nemški
Operacija 'Hitreje od svetlobe': do januarja bi ZDA razdelile 20 milijonov odmerkov cepiva
24. 12. 2020 08.16
V ZDA nameravajo do januarja razdeliti 20 milijonov odmerkov cepiva proti covidu-19. Polovico so jih že razdelili, cepili so približno milijon ljudi. V ZDA se je doslej okužilo že 8,5 milijona ljudi, za covidom-19 pa je umrlo več kot 326.000 oseb. V Avstriji pa bodo lahko začela obratovati smučišča, dovoljene bodo tudi druge športne aktivnosti na prostem. Zaprti pa bodo ostali hoteli in restavracije. Po božiču bodo sicer v Avstriji, da bi zajezili širjenje novega koronavirusa, ustavili javno življenje.
PSG štiri mesece po finalu Lige prvakov odpustil trenerja Tuchla
24. 12. 2020 11.28
Tudi prepričljiva zmaga na zadnji tekmi koledarskega leta proti Strasbourgu (4:0) ni bila dovolj, da bi preprečila slovo trenerja Thomasa Tuchla od klopi Paris Saint-Germaina. Francoski mediji poročajo, da so državni prvaki in finalisti minule sezone Lige prvakov z Nemcem končali sodelovanje.
Po 48-urni blokadi promet med Francijo in Veliko Britanijo znova stekel
23. 12. 2020 08.13
Francoska vlada je omilila prepoved potovanj med Francijo in Veliko Britanijo zaradi pojava novega seva koronavirusa. Po 48 urah blokade je tako promet med obema državama znova stekel. Znova so vzpostavljene tudi železniške in letalske povezave. Potovanja bodo mogoča ob predložitvi negativnega testa.
Klopp o Salahu: Z moje strani je vse v redu
23. 12. 2020 13.36
O tem, da je Mohamed Salah v zadnjih dneh z javnostjo večkrat delil svoje nezadovoljstvo, kar je v nedavnem intervjuju za BeIN sports potrdil tudi njegov reprezentančni soigralec Mohamed Aboutrike, smo na naši spletni strani že poročali. Zdaj pa smo dočakali še kratek in jedrnat odgovor z druge strani. "Salahov intervju za AS? Lepo vas prosim, z moje strani je vse v najlepšem redu," pa pravi strateg Liverpoola Jürgen Klopp.
V Nemčiji največ smrtnih žrtev doslej, na Češkem izredne razmere podaljšane do 22. januarja
23. 12. 2020 12.04
V Nemčiji je v preteklih 24 urah zaradi covida-19 umrlo 962 ljudi, kar je največ od začetka epidemije, so sporočili z inštituta Roberta Kocha. S tem so podrli rekord iz prejšnjega tedna, ko je v enem dnevu umrlo 952 ljudi. Češka je izredne razmere podaljšala do 22. januarja, ukrepe so zaostrili tudi v Južni Koreji. Število smrtnih žrtev covida-19 od začetka pandemije je v Italiji preseglo 70.000.
Kazalnik, s katerim premagamo Nemčijo - kadrovanje
23. 12. 2020 06.11
Izjemno hitre menjave ključnih ljudi v osrednjih institucijah in podjetjih, kamor sežejo lovke politike. To je epilog analize Dejstev, zato 'Kadrovski števec' Janševe in Šarčeve vlade zaokrožujemo s pogledom od zunaj. Primerjali smo glavne institucije, podjetja Slovenije in Nemčije na čelu z vladama, rezultat pa osupljiv. Vodilne institucije je v Nemčiji v zadnjih 15, 20 letih vodila ena do največ štiri oseb, v Sloveniji število vodilnih sega od sedem do kar 11. Nemčija je gospodarski motor Evrope. Tudi zaradi kadrovske stabilnosti?
Cepivo kmalu na pot, cepljenja po EU že v nedeljo
22. 12. 2020 14.27
Potem ko je Evropska komisija izdala pogojno dovoljenje za promet s cepivom proti covidu-19, ki sta ga razvili družbi BioNTech in Pfizer, se začenja njegova distribucija, prva cepljenja pa bodo v nekaj dneh.
