ruski
Tehnična pomoč EU Rusiji
11. 12. 1998 16.42
Evropska unija bo Rusiji odobrila tehnično pomoč v vrednosti 112 milijonov ekujev za 30 dolgoročnih projektov.
Union Olimpija - Samara 84:55 (44:27)
11. 12. 1998 15.35
Košarkarji Uniona Olimpije so v 9. krogu evropske lige (skupina D) premagali rusko Samaro s 84:55 (44:27).
Jelcin znova v Kremlju
11. 12. 1998 15.18
Ruski predsednik Boris Jelcin je davi iz bolnišnice, kjer se je več kot dva tedna zdravil zaradi pljučnice, znova prišel v Kremelj.
Solženicin praznuje 80 let
11. 12. 1998 11.30
Ruski oporečnik in pisatelj Aleksander Solženicin praznuje 80 let. Potem ko se je leta 1994 po 20 letih izgnanstva vrnil v domovino, je zadnja leta predvsem glasen in oster kritik sedanjih ruskih voditeljev, ki jih označuje kot ''neumne in pokvarjene'' ter jim očita pomanjkanje vsakršnih dosežkov na političnem in gospodarskem področju. A ob tem kljub resnično težavnim razmeram v državi med prebivalci nima podpore.
Ivanov: Krizni posegi zveze NATO potrebujejo mandat ZN
09. 12. 1998 16.26
Rusija zavrača morebitne vojaške posege zveze NATO, tako kot na primer na Kosovu, brez mandata Varnostnega sveta Združenih narodov, je poudaril ruski zunanji minister Igor Ivanov po današnjem srečanju s kolegi iz držav članic zavezništva v Bruslju.
Jelcina so odpustili iz bolnišnice
09. 12. 1998 10.25
Ruskega predsednika Borisa Jelcina so danes odpustili iz moskovske bolnišnice, kjer se je od 22. novembra zdravil zaradi pljučnice, je poročala ruska tiskovna agencija Interfax. Ruski predsednik je odšel v svojo rezidenco blizu Moskve.
Gazprom bo leto končal v izgubah
08. 12. 1998 08.38
Ruski plinski koncern Gazprom bo leto 1998 končal z izgubo, ki naj bi po prvih ocenah znašala 40 do 60 milijard rubljev. Družba po besedah predsednika Rema Vjahireva nadaljuje pogovore z ruskim premierom Jevgenijem Primakovim o davčnih obveznostih Gazproma in možnosti njihovega povečanja v prihodnjem letu. Ruska vlada namreč preučuje možnosti uvedbe izvoznih carin, ki naj bi za nafto znašale 4 do 5 ekujev ter 3 ekuje za plin. Uvedba omenjenih carin bo po mnenju premierovega namestnika Jurija Masljukova poslabšala položaj naftnih in plinskih proizvajalcev.
Irak in Rusija za čimprejšen zaključek pregleda iraškega razoroževanja
07. 12. 1998 15.06
Irak in Rusija sta Varnostni svet ZN danes pozvala, naj čimprej ugotovi, če Irak izpolnjuje določila resolucij o razorožitvi, in tako ustvari pogoje za ukinitev sankcije proti tej državi, je po pogovorih s podpredsednikom iraške vlade Tarikom Azizom na novinarski konferenci danes povedal ruski zunanji minister Igor Ivanov.
Jelcin spet v bolnišnici
07. 12. 1998 12.42
Ruski predsednik Boris Jelcin se je po treh urah dela v Kremlju danes vrnil v bolnišnico.
''Trdni'' Jelcin spet v Kremlju
07. 12. 1998 09.55
Ruski predsednik Boris Jelcin se je po dvotedenskem bivanju v moskovskem kliničnem centru, kjer se je zdravil za pljučnico, danes vrnil v Kremelj, je poročala agencija Interfax. 67-letni Jelcin je takoj po prihodu iz bolnišnice danes razrešil vodjo svojega urada Valentina Jumaševa, za novega vodjo predsedniške administracije pa naj bi bil imenovan generalpolkovnik Nikolaj Bordjuša, sicer sekretar sveta za nacionalno varnost in nekdanji poveljnik ruskih obmejnih enot.
Janeza Podobnika sprejel patriarh Aleksej II.
05. 12. 1998 14.13
Predsednika državnega zbora (DZ) Janeza Podobnika, ki se je na čelu parlamentarne delegacije, v kateri so bili še štirje poslanci, mudil na tridnevnem uradnem obisku v Ruski federaciji, je danes sprejel Aleksej II., ki ga je Ruska pravoslavna cerkev pred osmimi leti izbrala za moskovskega in vseruskega patriarha.
