsto vrhunsko francosko-britansko srečanje. Britanski premier Tony Blair ter francoski predsednik in premier Jacques Chirac in Lionel Jospin naj bi se pogovarjali predvsem o vprašanjih evropske obrambe.
Walker bo tožil IAAF
24. 11. 1999 19.51
Britanski šprinter Doug Walker bo tožil britansko in Svetovno atletsko zvezo (IAAF), poročajo angleški časopisi. Atlet je na londonsko sodišče podal prijavi proti nacionalni in krovni atletski zvezi, ker so z Walkerjem prekinili pogodbo zaradi uživanja prepovedanih poživil, pri tem pa niso spoštovali vseh pravil.
Ukinitev embarga še pred koncem leta
24. 11. 1999 19.05
Na Evropski komisiji so ocenili, da bi Pariz embargo na uvoz britanske govedine lahko ukinil še pred koncem leta. Francija in Velika Britanija sta v torek namreč sklenili protokol, ki naj bi odpiral pot za izhod iz spora zaradi francoske nepripravljenosti za uskladitev s skupno odločitvijo EU o ukinitvi embarga na britansko govedino.
London zanika popustitev Franciji
19. 11. 1999 20.50
Britansko ministrstvo za kmetijstvo je danes zanikalo, da bi glede vprašanja označevanja britanskega goveda popustilo Franciji, priznalo pa je, da je Velika Britanija pristala na to, da lahko izvožena britanska govedina v EU nosi oznake, ki bi prodajalce mesa in kupce seznanili z njenim izvorom.
Za bojkot francoskega beaujolais nouveau
18. 11. 1999 11.51
Britanski kmetje so danes potrošnike pozvali k bojkotu francoskega vina beaujolais nouveau.
Kitano se vrača h gangsterskemu filmu
16. 11. 1999 18.15
Japonski režiser Takeši Kitano se bo s svojim prihodnjim filmom, japonsko-britansko produkcijo, ki jo je danes predstavil v Tokiu, vrnil k svoji prvi ljubezni, gangsterskim filmom. Po stari navadi bo Takeši Kitano pri novem filmu hkrati scenarist, režiser in eden glavnih igralcev. Film z naslovom Brat je režiser predstavil kot največje delo svoje filmografije, ki jo predstavljajo predvsem črni filmi, kot so Boiling Pot ali Sonatina. Njegovi filmi pripovedujejo zgodbo o sporih med jakuzami, člani japonskega podzemlja, povezanimi v skrivne družbe. Japonski režiser se je sicer s svojim osmim filmom Kikujirovo poletje, ki je bil predstavljen na letošnjem filmskem festivalu v Cannesu, obrnil stran od nasilja.
Reševanje britansko-francoskega spora
12. 11. 1999 08.44
Predsednik Evropske komisije Romano Prodi in francoski premier Lionel Jospin sta včeraj po pogovoru dejala, da pričakujeta dobre rezultate pri reševanju spora v zvezi z britansko govedino in obstaja skupna pripravljenost za dosego soglasja.
Francija pred Evropsklim sodiščem?
11. 11. 1999 18.19
Na Evropski komisiji so danes Franciji zagrozili, da bo Bruselj proti njej sprožil postopek pred Evropskim sodiščem, če do prihodnjega torka ne bo storila nobenega koraka v smeri uskladitve s skupno odločitvijo Evropske unije o ukinitvi embarga na britansko govedino. Če do 16. novembra rešitve problema ne bo na vidiku, bo Evropska komisija ravnala v skladu s svojimi dolžnostmi, je izjavil tiskovni predstavnik predsednika Evropske komisije Ricardo Levi.
Francija embarga verjetno ne bo ukinila
10. 11. 1999 21.55
Dan preden bi morala Francija seznaniti Evropsko komisijo z odločitvijo glede embarga na uvoz britanske govedine, je danes tiskovni predstavnik francoske vlade Daniel Vaillant izjavil, da je Pariz še naprej pripravljen rešiti nastalo krizo, vendar ne na račun zdravja potrošnikov.