Matthäus: Haaland nima kaj čakati, že zdaj je lahko prvi napadalec Reala
22. 12. 2020 14.35
Legendarni nemški nogometaš Lothar Matthäus meni, da je norveški čudežni deček Erling Haaland pri svojih rosnih 20 letih že prerasel igranje v Bundesligi in da bi bilo za njegov razvoj najboljše, da po koncu aktualne sezone zamenja klubsko sredino.
Pesnica Neža Maurer praznuje 90 let
22. 12. 2020 11.13
Devetdeset let je dopolnila pesnica z izjemnim ustvarjalnim opusom za otroke in odrasle Neža Maurer. Kar 450 njenih otroških pesmi je uglasbenih, na radiu pa so izvedli več kot 80 njenih otroških iger in oddaj. Ob jubileju že poteka spletni dogodek #90letNežeMaurer s posnetki njenih pesmi, ki jih berejo slovenski igralci in igralke.
Rummenigge obupal nad Alabo
22. 12. 2020 06.00
Kot kaže, münchenski Bayern, aktualni nemški prvak in šampion Uefine Lige prvakov, v naslednji sezoni ne bo več mogel računati na enega pomembnih članov bavarske zasedbe, Davida Alabo. Kot je dejal šef Bayerna, Karl-Heinz Rummenigge, so storili vse, da bi ga zadržali, a avstrijski reprezentant išče nove izzive.
Joe Biden prejel prvo dozo cepiva proti covidu-19
21. 12. 2020 21.35
V ZDA so začeli cepljenje s cepivom proti covidu-19, ki sta ga razvila ameriško podjetje Moderna in Nacionalni inštitut za zdravje ZDA (NIH). Med prvimi ga je prejela ena od medicinskih sester v Connecticutu. Cepljenje s cepivom, ki sta ga razvila ameriški Pfizer in nemški BioNTech, se je v ZDA začelo pred enim tednom. Da bi javnost prepričal v varnost cepiva, se je javno cepil tudi novoizvoljeni ameriški predsednik Joe Biden.
Velika Britanija vse bolj izolirana, zaradi zaprtja transportnih poti strah pred pomanjkanjem hrane
21. 12. 2020 07.42
Več kot 30 držav v Evropi in po svetu se je odločilo za prepoved letov iz Velike Britanije zaradi novega seva koronavirusa, ki je tudi do 70-odstotkov bolj prenosljiv. V tej otoški državi se zdaj krepijo strahovi, da bi v državi zaradi skoraj popolnega zaprtja transportnih poti prišlo do pomanjkanja sveže hrane.
Atletinja, hokejist in nogometaši pobrali nagrade v Nemčiji
21. 12. 2020 16.33
Atletinja Malaika Mihambo, hokejist Leon Draisaitl in nogometaši Bayerna so bili izbrani za najboljše nemške športnike v letu 2020, ki so jih razglasili na tradicionalni prireditvi v Baden Badnu.
Milko Novič oproščen vseh obtožb
21. 12. 2020 07.19
Milko Novič, katerega je obtožnica bremenila umora nekdanjega direktorja kemijskega inštituta Janka Jamnika, je bil oproščen vseh obtožb. Tožilka je v tretjem sojenju zahteva 25 let zaporne kazni. Z izrekom sodbe v sicer že tretjem sojenju se je mudilo, saj bi zadeva zastarala v nedeljo.
Štrukelj o novem sevu koronavirusa: Mutacij se ne bojmo preveč, so običajne
21. 12. 2020 08.40
Novi sev koronavirusa se zaenkrat kaže kot precej bolj nalezljiv od zdaj poznanih. Vendar pa bistveno ne vpliva na učinkovitost obstoječih cepiv proti covidu-19, miri Borut Štrukelj z ljubljanske fakultete za farmacijo. Številne države so preventivno sicer že odpovedale prometne povezave z Veliko Britanijo, kjer so novo različico novega koronavirusa tudi nedavno kot prvi identificirali in kjer tudi veljajo dodatne omejitve. Sev so šele začeli podrobneje raziskovati, nekaj stvari pa je že znanih. Kaj torej vemo o njem in ali nas mora skrbeti?