Podobnik pogovore v Rusiji ocenil kot zelo dobre in koristne
05. 12. 1998 09.56
Predsednik državnega zbora Janez Podobnik, ki vodi slovensko parlamentarno delegacijo na tridnevnem uradnem obisku v Ruski federaciji, je pogovore, ki so jih imeli, ocenil kot zelo dobre in koristne, prispevali pa naj bi tudi k poglobitvi parlamentarnega sodelovanja.
Primakov pozval Jelcina, naj še ne zapusti bolnišnice
04. 12. 1998 15.17
Ruski premier Jevgenij Primakov je danes priporočil predsedniku Borisu Jelcinu, naj ostane v bolnišnici, dokler ne bo popolnoma okreval. Premier je predsedniku dejal, da njegovo zdravje ni le njegova temveč zadeva cele države, so sporočili iz Kremlja.
Predsednik DZ Janez Podobnik odpotoval v Moskvo
03. 12. 1998 09.46
Predsednik državnega zbora Janez Podobnik je na povabilo predsednika Dume Ruske federacije Genadija Seleznjova danes dopoldne odpotoval na uradni obisk v Moskvo.
Ruska duma sprejela zakon o prijavi prihodka in premoženja za poslance in predstavnike vlade
02. 12. 1998 14.23
Ruski parlament je danes sprejel zakon, v skladu s katerim naj bi poslanci in najvišji predstavniki vlade vsako leto v celoti prijavili svoj prihodek in premoženje.
Novi ledeni val v Moskvi; v vzhodni Evropi zaradi mraza umrlo 107 ljudi
30. 11. 1998 17.36
Moskvo je v začetku tedna zajel novi hladni val s temperaturami do 20 stopinj pod ničlo. Samo minuli teden je v ruski prestolnici zmrznilo šest ljudi. Skoraj 200 ljudi so zaradi ozeblin ali podhladitev morali sprejeti v bolnišnice. Novembra, ki je Rusiji prinesel rekorden mraz, je v Moskvi zmrznilo 39 ljudi.
Jelcin naj bi imel na kliniki več delovnih srečanj
30. 11. 1998 12.51
Iz Kremlja so sporočili, da se ruski predsednik Boris Jelcin dovolj dobro počuti za več ''delovnih srečanj'', ki jih bo imel danes na moskovski kliniki, kjer se zdravi zaradi pljučnice.
Malo možnosti za širitev zveze NATO na aprilskem vrhu
29. 11. 1998 10.36
Med državami članicami vojaške zveze NATO obstaja mnogo različnih pogledov na spremembe v zvezi, o katerih bodo spregovorili na vrhunskem sestanku v Washingtonu aprila 1999, na 50. obletnico ustanovitve zavezništva. New York Times pa trdi, da so si članice zveze NATO enotne v oceni, da po sprejetju Češke, Madžarske in Poljske nadaljnje širitve ne bo tako kmalu zaradi prepotrebne konsolidacije zveze.
Primakov: ''Rusija bo izpolnila pogoje IMF''
29. 11. 1998 09.15
Rusija bo izpolnila vse pogoje Mednarodnega denarnega sklada (IMF), je izjavil ruski premier Jevgenij Primakov v regionalnem parlamentu Belgoroda, 700 kilometrov jugozahodno od Moskve. ''Izpolnili bomo pogoje MDS, toda ne zaradi poslušnosti'', je dodal Primakov pred obiskom glavnega direktorja IMF Michela Camdessusa, ki je napovedan za prihodnji teden. ''Moti me, ko pridejo mladi ljudje, ki so prebrali veliko knjig, vendar ne razumejo ne pravega življenja ne razmer v Rusiji... nam pa postavljajo pogoje,'' je dejal Primakov in s tem namignil na zadnji obisk delegacije IMF, ki je minuli teden zapustila Moskvo brez sklenjenega dogovora z domačini. Ob tem je Primakov izrazil upanje, da bo Rusija prejela obljubljenih osem milijard dolarjev pomoči, ki jih je IMF zamrznil po začetku finančne krize v tej državi.
