Britanska
IRA bo nadaljevala pogovore o razorožitvi
06. 01. 2000 11.31
Irska republikanska armada (IRA) je v novoletni poslanici izrazila pripravljenost, da nadaljuje pogovore s komisijo, ki je pristojna za nadzor razoroževanja paravojaških skupin na Severnem Irskem.
Bruselj sprožil postopek proti Franciji
04. 01. 2000 20.27
Evropska komisija je na luxembourško Evropsko sodišče poslala tožbo proti Franciji, ker ta ni odpravila embarga na uvoz britanske govedine. Sodni postopki so dolgotrajni, tako da bi utegnili pred dokončno razsodbo preteči tudi do dve leti.
Proti Češki brez Rusedskega
01. 01. 2000 11.33
Britanska teniška reprezentanca bo na tekmi Davisovega pokala, med 2. in 4. februarjem v Ostravi proti Češki, nastopila brez Grega Rusedskega. Pred božičem je moral namreč na operacijo desne noge in zato v januarju ne bo mogel priti do primerne forme, je sporočil kapetan reprezentance Davis Lloyd. Rusedskega bo v reprezentanci zamenjal manj znani Jamie Delgado.
Elizabeta II. poziva k tradiciji in sočutju
25. 12. 1999 19.10
Britanska kraljica Elizabeta II. je danes v tradicionalni božični poslanici pozvala, da se v prehodu v tretje tisočletje ne sme pozabiti na spoštovanje tradicije in krščanskega sočutja, da prihodnosti ne bo zaznamovala le nova tehnologija.
Vodafone začela s prevzemom Mannesmanna
23. 12. 1999 17.44
Britanska družba Vodafone je danes na londonski borzi uradno lansirala sovražno ponudbo za prevzem nemškega Mannesmanna v skupni vrednosti 137 milijard evrov. Ponudba, ki začne veljati v petek in traja do 7. februarja, nudi delničarjem Mannesmanna za eno delnico nemškega podjetja, ki jo vrednotijo na 266,4 evra, 53,7 delnice Vodafone. Vodilno podjetje svetovne mobilne telefonije - Vodafone tako Mannesmannovim delničarjem ponuja 47,5-odstoten lastniški delež v novi družbi.
Millenium Dome prvič odprl vrata
19. 12. 1999 20.39
V Londonu je danes svoja vrata odprl Millenium Dome, prizorišče novoletne zabave Londončanov, ki ga bo sicer uradno odprla britanska kraljica Elizabeta II. na silvestrovo. Atrakcije pod šotorsko streho ''največje stavbe s kupolo na svetu'' si je lahko ogledalo več kot 10.000 povabljencev.
Kraljica znova dokazala, da je varčna
19. 12. 1999 10.14
Britanska kraljica Elizabeta II. je ponovno dokazala svojo varčnost. Pri verigi veleblagovnic Tesco si je dala izplačati vsoto v vrednosti 90 funtov, ki jo kupcem podelijo za zvestobo. Kraljica si jih je ''prislužila'' z nakupom 1411 kosov božičnega peciva za svoje osebje.
Pod Milenijsko kupolo in daleč naokrog
13. 12. 1999 15.51
Britanci tako ''novoletno'' praznujejo božič, da večini za divje praznovanje prihoda novega leta zmanjka volje, energije in denarja. Letos je drugače, ker prihajata tudi novo stoletje in novo tisočletje.
V VB živi največ bogatašev v Evropi
08. 12. 1999 08.17
Med evropskimi državami ima Velika Britanija največ bogatašev, je pokazala nedavna raziskava javnega mnenja. V Veliki Britaniji živi 86 ljudi, ki so se uvrstili na seznam 400 najbogatejših Evropejcev v reviji Eurobusiness; v Franciji živi 73, v Nemčiji pa 56 Evropejcev z omenjenega seznama. Po mnenju Eurobusinessa je najbogatejši Britanec lastnik tekmovanja Formula 1 Berni Eckleston, ki naj bi imel na bančnem računu približno 2,5 milijarde britanskih funtov. Na drugem mestu je pristala britanska kraljica Elizabeta II. s približno dvema milijardama funtov vrednim osebnim bogastvom. Najbogatejša kraljeva družina iz Evrope prihaja iz Lichensteina z 3,3 milijarde funtov vrednim premoženjem. Najbogatejši človek v Evropi je lastnica kozmetičnega imperija Loreal, Francozinja Lilian Betencour, katere osebno premoženje se ocenjuje na 9,3 milijarde funtov.
