nemški
Schroeder se bo v Pekingu opravičil v imenu zveze NATO
12. 05. 1999 08.25
Nemški kancler Gerhard Schroeder, ki je prispel v Peking, se namerava v imenu zveze NATO opravičiti za napad na kitajsko veleposlaništvo v Beogradu.
Vojska ZRJ izpustila nemškega novinarja
11. 05. 1999 21.16
Jugoslovanske vojaške oblasti so danes izpustile nemškega novinarja Pita Schnitzlerja, ki so ga v Srbiji zadrževali od 16. aprila.
Schroeder Črni gori obljubil podporo in pomoč
11. 05. 1999 20.10
Nemški kancler Gerhard Schroeder je Črni gori obljubil nemško podporo in pomoč. Schroeder je v pogovoru s črnogorskim predsednikom Milom Djukanovićem danes v Bonnu opozoril, da naftni embargo proti ZRJ prizadene tudi to jugoslovansko republiko. Vendar pa se bo nemška vlada v primeru pomanjkanja zavzela za to, da bi Črno goro izvzeli iz embarga.
Nemški kancler odpotoval v Peking
11. 05. 1999 20.01
Nemški kancler Gerhard Schroeder je danes popoldan odpotoval na obisk na Kitajsko.
Slovenski izgnanci tožijo nemško državo
11. 05. 1999 19.44
Društvo izgnancev Slovenije (DIS) 1941-1945 bo jutri, 12. maja, preko svojega odvetnika v Muenchnu vložilo 1500 strani dolgo tožbo zoper nemško državo, od katere želijo izterjati odškodnino za 5515 še živečih slovenskih izgnancev, ki so bili na prisilnem delu v Nemčiji. Gre za individualno tožbo ''s skupinskim paketom'', ki jo je prevzel nemški odvetnik Aleš Lunder, slovenska vlada pa je zagotovila, da bo plačala sodne in odvetniške stroške. Društvo, ki v svojih vrstah združuje približno 20.000 izgnancev, je na problematiko nepriznavanja vojnih odškodnin slovenskim žrtvam nacizma s pismom vnovič opozorilo tudi nemškega kanclerja Gerharda Schroederja. Prvo pismo je društvo na nemškega kanclerja naslovilo novembra lani.
Nemčija in Italija zavrnili obtožbe Beograda
11. 05. 1999 19.18
Predstavniki Nemčije in Italije so drugi dan zaslišanj v tožbi ZR Jugoslavije proti desetim članicam zveze NATO, ki sodelujejo v operaciji Zavezniška sila, danes mednarodnemu sodišču Združenih narodov v Haagu oporekali pristojnost ter zavrnili obtožbe Beograda.
Blair: Srbiji je potrebno dati možnost vstopa v EU in zvezo NATO
11. 05. 1999 17.19
Britanski premier Tony Blair se je v pogovoru za nemški tednik Die Zeit, ki bo izšel v četrtek, zavzel za to, da bi ''demokratični Srbiji'' dali možnost vstopa v Evropsko unijo in zvezo NATO.
Fischer opozarja pred ''palestinskim problemom'' v JV Evropi
11. 05. 1999 15.05
Nemčija je svoje evropske partnerke danes pozvala, naj zagotovijo, da stotisoči kosovskih beguncev v Makedoniji in Albaniji ne bodo postali ''palestinski problem'' jugovzhodne Evrope. Nemški zunanji minister Joscka Fischer je na zasedanju zunanjih in obrambnih ministrov Zahodnoevropske unije (WEU) v Bremnu danes dejal, da je treba beguncem zagotoviti varno vrnitev domov še pred zimo.
Nemčija: Marca nižji zunanjetrgovinski presežek
11. 05. 1999 11.46
Presežek v nemški zunanji trgovini se je marca v primerjavi z enakim obdobjem lani znižal za 800 milijonov mark na 11,1 milijarde mark.
