albanski
Eksplozija in streljanje v Prištini zahtevali nove žrtve
23. 03. 1999 08.13
V južnem predmestju Prištine sta bila v sinočnjem napadu na policijsko postajo po še nepotrjenih podatkih ubita dva srbska policista, eden pa je bil ranjen.
Novi spopadi na območju Drenice
21. 03. 1999 11.24
Na območju Drenice v osrednjem delu Kosova so se davi nadaljevali spopadi med srbskimi silami in pripradniki OVK, so poročali albanski viri.
Milutinovič kritizira mednarodno skupnost
20. 03. 1999 12.15
Srbski predsednik Milan Milutinovič je v izjavi, ki jo je danes objavila agencija Tanjug, dejal, da bi morala mednarodna skupnost opustiti grožnje proti Beogradu, če naj bi kosovsko krizo rešili na miren način.
Hudi boji na Kosovu
20. 03. 1999 11.57
Srbska vojska je danes severno od Prištine na območju Podujeva začela novo ofenzivo na položaje Osvobodilne vojske Kosova (OVK). Novico so potrdili tako albanski kot srbski viri v pokrajini.
Novi spopadi med Vučitrnom in Kosovsko Mitrovico
19. 03. 1999 17.54
Albanski viri so poročali, da se na območju med Vučitrnom in Kosovsko Mitrovico tudi danes nadaljujejo spopadi med srbskimi silami in pripadniki Osvobodilne vojske Kosova( OVK).
Albanija zavrnila grški predlog o balkanski konferenci o Kosovu
13. 03. 1999 16.32
Albanski zunanji minister Paskal Milo je po današnjih pogovorih z bolgarsko kolegico Nadeždo Mihajlovo zavrnil predlog Grčije, da naj bi države z območja Balkana prihodnji teden razpravljale o rešitvi kosovske krize.
Ivanov: Obe strani morata podpisati sporazum 15. marca
11. 03. 1999 19.39
Ruski zunanji minister Igor Ivanov je danes v Tirani po pogovorih o kosovskih krizi z albanskimi predstavniki dejal, da bi morali obe sprti strani na Kosovu 15. marca sesti za pogajalsko mizo in podpisati mirovni sporazum.
EU in Albanija pozivata kosovske Albance, da podpišejo sporazum
10. 03. 1999 12.09
Države EU in Albanija so včeraj pozvale kosovske Albance, da podpišejo mirovni sporazum, ki se je izoblikoval minuli mesec na pogovorih v Franciji. Albanski zunanji minister Paskal Milo je dejal, da je s strani članov kosovske delegacije prejel zagotovila, da bodo sporazum podpisali, če se bo to zgodilo do 15. marca. Paskal Milo je na vprašanja novinarjev odgovarjal na tiskovni konferenci skupaj z nemškim zunanjim ministrom Joschko Fischerjem, v nedeljo pa se je sestal tudi s političnim voditeljem in vodjo delegacije kosovskih Albancev Hashimom Thaqijem.
Tudi danes nemirno na Kosovu
09. 03. 1999 18.52
Na Kosovu je tudi danes nemirno. Albanski viri poročajo, da se na jugu pokrajine, blizu meje z Makedonijo, nadaljujejo spopadi med silami kosovskih Albancev in srbskimi varnostnimi silami. Srbske sile naj bi napadle dve vasi na območju in uničile približno sto hiš. Tiskovna agencija OVK trdi, da so bili v ponedeljkovih spopadih na območju ubiti trije pripadniki OVK, štirje pa ranjeni. OVSE poroča, da je topniško obstreljevanje slišati tudi na severu Kosova, v okolici Vučitrna.
Na meji med Kosovom in Makedonijo se kopičijo jugoslovanske sile
05. 03. 1999 17.34
Albanski viri v mestih General Jankovič in Kačanik na Kosovu v bližini meje z Makedonijo danes poročajo, da na območju ni spopadov, vendar opozarjajo na kopičenje jugoslovanskih sil in vojaške opreme na kosovsko-makedonski meji ter na težke človekoljubne razmere na območju.
Tirana poziva kosovske Albance, naj čimprej podpišejo mirovni dogovor
04. 03. 1999 19.14
Albanski parlament je pozval Albance na Kosovu, naj čimprej podpišejo mirovni sporazum, ki ga je pripravila kontaktna skupina. Obenem albanski poslanci poudarjajo, da je navzočnost sil zveze NATO na Kosovu nujna za zagotovitev uresničevanja mirovnega dogovora.
Spopadi v bližini Kosovske Mitrovice
25. 02. 1999 19.29
Srbske oborožene sile so danes s pomočjo tankov in oklepnih vozil napadle položaje Osvobodilne vojske Kosova v bližini Kosovske Mitrovice, so sporočili albanski viri.
Srbske sile krepijo navzočnost na Kosovu
25. 02. 1999 16.58
Albanski viri danes poročajo o novih napadih in premikih srbskih sil na Kosovu. Tiskovna agencija Osvobodilne vojske Kosova (OVK) Kosova press je poročala, da so srbske sile napadle položaje OVK blizu Vučitrna, od koder se je umaknilo prebivalstvo.
Kosovski Albanci naj bi dobili zagotovila o navzočnosti sil NATO
24. 02. 1999 13.55
Delegacija kosovskih Albancev naj bi na mirovnih pogovorih v Franciji dobila zagotovila, da bo zveza NATO na Kosovu razporedila svoje enote.
Slabi znaki za morebiten sporazum
23. 02. 1999 09.01
Neimenovan ameriški predstavnik sinoči na pogajanjih o prihodnosti Kosova izrazil pesimizem Washingtona glede možnosti, da bi sprti strani sprejeli končno različico mirovnega sporazuma, ki so jim ga predložili v noči na torek. Ameriška državna sekretarka Madeleine Albright pričakuje odgovor na ta zadnji predlog danes do 15. ure, ko se izteče rok za sklenitev sporazuma.