V Tokiu nagradil Tajvanca
08. 11. 1999 15.47
Na 12. mednarodnem festivalu v Tokiu je včeraj največ nagrad prejel tajvanski režiser Chang Tso-chu za film Senca in svetloba. Žirija ga je nagradila za najboljši film, prejel je nagrado azijskega filma ter zlato nagrado Tokia za mladega režiserja. To je tretji film 38-letnega režiserja, govori pa o tragični ljubezni 17-letnega dekleta. Za nagrade se je na tem najpomembnejšem festivalu v Aziji potegovalo 16 filmov. Žirija je posebno nagrado podelila južnokorejskemu režiserju Parku Chongu Wonu, za najboljšo režijo je nagradila britansko režiserko Martho Fiennes za film Onegin, za najboljša igralca pa španska igralca Mario Galiano in Carlosa Alvares-Novoo za vlogo v filmu Solas. Na desetdnevnem festivalu so predvajali 146 filmov, ki si jih je ogledalo več kot 110.000 ljudi.
Avstralci zavrnili republiko
06. 11. 1999 19.18
Avstralci so nedvoumno zavrnili preoblikovanje Avstralije v republiko, je danes izjavil avstralski premier John Howard. S predlogom, da britanska kraljica Elizabeta II. ostane šef države, se je strinjalo 54,22 odstotka od 12,3 milijona avstralskih volilnih upravičencev, so uradni rezultati referenduma, ki jih je sporočila avstralska volilna komisija.
London in Pariz še vedno brez dogovora
03. 11. 1999 10.03
Kmetijska ministra Francije in Velike Britanije, Jean Glavany in Nick Brown, včeraj na pogovorih v Bruslju nista uspela rešiti dvostranskega zapleta, ki ga je povzročila odločitev Francije, da ne bo sledila skupni odločitvi Evropske unije o ukinitvi embarga na britansko govedino, sta pa zatrdila pripravljenost za nadaljevanje reševanja spora po dvostranski poti.
Francoski in britanski minister o govedini
02. 11. 1999 21.40
V prizadevanjih za rešitev spora glede francoske nepripravljenosti na uskladitev s skupno odločitvijo Evropske unije o ukinitvi embarga na britansko govedino sta se pozno popoldne v Bruslju sešla ministra za kmetijstvo Velike Britanije in Francije, Nick Brown in Jean Glavany. Še pred tem sta se ministra ločeno pogovarjala s pobudnikom današnjih pogovorov, evropskim komisarjem za zaščito potrošnikov Davidom Byrnom.
London bo še okrepil pritisk na Pariz
30. 10. 1999 16.29
Britanska vlada bo ta konec tedna okrepila pritisk na Francijo, potem ko je znanstveni odbor EU včeraj zavrnil argumente, s katerimi je Francija utemeljevala svojo odločitev, da ne bo odpravila prepovedi uvoza britanske govedine.
Uživanje britanske govedine varno
29. 10. 1999 20.51
Posebna skupina strokovnjakov, ki jih je določila Evropska unija, je danes enoglasno odločila, da je uživanje britanskega govejega mesa popolnoma varno. Evropska komisija je tako zavrnila pomisleke Francije, ki je poleg Nemčije še vedno vztrajala pri embargu na britansko meso. Druge države Evropske unije so embargo ukinile že 1. avgusta.
Londonski policisti se bojijo samomorov
26. 10. 1999 09.21
Tako kot večina Londončanov bodo imeli tudi policisti na letošnje silvestrovo oči uprte na milenijsko panoramsko kolo na Temzi. Bojijo se namreč, da bi s kolesa, visokega 135 metrov, utegnili skočiti samomorilci. Med novoletnimi praznovanji je vsako leto močan porast samomorov. Britansko ministrstvo za zdravstvo je že predlagalo policistom, naj vzpostavijo varnostni koridon okrog panoramskega kolesa, ki naj bi svoje prve obiskovalce sprejelo 1. januarja 2000.
