albanski
Albanski predsednik v Sloveniji
29. 09. 1999 08.06
Albanski predsednik Rexhep Meidani bo na povabilo slovenskega predsednika Milana Kučana danes začel dvodnevni, prvi uradni obisk v naši državi. Gost se bo prvi dan srečal tudi z zunanjim ministrom Borisom Frlecem in predsednikom državnega zbora Janezom Podobnikom. Gosta bosta spremljali vladna in osemčlanska gospodarska delegacija, s katero se bo albanski predsednik na Gospodarski zbornici Slovenije danes popoldne udeležil tudi slovensko-albanske poslovne konference.
Eksplozija na Kosovu ubila dva Srba
28. 09. 1999 20.39
Na Kosovem Polju so skrajneži spet napadli tam živeče Srbe. V vasi Bresje so na tržnico vrgli dve granati. V eksploziji sta življenje izgubila dva Srba, najmanj 39 jih je ranjenih.
Dva mrtva v eksploziji
28. 09. 1999 16.47
Po poročanju jugoslovanske tiskovne agencije Tanjug naj bi na tržnici v Kosovem Polju albanski teroristi med množico ljudi na tržnici vrgli dve granati. Eksplozija naj bi povzročila smrt dveh srbskih civilistov in 40 težje ranjenih.
Srečanje Drnovška z Medjanijem
23. 09. 1999 11.34
Slovenski premier Janez Drnovšek se je ob robu uvodnih razprav na 54. generalni skupščini OZN v New Yorku srečal na uradnem bilateralnem sestanku s predsednikom Albanije Rexhepom Mejdanijem, s katerim sta se pogovarjala o gospodarskem sodelovanju med državama, urejanju razmer na Kosovu in Paktu stabilnosti v Jugovzhodni Evropi. Premier Drnovšek bo v čertek odpotoval v sosednjo zvezno državo Pennsylvanijo, kjer bo predaval na Univerzi Bloomsberg o prihodnosti miru na Balkanu in vlogi zveze NATO, v petek zjutraj se bo na delovnem zajtrku srečal z ameriškim veleposlanikom v OZN Richardom Holbrookom, popoldne pa bo imel govor v generalni skupščini OZN.
Nemški kancler odpotoval na Balkan
22. 09. 1999 20.11
Nemški kancler Gerhard Schroeder je danes popoldne iz Berlina odpotoval na delovni obisk v Albanijo, Romunijo in Bolgarijo.
Gladovna stavka 13 zapornikov
14. 09. 1999 20.49
V Kosovski Mitrovici je danes začelo gladovno stavkati trinajst zapornikov. Po poročanju beograjske tiskovne agencije Beta je med stavkajočimi enajst Srbov, en Albanec in en Makedonec, ki protestirajo proti svoji aretaciji, do katere je prišlo avgusta na podlagi anonimnih prijav. Moške so prijeli francoski vojaki mirovnih sil KFOR zaradi domnevnih zločinov proti kosovskim Albancem.
Prehodni svet na zasedanju
02. 09. 1999 10.28
Včeraj je potekalo četrto zasedanje Prehodnega sveta, ki je sprejelo odločitev o napotitvi mednarodnih policijskih enot ZN v Orahovcu, kjer albanski prebivalci že deseti dan onemogočajo prihod ruskih vojakov enot KFOR.
Vpletenost ruskih vojakov v etnično čiščenje?
31. 08. 1999 20.26
Kosovski Albanci, ki še vedno ne dovolijo namestitve ruskih enot v Orahovac, so objavili dokaze o vpletenosti ruskih vojakov v etnično čiščenje. Napadi in umori pa se nadaljujejo tudi po koncu vojne. Varnostni svet Združenih narodov je danes obsodil nasilje nad vsemi etničnimi manjšinami na Kosovu.
Varnost prebivalcev še ni zagotovljena
25. 08. 1999 20.12
Na Kosovu Albanci nadaljujejo z zaporami cest okoli Orahovca, kamor naj bi prišli ruski vojaki mirovnih sil. Mednarodne mirovne sile na Kosovu KFOR predvidevajo, da naj bi do namestitve 750 ruskih pripadnikov KFOR v Orahovcu prišlo v 15 dneh, je danes izjavil tiskovni predstavnik omenjenih sil, major Roland Lavoie.