Tirana okrepila obrambo na meji s Kosovom
22. 02. 1999 07.12
Albanske oblasti so na mejo s Kosovom, predvsem na območju Kukesa, poslale dodatne enote zaradi ''pogostih provokacij srbskih sil'', je danes poročala albanska tiskovna agencija ATA.
Kosovski časopis objavili načrt namestitve sil zveze NATO
19. 02. 1999 14.32
Zveza NATO je do potankosti izdelala načrt namestitve zavezniških sil na Kosovu, je po navedbah beograjske tiskovne agencije Beta danes sporočil v Prištini izhajajoči albanski časnik Koha Ditore.
Taqi: Nočemo vojne
19. 02. 1999 14.12
Delegacija kosovskih Albancev zelo resno nadaljuje delo v gradu Rambouillet blizu Pariza ter si bo do zadnjega trenutka prizadevala za dosego mirne, pravične in demokratične rešitve, ki naj bi ob podpori mednarodne skupnosti omogočila oblikovanje demokratičnih inštitucij na Kosovu, je po današnjem sestanku z vodjo političnega krila OVK Ademom Demaqijem v Ljubljani povedal vodja kosovske pogajalske skupine v Rambouilletu Hashim Taqi. Ob tem je poudaril, da je uspeh konference v veliki meri odvisen od srbske strani.
Kosovski Albanci nasprotujejo novemu predlogu mirovnega sporazuma
19. 02. 1999 11.04
Delegacija kosovskih Albancev, ki sodeluje na pogajanjih o prihodnosti Kosova v Rambouilletu, nasprotuje najnovejšemu predlogu mirovnega sporazuma, ki so jim ga ponudili mednarodni posredniki, piše prištinski dnevnik v albanskem jeziku Koha Ditore.
Albanski viri poročajo o novih napadih srbskih sil na Kosovu
17. 02. 1999 15.41
Srbske sile so danes dopoldne začele silovit napad na območju vasi Lapaštica, zahodno od Podujeva, je sporočil kosovski informativni center v Prištini, sklicujoč se na vire Demokratske zveze Kosova v Podujevu.
Srbske sile streljale na Albanijo
16. 02. 1999 12.05
Albanska televizija je danes poročala, da so srbske sile na Kosovu v nedeljo streljale proti naselju Has na ozemlju Albanije.
Več tisoč kosovskih Albancev namenjenih na manfestacijo v Rambouillet?
13. 02. 1999 13.01
V središču Rambouilleta pri Parizu se je davi več sto kosovskih Albancev zbralo že pred začetkom za danes napovedane manifestacije v podporu albanski delegaciji na mirovnih pogajanjih o Kosovu v tamkajšnjem dvorcu.
Srbi bodo kosovskim Albancem predali še dve fakulteti
12. 02. 1999 18.03
Srbi so danes napovedali, da bodo kosovskim Albancem predali še dve fakultetni zgradbi. Od ponedeljka naj bi se po večletni prekinitvi začel pouk v albanščini na pravni in ekonomski fakulteti, je sporočila srbska uprava v Prištini.
ZDA: Mirovni sporazum je najboljša možnost za končanje nasilja
07. 02. 1999 10.33
Bela hiša je sinoči obsodila zadnji napad v Prištini in poudarila, da konferenca v Rambouilletu srbski in albanski strani nudi ''najboljšo možnost za končanje tovrstnega nasilja''.
Washington: 80 odstotkov načrta za Rambouillet ni predmet pogajanj
05. 02. 1999 10.51
Najmanj osemdeset odstotkov osnutka sporazuma, o katerem se bodo sprte strani na Kosovu začele pogajati jutri v francoskem Rambouilletu, po besedah neimenovanega predstavnika ameriškega State Departmenta ne bo predmet pogajanj.
Demaqi: Prehodno obdobje trajna rešitev
04. 02. 1999 11.50
Prehodna rešitev za Kosovo, ki ponuja albanski strani avtonomijo, lahko postane trajna rešitev, vendar to ni v skladu s tistim, za kar so se na referendumu izrekli kosovski Albanci, je za današnjo izdajo prištinskega dnevnika Kosova Sot izjavil politični predstavnik Osvobodilne vojske Kosova (OVK) Adem Demaqai.
Sto tisoč podpisov za obtožbo Miloševića za vojne zločine
01. 02. 1999 17.02
Haaškemu Mednarodnemu sodišču za vojne zločine na območju nekdanje Jugoslavije je danes delegacija evropske Radikalne stranke izročila peticijo s ''prvimi 100.000 podpisi''. V peticiji zahtevajo, da sodišče obtoži jugoslovanskega predsednika Slobodana Miloševića za vojne zločine in zločine proti človeštvu.
Novi nemiri na Kosovu
01. 02. 1999 11.29
Iz Kosova poročajo o novih neredih in pa tudi o demonstracijah za sprejem predlogov mednarodne skupnosti za rešitev krize.
OVSE: V operaciji srbske policije ubitih 24 Albancev
29. 01. 1999 17.53
Misija Organizacije za varnost in sodelovanje v Evropi (OVSE) na Kosovu je sporočila, da je bilo v davišnji operaciji srbskih policistov v vasi Rogovo na zahodu Kosova ubitih 24 albanskih civilistov.
Na Kosovu ubitih 20 Albancev
29. 01. 1999 16.28
Srbski informacijski center v Prištini je danes sporočil, da je bilo v spopadu v vasi Rogovo na zahodu Kosova davi ubitih 20 Albancev in srbski policist.