Jospin in Blair o sporu zaradi britanske govedine
15. 10. 1999 19.30
Premieroma Francije in Velike Britanije, Lionelu Jospinu in Tonyju Blairu, na današnjem srečanju ob robu neformalnega vrha EU v finskem kraju Tampere ni uspelo rešiti spora glede francoskega embarga na britansko govedino.
London ni prejel zahteve za izpustitev Pinocheta
15. 10. 1999 11.53
Velika Britanija je včeraj zanikala trditve, da je prejela uradno zahtevo čilskih oblasti, naj zaradi zdravstvenih razlogov osvobodi nekdanjega čilskega predsednika Avgusta Pinocheta in ga ne izroči Španiji.
Užaljena Britney Spears
13. 10. 1999 18.33
Ameriška pop zvezdnica Britney Spears je morala spoznati tudi senčne strani velikega uspeha. 17-letno pevko žalijo namreč govorice tiska, da naj bi si dala povečati dojke. Pevka je za britansko glasbeno revijo Musicweek povedala, da je od svojih prvih fotografiranj samo zrasla in pridobila težo. Njena najnovejša uspešnica You Drive Me Crazy se je v Nemčiji povzpela med deset trenutno najboljših popevk.
V Frankurtu se je začel 51. knjižni sejem
13. 10. 1999 18.10
Knjižni sejem v Frankfurtu je sinoči že 51. odprl svoja vrata za obiskovalce. Sejem je uradno odprl madžarski predsednik Arpad Goencz, saj je letos Madžarska v središču pozornosti med državami, ki se s svojo knjižno bero po tradiciji širše predstavijo v Frankfurtu. Njena predstavitev bo potekala pod geslom Madžarska - neomejeno, zastopa pa jo kar 80 založb in 120 piscev, ki bodo razkazali več kot sto novih knjižnih izdaj. Na sejmu se bo med 113 državami predstavila tudi Slovenija. Na letošnjem knjižnem sejmu se sicer predstavlja 6643 razstavljancev, medtem ko jih je lani bilo 6793. Največ, 36 odstotkov založnikov prihaja iz Nemčije, 14 odstotkov je britanskih, 12 odstotkov ameriških, medtem ko je iz Francije prišlo pet odstotkov razstavljavcev. Na sejmu se bo znova predstavili tudi iranski založnik, potem ko je bil Iran dolga leta izključen zaradi smrtne obsodbe britansko-indijskega pisatelja Salmana Rushdieja. Obiskovalci sejma si bodo lahko ogledali 386.000 knjižnih del, med njimi 89.000 novitet. Organizatorji knjižnega sejma, ki bo svoja vrata za strokovno javnost zaprl v petek, za obiskovalce pa konec tedna, pričakujejo približno 290.000 obiskovalcev.
Po Majorjevem mnenju je bila Margaret Thatcher shizofrenična
10. 10. 1999 08.49
Nekdanja britanska premierka Margaret Thatcher je državo vodila na avtokratičen način in zdelo se je, da je zlasti pri evropskih vprašanjih trpela za ''kvazi dvojno osebnostjo'', se v svojih spominih, katerih odlomke je pred kratkim objavil britanski Sunday Times, spominja nekdanji britanski premier in konservativni naslednik Thatcherjeve John Major.
Podelili britansko nagrado za poezijo
07. 10. 1999 15.27
Šestinštiridesetletna Londončanka Jo Shapcott je včeraj prejela največjo britansko nagrado za poezijo Forward Poetry Prize v vrednosti 10.000 funtov. Shapcottovi so nagrado, za katero so se potegovali še štiri pesnice in pesnik, podelili za njeno tretjo pesniško zbirko z naslovom My Life Asleep. Žirija je odločila, da je njeno delo zaradi senzualnosti, bistrosti in erotike trenutno najboljša poezija v Britaniji. V začetku letošnjega leta je bila Shapcottina poezija v središču nasprotujočih si mnenj, ko je podjetje London Undergorund na vlakih objavilo eno izmed njenih pesmi, čeprav je vključevala besedo pankrt.