Varčna britanska kraljica
07. 12. 1999 08.42
Britanska kraljica Elizabeta II. se je letos odločila, da bo svojim dvornim uslužbencem tradicionalno angleško sladico - božični puding - kupila v veleblagovnici Tesco in ne pri Harrodsu, kot doslej, so zapisali v londonskem časopisu Mail on Sunday. Kraljica je letos naročila 1411 božičnih pudingov, ki na polici Tesca stanejo po 7,75 funtov, zaradi velike količine pa so kraljici dali popust, tako da bo za posamezni puding odštela samo 6,40 funtov. Pri Harrodsu, ki je do letos imel monopol nad kraljevim božičnim pudingom, pa bi za enega morala odšteti kar 17,95 funtov. Potem, ko je dvorni preizkuševalec pri testiranju pudingov Tescovega opisal kot okusnejšega in sočnejšega od ostalih konkurentov, se je o njegovi kakovosti prepričala tudi sama kraljica in se odločila za njegov nakup.
Britanska policija se opravičuje
04. 12. 1999 09.58
Britanska policija se je opravičila, ker je fotografijo uničenega avtomobila, v katerem je umrla britanska princesa Diana, uporabila v kampanji proti vožnji pod vplivom alkohola. Po trditvah policije naj bi bila fotografija objavljena pomotoma. Na letaku z omenjeno fotografijo, ki ga je objavila policija, je namreč pisalo: ''Na žalost niti princesa ni varna z vinjenim šoferjem.''
Ilegalni odvzemi organov v Veliki Britaniji
04. 12. 1999 09.03
Britanska vlada je sinoči napovedala odprtje preiskave za osvetlitev škandala o ilegalnem odvzemu organov 850 umrlim dojenčkom in otrokom, brez privolitve njihovih staršev.
Wembleya še ne bodo gradili
02. 12. 1999 16.17
Britanska vlada je nepričakovano ustavila načrtovanje novega stadiona Wembley, ponosa angleškega nogometa. Kot je v parlamentu pojasnil športni minister Chris Smith, je do zastoja prišlo zaradi resnega dvoma o tem, ali naj tradicionalno zgolj nogometu in ragbiju namenjeni objekt spremenijo tako, da bo ustrezal tudi zahtevam atletov.
Novo poglavje v odnosih med državama
02. 12. 1999 15.34
Britanska in irska vlada sta v Dublinu podpisali sporazum, ki potrjuje mir v Ulstru in odpira novo poglavje v odnosih med državama. Sporazum sta podpisala britanski minister za Severno Irsko Peter Mandelson in irski minister za zunanje zadeve David Andrews.
Norveška odpravila embargo
02. 12. 1999 08.43
Norveška je sporočila, da odpravlja embargo na uvoz britanske govedine, ki ga je uvedla leta 1996, ko je bil odkrit prvi primer norih krav.
Uradni začetek izvajanja sporazuma
01. 12. 1999 21.57
Britanska kraljica Elizabeta II. je podpisala zakon o delnem prenosu britanskih oblasti na severnoirski parlament, kar naj bi pomenilo uradni začetek izvajanja severnoirskega mirovnega sporazuma, je v spodnjem domu parlamenta sporočil britanski premier Tony Blair.
Blair za dobre odnose z Evropo
27. 11. 1999 09.23
Britanski premier Tony Blair je začel s kampanjo za promocijo proevropskega stališča britanske vlade.
Britanska medijska velikana pred združitvijo
26. 11. 1999 16.13
United News in Carlton Communications, britanska medijska koncerna, sta v petek objavila namero o združevanju, s katerim bi nastal pomembnejši ''igralec'' na britanskem televizijskem trgu. Tržna vrednost medijskega mogotca naj bi znašala več kot 7,8 milijarde funtov, podjetje pa naj bi se poleg z oddajanjem televizijskega programa ukvarjalo še s časopisno-založniško dejavnostjo.
Preiskava o spolni zlorabi mladih manekenk v Milanu
26. 11. 1999 16.11
Sodišče v Milanu je danes sprožilo obsežno preiskavo, potem ko je britanska televizija BBC predvajala dokumentarec o spolni zlorabi manekenk novink agencije Elite. S preiskavo naj bi ugotovili, ali so bila storjena kazniva dejanja zvodništva in prekupčevanja mamil.
Christie se ne bo zagovarjal
25. 11. 1999 18.43
Bivši olimpijski in svetovni prvak v teku na 100 m Linford Christie je sporočil, da se pred arbitražno komisijo Mednarodne atletske zveze (IAAF) zaradi dopinške afere ne bo zagovarjal. Britanec pravi, da je zdaj upokojen in mu ni potrebno ničesar več dokazovati.