Zelena luč za cepivo Pfizerja in BioNTecha
21. 12. 2020 08.31
Evropska agencija za zdravila (EMA) in Evropska komisija sta cepivo, ki sta ga izdelala ameriški Pfizer in nemški BioNTech, po pričakovanjih odobrili. Države EU bodo cepivo po napovedih prejele v soboto, nekatere bodo s cepljenjem pričele že v nedeljo. Tudi Ministrstvo za zdravje je potrdilo, da bi potemtakem v Sloveniji cepivo prejeli že konec tedna.
Nemčija in Finska v domovino pripeljali matere in otroke iz sirskih taborišč
20. 12. 2020 19.16
Nemčija in Finska sta v domovino pripeljali več svojih državljanov, ki so živeli v begunskih taboriščih na severovzhodu Sirije, so danes sporočili iz Berlina in Helsinkov. V okviru skupne operacije se je v Nemčijo in na Finsko skupno vrnilo pet mater in 18 otrok.
Peiffer presenetil tekmece, nastop Faka pokvarila zadnja strela
20. 12. 2020 13.19
Olimpijski prvak Arnd Peiffer je zmagovalec zadnje moške biatlonske tekme za svetovni pokal v letu 2020. Na tekmi s skupinskim startom je na 15-kilometrski preizkušnji s štirimi streljanji Nemčiji priboril prvo zmago v sezoni. Slovenski adut Jakov Fak, ki je zgrešil 15. in 20. strel, je bil 16.
Dortmundski biser: Moukoko niza rekord za rekordom
20. 12. 2020 11.44
Ob slabih rezultatih na zelenici je tabor Borussie Dortmund po novem ligaškem porazu, tokrat na gostovanju pri Union Berlinu (1:2), razveselil vsaj dosežek šele 16-letnega napadalca Youssufe Moukoka. Ta je s 16 leti in 28 dnevi v Bundesligi zadel kot najmlajši nogometaš v zgodovini in vnovič dokazal, za kako talentiranega nogometaša gre.
Thuramu zaradi pljuvanja grozi ostra kazen
20. 12. 2020 11.14
Izključitev napadalca Borussie Mönchengladbacha, Marcusa Thurama, je zaznamovala sobotni program v 1. nemški Bundesligi. 23-letni Francoz, sin nekdanjega francoskega reprezentanta Liliana Thurama, je zaradi pljuvanja v obraz nasprotnika prejel rdeči karton.
Prva cepljenja v EU predvidoma že prihodnjo nedeljo
20. 12. 2020 09.49
Nov teden naj bi tudi Evropski uniji prinesel odobritev prvega cepiva proti covidu-19, potem ko je pandemija poskrbela, da se je celina ustavila še drugič v nekaj mesecih. Vseeno cepiva, s katerim že cepijo med drugim v Veliki Britaniji in ZDA, sprva ne bo dovolj za vse.
Pomisleki in strahovi ob odločanju za samostojno državo
20. 12. 2020 07.00
Nekdanja skupna država, Jugoslavija, je moj prostor otroštva in to je bilo srečno otroštvo. Tako nekako je nekoč dejal pesnik in esejist Aleš Debeljak. Podobno bi lahko zapisal še marsikdo izmed nas, ki smo del življenja preživeli v prejšnji državi, tudi tisti, ki za dnevnopolitične namene spreminjajo svoje spomine.
Mourinho spet zbodel Kloppa: Flick bi očitno moral osvojiti še dva ali tri naslove
19. 12. 2020 11.35
Sloviti portugalski trener Jose Mourinho si je v Premier League očitno našel novo "tarčo", saj je po porazu njegovega Tottenhama na medsebojnem obračunu z Liverpoolom nemškega kolega Jürgna Kloppa v svojih izjavah okrcal zaradi obnašanja ob igrišču, zdaj pa se je posmehljivo odzval tudi na Nemčevo zmago na podelitvi Mednarodne nogometne zveze.