Schroeder Jordaniji zagotovil pomoč; priznanje stabilnosti
10. 05. 1999 21.18
Nemški kancler Gerhard Schroeder je Jordaniji, ki se spopada s težavami v gospodarstvu, zagotovil nemško podporo. Nemška vlada namerava okrepiti in še bolj razviti tradicionalno dobre odnose med državama, je po pogovoru z novim jordanskim kraljem Abdulahom II. dejal Schroeder nocoj v Bonnu. K temu sodijo tudi trgovinski stiki in pomoč za razvoj.
Scharping poudaril odločenost zaveznic za nadaljevanje napadov
10. 05. 1999 16.37
Nemški obrambni minister Rudolf Scharping je danes v Bremnu ob robu zasedanja zunanjih in obrambnih ministrov WEU poudaril odločenost evropskih partnerk zveze NATO za nadaljevanje vojaške operacije proti ZRJ, pa tudi diplomatskih in človekoljubnih prizadevanj za rešitev kosovske krize.
Evropa za integracijo svoje obrambne politike
10. 05. 1999 15.55
Evropske države nameravajo do konca leta 2000 pri načrtovani integraciji svoje obrambne politike uresničiti prve konkretne ukrepe, je po seji z 20 evropskimi kolegi v Bremnu danes dejal nemški obrambni minister Rudolf Scharping.
Obrambni ministri WEU začeli posvetovanja
10. 05. 1999 15.22
Obrambni ministri 21 evropskih držav so v Bremnu danes začeli posvetovanja o prihodnosti evropske varnostne politike. Pogovori so uvod v dvodnevno spomladansko srečanje držav članic Zahodnoevropske unije (WEU), evropskega stebra znotraj zveze NATO. Sejo vodi sedanji predsedujoči WEU, nemški obrambni minister Rudolf Scharping.
Schroeder skrajšal obisk na Kitajskem
10. 05. 1999 15.12
Nemški kancler Gerhard Schroeder bo namesto tridnevnega uradnega obiska na Kitajskem odpotoval le na enodnevni delovni obisk v Peking, so sporočili obveščeni krogi v kitajski prestolnici.
NATO zaradi slabega vremena manj intenzivno napadal cilje v ZRJ
10. 05. 1999 14.52
Zveza NATO je zaradi slabega vremena minulo noč ošibila intenzivnost napadov na cilje v ZR Jugoslaviji. Na zavezništvu so pri tem zatrdili, da se vojaško posredovanje nemoteno nadaljuje.
Fischer v Sofiji posvaril pred prelivanjem krvi na Balkanu
09. 05. 1999 21.56
Nemški zunanji minister Joschka Fischer je posvaril pred neprestanim prelivanjem krvi na Balkanu, ki bi lahko postalo nevarno za celotno območje in tudi za Evropo. ''Sprejeli bi tudi vojaško rešitev,'' je po srečanju z bolgarsko zunanjo ministrico Nadeždo Mihailovo danes v Sofiji dejal Fischer. Fischer se je pred tem mudil v Makedoniji, kjer se je med drugim srečal s premierom Ljubčom Georgijevskim in obiskal begunsko taborišče Cegrane.
Prvi nemški vojaki na poti v Albanijo
09. 05. 1999 21.50
Nemška vojska je danes začela s premestitvijo svojih vojakov na območje Balkana. Generalni inšpektor bundeswehra Hans-Peter von Kirschbach je danes sporočil, da so za zdaj iz Dillingena na Donavi v Albanijo poslali 30 vojakov, pristojnih za komunikacijo.
Ministri EU za okolje terjajo več odgovornosti
09. 05. 1999 19.09
Ministri za okolje Evropske unije nameravajo na področju kemične industrije terjati več odgovornosti. Proizvajalce in predelovalce kemičnih snovi naj bi obvezali z izdelavo varnostnih ocen, s katerimi bi lahko ugotovili morebitne učinke na zdravje in okolje, je danes v Weimarju dejal nemški minister za okolje Juergen Trittin. V Weimarju je ta konec tedna potekalo neformalno srečanje ministrov za okolje držav petnajsterice.