Francosko-britansko vrhunsko srečanje
25. 11. 1999 16.28
V Londonu se je danes začelo dvanajsto vrhunsko francosko-britansko srečanje. Britanski premier Tony Blair ter francoski predsednik in premier Jacques Chirac in Lionel Jospin naj bi se pogovarjali predvsem o vprašanjih evropske obrambe.
Spolni odnos povečuje športnikovo uspešnost
25. 11. 1999 07.52
Študija, ki jo je objavila britanska revija New Scientist Magazine, je pokazala, da spolni odnos večer pred tekmami povečuje športnikovo sposobnost.
Walker bo tožil IAAF
24. 11. 1999 19.51
Britanski šprinter Doug Walker bo tožil britansko in Svetovno atletsko zvezo (IAAF), poročajo angleški časopisi. Atlet je na londonsko sodišče podal prijavi proti nacionalni in krovni atletski zvezi, ker so z Walkerjem prekinili pogodbo zaradi uživanja prepovedanih poživil, pri tem pa niso spoštovali vseh pravil.
London imenoval veleposlanika v Libiji
24. 11. 1999 14.47
Britanska vlada je po petnajstih letih prekinitve diplomatskih odnosov z Libijo včeraj uradno imenovala britanskega veleposlanika v Tripoliju. Veleposlanik Richard Dalton bo dolžnosti prevzel decembra.
Podelitev International Emmy Awards
23. 11. 1999 21.09
Na sinočnji 27. podelitvi nagrad International Emmy Awards v New Yorku so najbolj slavili predstavniki britanske televizije.
Na obisk prihaja britanska vojaška delegacija
22. 11. 1999 10.56
Pri 15. brigadi vojaškega letalstva na Brniku se bo od danes pa do 26. novembra na obisku mudila britanska vojaška delegacija s specializiranim letalom Andover C Mk1. Obisk bo potekal na podlagi programa dvostranskega sodelovanja med oboroženimi silami Velike Britanije in Slovenije za usposabljanje častnikov Slovenske vojske, namenjen pa bo izvajanju nalog sporazuma Odprto nebo.
Blair spregovoril o prihajajočem ''prvem dojenčku''
22. 11. 1999 07.26
Tony Blair je za britanski časnik The Observer kot prvi britanski premier spregovoril o kraju in času spočetja njegovega četrtega otroka in ob tem zavrnil vsakršna namigovanja britanskega tiska, da je bil otrok spočet med njegovim počitnikovanjem v sicer romantični Toscani v osrednji Italiji. Blair je v pogovoru za omenjeni časnik še zagotovil, da bo, kljub svojemu zelo zasedenemu urniku, za bodočega ''prvega dojenčka'' vedno našel dovolj časa. O splavu se s soprogo Cherie nista nikoli pogovarjala, saj sta oba verna človeka, ki redno obiskujeta cerkev. Britanski časnik Mail on Sunday pa je objavil novico, da britanska prva dama Cherie, kljub nevarnosti Downovega sindroma, ne namerava opraviti nikakršnega testa glede zgodnjega odkrivanja potencialne prizadetosti otroka. Cherie bo namreč, kot verna katoličanka, otroka obdržala v vsakem primeru. V britanskih novinarskih krogih pa se pojavljajo vprašanja, kdaj bodo povijali tudi v hiši voditelja britanske opozicije Williama Hagua. Britanci so že začeli sprejemati stave v zvezi z imenom novega ''prvega dojenčka''.
London zanika popustitev Franciji
19. 11. 1999 20.50
Britansko ministrstvo za kmetijstvo je danes zanikalo, da bi glede vprašanja označevanja britanskega goveda popustilo Franciji, priznalo pa je, da je Velika Britanija pristala na to, da lahko izvožena britanska govedina v EU nosi oznake, ki bi prodajalce mesa in kupce seznanili z njenim izvorom.
Britanska tema dneva
19. 11. 1999 10.19
O britanski temi dneva danes ni dvoma. Premier Tony Blair in njegova žena Cherie pričakujeta četrtega otroka, ki se bo rodil maja, je sporočil Blairov tiskovni predstavnik. Par ima že tri otroke, dva fantka in eno deklico, vsi pa so stari med 11 in 15 let.
Shakespearova dela v viktorijanskem stranišču
18. 11. 1999 08.43
Britanska gledališka skupina Bog Standard Theatre bo dela dramatika Williama Shakespeara odslej izvajala v prenovljenem starem viktorijanskem stranišču v mestu Malvern na zahodu Velike Britanije. Preurejanje stranišča je trajalo tri leta, gledališka skupina pa je vanj vložila približno 6500 dolarjev. Gledališče bo imelo dvanajst sedežev in majhen oder. Po besedah enega od članov skupine Dennisa Nealija pa v gledališču ne bo več stranišča.