Poplačilo dolgov Rusiji z živili
29. 11. 1998 09.14
Ukrajina bo svoj dolg Rusiji v znesku 500 milijonov dolarjev poplačala s prehrambenimi izdelki, je povedal namestnik ruskega kmetijskega ministra Aleksej Gordejev. Dolg Kijeva Moskvi je nastal zaradi ukrajinskih zamud pri plačevanju dobavljenega plina. Prve količine teh prehrambenih izdelkov bodo v Rusijo prispele že v začetku decembra. Ruski kmetijski minister Viktor Semenov je ob tem zanikal trditve, da naj bi bilo v Rusiji to zimo mnogo lačnih. Po njegovih besedah bo Rusiji zadoščala domača proizvodnja mesa in mlečnih izdelkov, podprta z uvozom in odplačevanjem dolgov v blagu in hrani s strani Ukrajine, Belorusije in Moldavije.
Primakov: Rusija bo spoštovala pogoje sklada IMF
28. 11. 1998 12.26
Ruski premier Jevgenij Primakov je med današnjim srečanjem s političnimi predstavniki v Belgorodu na jugozahodu države dva dni pred napovedanim prihodom generalnega direktorja Mednarodnega denarnega sklada (IMF) Michela Camdessusa v Moskvo zatrdil, da bo Rusija spoštovala pogoje, ki jih je postavil sklad.
Kremelj: Jelcin bo sposoben delati do konca mandata
27. 11. 1998 11.12
Ruski predsednik Boris Jelcin, ki se trenutno v bolnišnici zdravi zaradi pljučnice, bo lahko svoje dolžnosti opravljal do izteka mandata leta 2000, je danes dejal visoki kremeljski uradnik, prvi namestnik vodje predsednikovega urada Oleg Sisujev.
Direktor IMF Camdessus v začetku decembra v Moskvi
26. 11. 1998 11.28
Direktor Mednarodnega denarnega sklada (IMF) Michel Camdessus se bo predvidoma prihodnji torek in sredo mudil na pogovorih v Moskvi. Kot danes poročajo ruske tiskovne agencije, ki se sklicujejo na navedbe vlade, sta se za obisk po telefonu sinoči dogovorila Camdessus in ruski premier Jevgenij Primakov.
Prihodnje leto še en shuttle na Mir?
26. 11. 1998 08.34
Direktor Ruske vesoljske agencije (RKA) Jurij Koptev je na dolgo napovedovani tiskovni konferenci v sredo v Moskvi potrdil, da Američani in Rusi načrtujejo še en polet ameriškega vesoljskega raketoplana do ruske orbitalne znanstvene postaje Mir.
Jelcinovo zdravstveno stanje stabilno
24. 11. 1998 13.07
Boris Jelcin, ki je zbolel za pljučnico, se še vedno zdravi v moskovski centralni kliniki. Jelcinovo zdravstveno stanje je stabilno, prav tako pa nima več vročine, so sklicujoč se na Kremelj poročale ruske tiskovne agencije.
Jelcin kljub bolezni srečal s kitajskim voditeljem
23. 11. 1998 12.04
Ruski predsednik Boris Jelcin se je danes kljub pljučnici srečal s kitajskim državnim in partijskim voditeljem Jiang Zeminom. Pogovor je trajal kakih 40 minut, je poročala ruska televizijska postaja NTW.
Umrl začetnik presajanja srca Vladimir Demihov
23. 11. 1998 09.49
Pionir transplantacije srca in vstavljanja bypassov Vladimir Demihov je včeraj umrl v starosti 83 let, je sporočila ruska televizija NTV.
Ameriška raketa prvikrat utirila ruski satelit
23. 11. 1998 08.57
Davi je v letalskem oporišču Cape Canaveral (Cape Canaveral Air Station) po treh preložitvah iz tehničnih razlogov z izstrelitvene rampe 17B poletela ameriška raketa delta 2, ki je uro in 14 minut kasneje utirila geostacionarni telekomunikacijski satelit ruskega porekla, kar je prvikrat doslej.
Stekla preiskava o umoru ruske poslanke v St. Peterburgu
21. 11. 1998 10.56
Po sinočnjem atentatu na rusko poslanko dume Galino Starovojtovo v St. Peterburgu je na kraj dogodka danes prispel ruski notranji minister Sergej Stepašin. Starovojtova je bila ustreljena pred svojim stanovanjem v središču mesta, njenega sodelavca Ruslana Linkova pa so morali zaradi hudih poškodb glave operarirati.
Ruski vratar pri Slaviji Jata
20. 11. 1998 13.42
Hokejisti Slavije Jate so se okrepili z ruskim vratarjem Aleksandrom Jefremenkom. Za ta korak so se odločili, ker dosedanji vratar hokejskega kluba Slavije Gregor Skubic zaradi bolezni vsaj nekaj mesecev ne bo mogel nastopati.