Predstavniki britanskih oboroženih sil v Sloveniji
01. 10. 1999 18.54
Na povabilo načelnika generalštaba Slovenske vojske generalpodpolkovnika Iztoka Podbregarja je včeraj in danes na uradnem obisku v Sloveniji načelnik združenega štaba oboroženih sil združenega kraljestva Velike Britanije in Severne Irske general Charles Guthrie, ki se je danes sešel s svojim gostiteljem in z obrambnim ministrom Francijem Demšarjem.
Ben Kingsley po Gandhiju še v vlogi Napoleona
29. 09. 1999 18.27
Potem ko je za svojo vlogo Gandhija v istoimenskem filmu dobil oskarja, se bo britanski igralec poskusil še v upodobitvi Napoleona Bonaparteja. Film o Napoleonu z naslovom ''N'' bo režiral David Jones, osredotočil pa se bo na Napoleonovo izgnanstvo na Sv. Heleni in njegovo prijateljevanje s 13-letno britansko deklico. ''N'' bodo snemali v Evropi, prva klapa pa bo padla januarja prihodnje leto. Po Kingsleyevem mnenju ni bil Napoleon v času izgnanstva nič manj agresiven kot v času svoje vladavine. Po njegovih besedah je bil veliki zavojevalec ''žival v pravem smislu besede s svojo kombinacijo karizme in moči ter z nagonom, ki mu je povedal, kdaj zgrabiti za priložnost in kako osvojiti človeška srca''.
Za 31. Bookerjevo nagrado se bo potegovalo šest avtorjev
27. 09. 1999 16.44
Petčlanska žirija se je med 129 deli odločila, da se bo za najprestižnejšo britansko knjižno nagrado, Bookerjevo nagrado, odločila med šestimi avtorji.
Shell bo črpal plin na Kitajskem
25. 09. 1999 18.27
Britansko-nizozemska naftna družba Shell namerava kot prvo zahodno podjetje na Kitajskem pridobivati plin. Shell je o tem podpisal sporazum z državno naftno družbo CNPC, je poročala nizozemska tiskovna agencija ANP.
Blair posodobil videz rezidence
21. 09. 1999 08.34
Britanski premier Tony Blair je po poročanju britanskega tiska prenovil londonsko rezidenco na Downing Streetu in slike vojaških herojev zamenjal z modernejšimi portreti. Stene rezidence britanskega premiera naj bi tako odslej krasili portreti slavne balerine Kraljevega baleta Darcey Bussel, nedavno preminulega igralca Dirka Bogarda, japonskega pisatelja Kazua Išigura in borca za človekove pravice Naomija Mitchinsona. V nemilost pa so padli portreti generalov iz napoleonskih vojn, kolonialnih častnikov in nekdanjega britanskega premiera Williama Pita. Britansko časopisje je posodobitev videza premierove rezidence predstavilo kot še eno potezo, s katero želi Blair dokazati, da se zavzema za mlado, sodobno in dinamično Veliko Britanijo. V skladu z laburističnim sloganom ''Cool Britania'' naj bi bili tudi pogosti sprejemi filmskih in glasbenih zvezd na Downing Streetu.
Razšla sta se Helena Bonham Carter in Kenneth Branagh
20. 09. 1999 07.17
Britanska igralka Helena Bonham Carter je pred dnevi potrdila tabloidne novice, da sta se z irskim igralcem in režiserjem Kennethom Branaghom razšla. Carterjeva je povedala, da sta se z Branaghom razšla sporazumno in da pri tem ni bila vpletena nobena druga oseba. Par se je zaljubil leta 1994 pri snemanju filma Frankenstein, ki ga je režiral Branagh, v tistem času še poročen z britansko igralko Emmo Thompson.