V Orahovcu proti ruskim vojakom
24. 08. 1999 19.10
Predstavniki sil KFOR v Orahovcu so zavrnili vsakršen kompromis z albanskim prebivalstvom mesta, ki z zaporami že dva dni onemogoča prihod ruskih vojakov KFOR v Orahovac. Ljudje s traktorji, tovornjaki in osebnimi avtomobili že od nedelje zvečer vztrajajo na glavni prometnici, ki vodi v mesto, ostali dve cesti pa so albanski prebivalci mesta zaprli, medtem ko je mesto prazno. KFOR je sporočil, da ob nameščanju ruskih enot ne namerava uporabiti sile.
Ruski vojaki jutri v Orahovcu
23. 08. 1999 16.57
Zaradi blokade Orahovca bodo ruski vojaki sil KFOR nameščanje v tem kosovskem mestu začeli jutri in ne danes, kot je bilo predvideno, je sporočil poveljnik ruskih letalskih sil, general Georgij Špak. Albanski prebivalci mesta so namreč danes zaprli vse ceste, ki vodijo v Orahovac in tako preprečili prihod prvim 50 ruskim vojakom sil KFOR.
Albanci in Romi še bežijo
19. 08. 1999 16.50
Skoraj 20.000 Albancev iz občin Bujanovac, Medvedje in Preševo na jugu Srbije je zapustilo domove in vasi pod pritiskom srbskih vojaško-policijskih in paravojaških sil, piše v današnji izdaji prištinski dnevnik v albanskem jeziku Koha Ditore.
Carina za blago iz Srbije in Makedonije
16. 08. 1999 10.06
Samozvana vlada kosovskih Albancev je na Kosovu začela vzpostavljati carinarnice za carinjenje blaga, ki se uvaža iz Srbije in Makedonije.
Albanski premier obsodil nasilje
14. 08. 1999 09.41
Albanski premier Pandeli Majko je med današnjim obiskom v Prištini obsodil kosovske Albance, ki onemogočajo sožitje med etničnimi skupinami v pokrajini.
Tri Albance našli mrtve
13. 08. 1999 20.42
Trije Albanski bratje, sicer člani razvpite tolpe Zani, so bili ubiti v četrtek zvečer v še nepojasnjenih okoliščinah. Našli so jih v nekem avtomobili ob cesti blizu Vlore, mesta na jugu Albanije. Sicer pa so vsi trije imeli kriminalno preteklost, dva izmed njih pa sta bila šele nekaj dni izpuščena iz zapora.
Albanski premier je odpotoval na Kosovo
13. 08. 1999 12.55
Albanski premier Pandeli Majko je danes odpotoval na dvodnevni obisk na Kosovo, kjer naj bi se sestal s kosovskimi in mednarodnimi predstavniki, so sporočili iz Tirane.
Spopadi med pripadniki KFOR in kosovskimi Albanci
12. 08. 1999 16.51
V vasi Gornja Brinjica severno od Prištine so se ponoči spopadli britanski pripadniki mirovnih enot KFOR in kosovski Albanci, so sporočile enote KFOR.
Na Kosovu aretirali 78 ljudi
11. 08. 1999 17.53
V Kosovski Mitrovici in Grabovcu so včeraj odjeknile številne ekplozije, vojaki ameriških mirovnih sil pa so v zadnjih 24-tih urah v mestu Gnjilane aretirali 78 oseb, domnevnih pripadnikov Osvobodilne vojske Kosova (OVK), zasegli pa so tudi velike kokičine orožja, so danes sporočile mednarodne sile KFOR. Deset oseb so ob tem zadržali, ostale pa so izpustili.
Francoski obrambni minister prispel na Kosovo
10. 08. 1999 20.26
Francoski obrambni minister Alain Richard je danes prispel v Prištino, od koder se je takoj odpravil v Kosovsko Mitrovico na severu pokrajine, kjer je sedež francoskega kontingenta v KFOR.
Na Kosovu še vedno vroče
09. 08. 1999 20.22
Na Kosovu se incidenti nadaljujejo. V Kosovski Mitrovici je nemirno že tretji dan. Okoli 150 Albancev je ponovno poskušalo prečkati most, ki deli srbski in albanski del mesta. V spopadih s pripadniki Kforja je bil težje ranjen francoski vojak.