Fischer pozval Beograd k popuščanju
09. 05. 1999 18.49
Nemški zunanji minister Joschka Fischer je vodstvo v Beograd danes pozval k popuščanju. Fischer je prispel v Skopje na kratek delovni obisk, da bi izrazil podporo Makedoniji, ki se spopada s težavami zaradi ogromnega števila beguncev s Kosova. Ob prihodu se je nemški minister srečal z makedonskim premierom Ljubčom Georgijevskim.
Na tisoče ljudi protestiralo proti napadom zveze NATO na ZRJ
09. 05. 1999 18.30
V številnih evropskih mestih so včeraj in danes potekale demonstracije v podporo miru na Kosovu in proti napadom zveze NATO na ZRJ.
Hrvaški premier za mednarodno navzočnost na Kosovu
09. 05. 1999 18.05
Hrvaški premier Zlatko Mateša se je v danes objavljenem pogovoru za nemški časnik Welt am Sonntag izrekel za mednarodno navzočnost na Kosovu in pozval k čimprejšnjemu načrtu za gospodarski razvoj na Balkanu.
Schroeder se bo drevi sešel z Rugovo
08. 05. 1999 18.37
Nemški kancler Gerhard Schroeder se bo drevi v Bonnu sešel z zmernim voditeljem kosovskih Albancev Ibrahimom Rugovo, so sporočili iz nemške vlade.
Nemški poslanci odobrili reformo zakona o državljanstvu
07. 05. 1999 20.24
Spodnji dom nemškega parlamenta je danes z veliko večino odobril zgodovinsko reformo zakona o državljanstvu, ki naj bi olajšala dodeljevanje državljanstva v Nemčiji rojenim otrokom tujcev.
Končalo se je srečanje t.i. Weimarskega trikotnika
07. 05. 1999 19.34
V francoskem Nancyju se je danes popoldan končalo drugo vrhunsko srečanje t.i. Weimarskega trikotnika, ki združuje Francijo, Poljsko in Nemčijo.
Nemški bundestag sprejel proračun za 1999
07. 05. 1999 10.28
Nemški parlament je davi sprejel proračun za leto 1999.
NATO naj bi uničil 20 odstotkov srbske težke oborožitve
06. 05. 1999 19.58
Tiskovni predstavnik zveze NATO nemški general Walter Jertz je na današnji novinarski konferenci izjavil, da so zavezniške sile od začetka operacije proti ZRJ uničile približno 20 odstotkov srbske težke oborožitve, tj. tankov in topništva, na Kosovu.
Neumann predal predsedovanje admiralu Venturoniju
06. 05. 1999 18.15
Nemški general Klaus Neumann je na sedežu zveze NATO v Bruslju danes predal predsedovanje vojaškega odbora zavezništva italijanskemu admiralu Guidu Venturoniju. Najvišji vojaški predstavnik zveze NATO namreč odhaja v pokoj.
Clinton pri beguncih v Ingelheimu
06. 05. 1999 16.55
Ameriški predsednik Bill Clinton je dopoldan prispel v begunsko zatočišče v Ingelheimu v bližini Frankfurta, kjer je nameščenih 334 kosovskih Albancev.
Kohl želi vstop držav nekdanje Jugoslavije v EU
05. 05. 1999 22.28
Nekdanji nemški kancler Helmut Kohl se je v danes objavljenem pogovoru za nizozemski večerni časnik NRC Handelsblad zavzel za integracijo držav nekdanje Jugoslavije v Evropsko unijo.
Ivanov ne pričakuje preboja na zasedanju G8
05. 05. 1999 20.11
Ruski zunanji minister Igor Ivanov je danes v Moskvi po srečanju s španskim kolegom Abelom Matutesem povedal, da na jutrišnjem ministrskem zasedanju skupine G8 ne pričakuje preboja v vprašanju krize na Kosovu. Nemški zunanji minister Joschka Fischer pa je v bundestagu dejal, da ne verjame, da se bodo lahko že na jutrišnjem zasedanju G8 sporazumeli glede resolucije ZN o istem vprašanju.