Koronakriza močno zarezala v dobiček Bayerna
18. 12. 2020 16.08
Koronska kriza ima močan vpliv tudi na finančno plat športa. Tudi nemški nogometni velikan Bayern, ki sicer velja za enega najbolj stabilnih in finančno urejenih klubov, je občutil posledice krize. Danes predstavljeno finančno poročilo razkriva precejšen upad prihodkov v letošnjem letu in tudi manjši proračun kluba.
Pred Tuchlom ključna tekma? V nizkem startu Pochettino in Allegri
18. 12. 2020 14.11
Kot poroča priznana športna televizijska hiša ESPN, naj bi bila pred trenerjem PSG-ja Thomasom Tuchlom izjemno pomembna tekma – obračun z Lillom. Če bo izgubil, naj bi izgubil službo pri pariškem velikanu. Glavna kandidata za zamenjavo pa sta preverjeni trenerski imeni, Massimiliano Allegri in Mauricio Pochettino.
Schalke bo po slovesu Bauma reševal 'veteran' Stevens
18. 12. 2020 13.01
Nemški nogometni prvoligaš Schalke, ki je v 1. Bundesligi nanizal že 28 tekem brez zmage, je odpustil trenerja Manuela Bauma. Ta je pred manj kot tremi meseci s klubom iz Gelsenkirchna podpisal dveletno pogodbo. Začasno so pri klubu vpoklicali veterana Huuba Stevensa, so sporočili iz vrst "kraljevsko modrih".
Švedska priporočila nošenje mask, Kurz potrdil popolno zaprtje Avstrije po božiču
18. 12. 2020 08.33
Širjenje novega koronavirusa v svetu se nadaljuje. Švedska vlada je priporočila nošenje zaščitnih mask med uporabo javnega prevoza v prometnih konicah, pred tem so se sicer vztrajno izogibali tovrstnim priporočilom. V Nemčiji so prvič od začetka pandemije potrdili več kot 30.000 novih okužb. Italijanska vlada naj bi za božič celotno državo razglasila za koronsko rdeče območje. Kurz potrdil popolno zaprtje Avstrije po božiču.
Erjavec: Izstopamo zaradi politike, ki jo izvaja Janša
17. 12. 2020 08.15
Svet stranke DeSUS je potrdil izstop iz vladne koalicije, usodo svojih ministrov polagajo v roke premierju Janši. "Svet stranke me je podprl za kandidata za mandatarja nove vlade," pa je ob tem še naznanil predsednik stranke Karl Erjavec. Poslanca Jurša in Lep sta medtem podprla sklepe glede izstopa iz koalicije, jutri sledi pogovor s poslansko skupino. Izvršni odbor stranke je prav tako podprl izločitev Polnarja.
Novič bi lahko bil strelec, lahko pa bi se tudi kontaminiral na strelišču
17. 12. 2020 17.53
Izvedensko mnenje, ki so ga pripravili tuji izvedenci, ni nedvoumno ne potrdilo ne ovrglo krivde Milka Noviča za umor direktorja Kemijskega inštituta Janka Jamnika. Po ugotovitvah bi bil Novič lahko morilec, lahko pa bi delci streljanja nanj prišli tudi s strelišča.
Szoboszlai zavrnil evropske velikane in se podaja v Leipzig
17. 12. 2020 17.12
Madžar Dominik Szoboszlai, ki je bil na radarju skoraj vseh evropskih velikanov z madridskim Realom na čelu, se je odločil, da bo kariero nadaljeval v Salzburgovem bratskem klubu RB Leipzigu. Po številnih medijev na stari celini je 20-letni madžarski vezist zavrnil ponudbe številnih snubcev ter se odločil za prestop v Leipzig.