Novi spopadi med Albanci in enotami KFOR
09. 08. 1999 11.43
V Kosovski Mitrovici je dopoldne okoli 10. ure približno 150 Albancev znova skušalo prečkati most, ki povezuje srbski in albanski del mesta. Francoski vojaki v enotah KFOR so jim to preprečili, enega od demonstrantov pa priprli in ga zaslišali, je poročala agencija AFP.
Francoski mirovniki preprečili nemire v Kosovski Mitrovici
07. 08. 1999 12.47
Francoski pripadniki KFOR so skupini približno 100 kosovskih Albancev v Kosovski Mitrovici danes preprečili, da bi vstopili v srbski del mesta. Francoski mirovniki so posredovali z več oklepnimi vozili in streli v zrak, pridržali pa so najmanj štiri protestnike.
Stanje na Kosovu
05. 08. 1999 20.44
Na Kosovu se razmere ne izboljšujejo. Mednarodne enote KFOR-ja ne zmorejo preprečiti Albancem, ki se želijo maščevati Srbom. Vsak dan, samo v Prištini najdejo 5 ubitih Srbov.
V Kukesu zaprli še zadnje begunsko taborišče
05. 08. 1999 08.28
V albanskemu mestu Kukes, kamor se je med kosovsko krizo zateklo več kot 400.000 beguncev, so včeraj zaprli še zadnje begunsko taborišče. V njem je bilo v minulih treh mesecih nameščenih skoraj 8000 pregnanih Albancev s Kosova. Begunce, ki so še ostali v taborišču, naj bi premestili v hotel v Kukesu.
Napad na srbsko pravoslavno cerkev
01. 08. 1999 20.40
Vrhovni poveljnik ZN na Kosovu je obsodil napad na srbsko pravoslavno cerkev, ki so ga danes zjutraj izvedli etnični albanski skrajneži. Silovita eksplozija, ki jo je bilo slišati po vsej Prištini, je povzročila precej materialne škode na cerkvi, ki je še v fazi izgradnje, žrtev pa ni terjala. Bernard Kouchner, vodja uprave ZN na Kosovu je dejal, da je nesprejemljivo dejstvo, da nekateri skrajneži sistematično uničujejo pravoslavne cerkve. Po nekaterih podatkih naj bi bilo po umiku srbskih sil s Kosova uničenih ali močno poškodovanih preko 30 cerkva in samostanov.
Rugova se je vrnil v Prištino
30. 07. 1999 19.26
Zmerni voditelj kosovskih Albancev Ibrahim Rugova se je danes zjutraj vrnil na Kosovo. Rugova, ki je v svoj prištinski dom prispel z družino, je dejal, da se vrača ''za zmeraj''.
Blizu Srbice odkriti dve novi množični grobišči
27. 07. 1999 20.19
Francoski vojaki so v sodelovanju s prebivalci vasi Prekaza v bližini Srbice odkrili dve množični grobišči, v katerih naj bi bilo pokopano veliko število ubitih kosovskih Albancev, so danes sporočili albanski viri iz Srbice.
Oblikovanje kosovske policije
27. 07. 1999 12.34
Več sto kandidatov za novo kosovsko policijo se je dopoldne zbralo v Prištini v bližini sedeža mednarodne policije ZN. Nova policija v pokrajini naj bi štela od 4000 do 5000 mož, kar je približno en policist na 500 prebivalcev Kosova. Novo policijo naj bi oblikovali v 33 tednih pod okriljem Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi, ki naj bi konec avgusta v Vučitrnu ustanovila policijsko akademijo.
Srbsko-albanski pogovori še vedno prestavljeni
26. 07. 1999 10.15
Tri dni po pokolu v Gračkem Srbi in Albanci v Kosovski Mitrovici danes še vedno niso začeli pogovorov, je sporočil francoski vojaški vir.
Načrt za pakt stabilnosti
25. 07. 1999 20.57
V pripravah na vrhunsko srečanje o paktu stabilnosti za jugovzhodno Evropo so danes v Sofiji zunanji ministri Bolgarije, Makedonije in Albanije uskladili načrte za izgradnjo infrastrukture.